Перевод имени: Монсеррат, Мунсеррат, Монсеррада

УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

Монсеррат, Мунсеррат, Монсеррада

Происхождение имени

От каталанского Montserrat - букв. "зубчастая (зазубренная) гора". Имя дается в честь Богоматери Монсерратской (катал. Mare de Déu de Montserrat, исп. Virgen de Montserrat) - чудотворной статуи Девы Марии, находящейся в бенедиктинском монастыре на горе Монсеррат в Каталонии. Имя очень популярно среди каталонцев: в частности, его носит знаменитая оперная певица Монсеррат Кабалье, полное имя которой - Мария де Монсеррат Вивиана Консепсьон (исп. María de Montserrat Viviana Concepción).

На Майорке имя Montserrat используется как мужское, в качестве женской формы употребляется Montserrada.

День Богоматери Монсерратской отмечается 27 апреля.

Испанский (Español)

ж. Montserrat, Monserrat (Монсеррат), уменьшительные - Montse (Монсе), Montsita (Монсита), Rat (Рат), Monchu (Мончу)

Каталанский (Català)

м., ж. Montserrat (Мунсеррат, зап.-кат., валенс., майоркск. Монсеррат), уменьшительные - ж. Montse (Мунсе, зап.-кат., валенс., майоркск. Монсе), Rat (Рат), Rateta (Ратета), Serrat (Серрат), Munsa (Мунса)

ж. майоркск. Montserrada (Монсеррада), уменьшительные - Montse (Монсе)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...