УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I-J K-L M N O P R S T U-V W-Y

ДРЕВНЕГЕРМАНСКИЕ ИМЕНА - R

Raba-Radw - Raga-Rage - Ragina-Raginm - Raginn-Ranne - Ratb-Recc -
- Regi-Ribr - Ricb-Rich - Ricl-Ring - Roch-Rosp - Rotb-Ruom

Если у имени может существовать несколько вариантов транскрипции,
варианты даются в скобках:Achelm - Ахельм (Акхельм)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом:Adahildis - Адахильдис (Адахильда)

Латинизированные формы отмечены звездочкой (*)

загрузка...

  Имя Варианты Происхождение Русская транскрипция Параллельные формы
ж Ratbolda*   Женская форма от Ratbold (Radbald) Ратбольда  
ж Ratdrud   От древнегерм. rāt, rād (совет) + trūt, drūd (любимый, возлюбленный) либо общегерм. *þruþi-, *þruþiz (сила, мощь) Ратдруд  
Ratdrut Ратдрут
Rattruda* Раттруда
Rattrudis* Раттрудис (Раттруда)
Ratrudis* Ратрудис (Ратруда)
ж Ratflad   От древнегерм. rāt, rād (совет) + *fledi (красивый, сияющий) либо *fladi (красота, блеск, сияние) Ратфлад  
Rathflat Ратфлат
м Ratfolc   От древнегерм. rāt, rād (совет) + folk, folc (народ) Ратфольк  
м Ratfrid Rathfrid От древнегерм. rāt, rād (совет) + fridu, frithu (мир, безопасность) Ратфрид др.-англ.
Rædfrith
(Редфрит)
Ratfrit Ратфрит
Ratfred Ратфред
Ratifrid Ратифрид
Redfrid Редфрид
м Ratgar   От древнегерм. rāt, rād (совет) + garo (полный, всецелый, готовый) либо ger (копье).
См. также: Radiger
Ратгар  
м Ratgast   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gast (гость, чужестранец) Ратгаст  
м Ratgaud   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gaut, got (гаут, гот, гёт) Ратгауд  
Ratgauz Ратгаус
Ratgoz Ратгос
ж Ratgildis*   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gelt, geld, gild(воздаяние, награда, жертва) Ратгильдис (Ратгильда)  
Ratgelt Ратгельт
Redgeld Редгельд
ж Ratgis   Женская форма от Ratgis (Radgis) Ратгис  
м Ratgrim   От древнегерм. rāt, rād (совет) + grima, grimo (маска, шлем) Ратгрим  
м Rathard   От древнегерм. rāt, rād (совет) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Ратхард (Ратард)  
Rathart Ратхарт (Ратарт)
Redhard Редхард
Rethard Ретхард (Ретард)
ж Ratheid   От древнегерм. rāt, rād (совет) + heit (состояние, род, сословие) Ратхейд (Ратейд)  
Rathaida* Ратхайда (Ратайда)
Rathaidis* Ратхайдис (Ратхайда, Ратайдис, Ратайда)
м Rathelm   От древнегерм. rāt, rād (совет) + helm (шлем) Ратхельм (Рательм)  
м Rathoh   От древнегерм. rāt, rād (совет) + hoh (высокий) Ратхох (Ратох)  
м Rathram   От древнегерм. rāt, rād (совет) + (h)raban, (h)ram (ворон) Ратхрам (Ратрам)  
Ratram Ратрам
Rathramnus* Ратрамн
Radramnus* Радрамн
ж Ratila   Женская форма от Ratilo Ратила  
Radila Радила
м Ratilo   От древнегерм. rāt, rād (совет) + уменьш. суффикс.
См. также: ж. Ratila
Ратило  
ж Ratlauga*   От древнегерм. rāt, rād - "совет". Значение элемента laug не ясно: возможно, от древнегерм. lauc, loug  - "огонь" либо от корня, родств. готск. *liugan - "вступать в брак" Ратлауга  
м Ratleib   От древнегерм. rāt, rād (совет) + leiba, leva (наследие, наследство) Ратлейб  
Ratleif Ратлейф
м Ratleich Rathleih От древнегерм. rāt, rād (совет) + leih, lek (игра) Ратлейх  
Ratlaih Ратлайх
Ratlaicus* Ратлайк
Rathelechus* Рателех
Radlaicus* Радлайк
Radleicus* Радлейк
Raleih Ралейх
м Ratliub   От древнегерм. rāt, rād (совет) + liob (милый, любимый) Ратлиуб  
Ratluip Ратлиуп
м Ratmarch   От древнегерм. rāt, rād (совет) + marka (граница, область, удел) либо marh, marah (лошадь) Ратмарх  
м Ratmot   От древнегерм. rāt, rād (совет) + muot (душа, чувство, настроение, сознание) Ратмот  
Ratmout Ратмуот
ж Ratniu   От древнегерм. rāt, rād (совет) + nuwi, niuwi (новый) Ратниу  
Ratni Ратни
Ratiniwi Ратиниви
м Ratnod   От древнегерм. rāt, rād (совет) + not (нужда, необходимость) Ратнод  
Ratnoth Ратнот
м Ratpero   От древнегерм. rāt, rād (совет) + bero (медведь) Ратперо  
Redbern Редберн
Retbern Ретберн
ж Ratsind   От древнегерм. rāt, rād (совет) + sind, sint (дорога, путь, путешествие) Ратсинд  
Ratsinda* Ратсинда
Ratsint, Rathsint Ратсинт
м Ratwig   От древнегерм. rāt, rād (совет) + wic, wig (война) Ратвиг  
Ratwic Ратвик
Redwig Редвиг
Redwic Редвик
ж Raunlindis*   От древнегерм. (h)raban, (h)ram (ворон) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея) Раунлиндис (Раунлинда)  
м Reccesvinth Reccesvinthus* От древнегерм. rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) + swind, swith (сильный, крепкий) Реккесвинт  
Reccisvint Реккисвинт
Reccesvind Реккесвинд
Recesvind Рекесвинд
Regesvind Регесвинд

Raba-Radw - Raga-Rage - Ragina-Raginm - Raginn-Ranne - Ratb-Recc -
- Regi-Ribr - Ricb-Rich - Ricl-Ring - Roch-Rosp - Rotb-Ruom

A B C D E F G H I-J K-L M N O P R S T U-V W-Y

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.