УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A Æ B C D Ð E F G H K L M N O P-R S T Þ U-W

ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИЕ (АНГЛОСАКСОНСКИЕ) ИМЕНА - P-R

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значокСмотреть формы имен на других языках

Если у имени существует несколько вариантов произношения,
варианты даются в скобках: Cynegyth - Кюнегют (Кинегит)

Если традиционные варианты транскрипции отличается от реального произношения,
они выделяется зеленым курсивом: Æthelberht - Эделберхт (Этельберхт, Этельберт)

загрузка...

   Имя Варианты Лат. форма Происхождение Русская транскрипция Параллельные формы
м Plecga     От др.-англ. plega - "игра, состязание" Плегга  
м Plegberht     От др.-англ. plega (игра, состязание) + beorht, berht, byrht, bryht (светлый) Плейберхт (Плегберхт)  
м Plegheard   Plegheardus От др.-англ. plega (игра, состязание) + heard, hard (твердый, крепкий, сильный, стойкий, отважный) Плейхеард (Плегхеард)  
м Plegmund   Plegmundus, Plegemundus От др.-англ. plega (игра, состязание) + mund (рука; защитник, защита) Плеймунд (Плегмунд)  
м Plegred     От др.-англ. plega (игра, состязание) + rǣd (совет) Плейред (Плегред)  
м Plegwine     От др.-англ. plega (игра, состязание) + wine (друг) Плейвине (Плегвине, Плегвин)  
м Plucca     От др.-англ. pluccian - "разрывать, вырывать" Плукка  
м Randulf     См. Randwulf Рандулф (Рандульф)  
м Randwulf     От др.-англ. rand (щит) + wulf (волк) Рандвулф (Ранвульф) древнегерм.
(континент.)
Randulf
(Рандульф),
Randolf
(Рандольф),
Rantulf
(Рантульф),
Rantolf,
Rantholf

(Рантольф)

древнесканд
Randolfr
(Рандольв)

см. все формы
этого имени

Rondwulf Рондвулф (Рондвульф)
Randulf Рандулф (Рандульф)
м Rædfrith     От др.-англ. rǣd (совет) + friþ, fryþ (мир, безопасность) Редфрит древнегерм.
(континент.)

Ratfrid
(Ратфрид),
Redfrid
(Редфрид),
etc.
м Rædnoth Rædnoþ   От др.-англ. rǣd (совет) + nōþ (безрассудство, бесстрашие, дерзость) Реднот  
м Rædnoþ     См. Rædnoth Реднот  
м Rædwald Redwald Redualdus От др.-англ. rǣd (совет) + weald, wald (власть; владетельный, владеющий) Редвалд (Редвальд) древнегерм.
(континент.)
Radvald
(Радвальд),
Radald
(Радальд),
Ratold
(Ратольд),
Redald
(Редальд),
etc.

древнесканд.
Ráðvaldr
(Радвальд)

м Rædwine Redwine   От др.-англ. rǣd (совет) + wine (друг) Редвине (Редвин) древнегерм.
(континент.)
Radwin
(Радвин),
Radoin
(Радоин),
Redwini
(Редвини),
etc.
м Rædwulf Redwulf   От др.-англ. rǣd (совет) + wulf (волк) Редвулф (Редвульф) древнегерм.
(континент.)
Radulf,
Radulph
(Радульф),
Radolf
(Радольф),
Ratolf
(Ратольф),
Ratulf
(Ратульф),
Redulf
(Редульф)

древнесканд.
Ráðúlfr
(Радульв),
Rathulf
(Ратульв),
Radholf
(Радольв)

см. все формы
этого имени

Redulf Редулф (Редульф)
м Redmund     От др.-англ. rǣd (совет) + mund (рука; защитник, защита) Редмунд древнегерм.
(континент.)
Radmunt
(Радмунт),
Ratmund
(Ратмунд),
Ratmunt
(Ратмунт)
м Redulf     См. Rædwulf Редулф (Редульф)  
м Redwald     См. Rædwald Редвалд (Редвальд)  
м Redwine     См. Rædwine Редвине (Редвин)  
м Redwulf     См. Rædwulf Редвулф (Редвульф)  
м Rondwulf     См. Randwulf Рондвулф (Рондвульф)  

A Æ B C D Ð E F G H K L M N O P-R S T Þ U-W

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.