УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I-J K-L M N O P R S T U-V W-Y

ДРЕВНЕГЕРМАНСКИЕ ИМЕНА - R

Raba-Radw - Raga-Rage - Ragina-Raginm - Raginn-Ranne - Ratb-Recc -
- Regi-Ribr - Ricb-Rich - Ricl-Ring - Roch-Rosp - Rotb-Ruom

Если у имени может существовать несколько вариантов транскрипции,
варианты даются в скобках:Achelm - Ахельм (Акхельм)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом:Adahildis - Адахильдис (Адахильда)

Латинизированные формы отмечены звездочкой (*)

загрузка...

  Имя Варианты Происхождение Русская транскрипция Параллельные формы
м Rabanger   От древнегерм. (h)raban, (h)ram (ворон) + ger (копье).
См. также: Hrabangar
Рабангер  
Rabenger Рабенгер
Ravanger Равангер
Ravinger Равингер
Ravenger Равенгер
м Rabanrih   От древнегерм. (h)raban, (h)ram (ворон) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Рабанрих  
Ramnerich Рамнерих
Ramerich Рамерих
Ramrich Рамрих
ж Radaberga*   От древнегерм. rāt, rād (совет) + bergan (хранить, беречь).
См. также: Radburg
Радаберга  
Ratberga* Ратберга
Ratperga* Ратперга
Ratbirg Ратбирг
Ratbirch Ратбирх
ж Radalindis*   От древнегерм. rāt, rād (совет) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея) Радалиндис (Радалинда)  
Radelindis* Раделиндис (Раделинда)
Ratlind Ратлинд
Ratlinda* Ратлинда
Ratlint Ратлинт
м Radamir   От древнегерм. rāt, rād (совет) + mari (знаменитый, славный) Радамир  
Rademir Радемир
Radmer Радмер
Ratamar Ратамар
Ratmar Ратмар
Ratmere Ратмере
Redmer Редмер
м Radbald   От древнегерм. rāt, rād (совет) + bald (смелый).
См. также: ж. Ratbolda*
Радбальд совр. нидерл.
Radboud
(Радбауд)
Radbold Радбольд
Ratbald Ратбальд
Ratbalt Ратбальт
Ratpald Ратпальд
Ratbold Ратбольд
Ratpold Ратпольд
м Radberht   От древнегерм. rāt, rād (совет) + beraht, berht (светлый) Радберхт  
Radebert Радеберт
Radepert Радеперт
Radobert Радоберт
Ratberht Ратберхт
Rathbert Ратберт
Rathbrecht Ратбрехт
Rappert Рапперт
Rapert Раперт
м Radbod   От древнегерм. rāt, rād (совет) + boto (посланец, гонец) Радбод  
Radeboto Радебото
Radebod Радебод
Radebodo Радебодо
Radobod Радобод
Rathubod Ратубод
Ratbodo Ратбодо
Ratpoto Ратподо
Ratbod Ратбод
Redbodo Редбодо
Redbod Редбод
Rabodo Рабодо
Rabod Рабод
м Radbrand   От древнегерм. rāt, rād (совет) + brand, brant (пламя; клинок, меч) Радбранд  
Radeprand Радепранд
Rathiprand Ратипранд
ж Radburg   От древнегерм. rāt, rād (совет) + bergan (хранить, беречь) либо однокоренн. burg (крепость, укрепление).
См. также: Radaberga*
Радбург  
Ratburg Ратбург
Ratburgis* Ратбургис (Ратбурга)
Ratpurg Ратпург
Rapurg Рапург
Redburg Редбург
м Raddag   От древнегерм. rāt, rād (совет) + dag, tag (день) Раддаг  
Reddag Реддаг
м Raderich   От древнегерм. rāt, rād (совет) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Радерих  
ж Radgarda*   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gart, gard (ограда, укрепление) Радгарда  
Ratgardis* Ратгардис (Ратгарда)
Ratgart Ратгарт
м Radgis   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gisal, gīsel (залог, заложник) либо gīsil (стрела).
См. также: ж. Ratgis
Радгис  
Radogis Радогис
Ratigis Ратигис
Ratchis Ратхис
Ratgis Ратгис
Ratkis Раткис
ж Radgund   От древнегерм. rāt, rād (совет) + gund (бой) Радгунд См. все формы
этого имени
Radagundis* Радагундис (Радагунда)
Radegundis* Радегундис (Радегунда)
Ratgundis* Ратгундис (Ратгунда)
Rathgunda* Ратгунда
Ratgunt Ратгунт
Ragunt Рагунт
м Radhad   От древнегерм. rāt, rād (совет) + hathu, hadu (борьба, раздор) Радхад  
Rathad Ратхад (Ратад)
Rathath, Rathat Ратхат (Ратат)
Ratad Ратад
м Radheri   От древнегерм. rāt, rād (совет) + heri, hari (войско) Радхери  
Radher Радхер
Ratheri Ратхери (Ратери)
Rather Ратхер (Ратер)
Rathari Ратхари (Ратари)
Rathar Ратхар (Ратар)
Rateri Ратери
Ratere Ратере
Rater Ратер
Redheri Редхери
Retheri Ретхери (Ретери)
Rethere Ретхере (Ретере)
Rether Ретхер (Ретер)
м Radiger   От древнегерм. rāt, rād (совет) + ger (копье).
См. также: Ratgar
Радигер  
Ratger Ратгер
Ratker, Rathker Раткер
Redger Редгер
м Radman   От древнегерм. rāt, rād (совет) + man (человек, мужчина) Радман  
Ratman Ратман
Redman Редман
м Radmunt   От древнегерм. rāt, rād (совет) + mund, munt (защита) Радмунт др.-англ.
Redmund
(Редмунд)
Ratmund Ратмунд
Ratmunt Ратмунт
м Rado   От древнегерм. rāt, rād - "совет" Радо  
Radi Ради
Rato Рато
Razo Расо
м Radoar   От древнегерм. rāt, rād (совет) + war (верный, истинный, настоящий) либо war (осторожный, бдительный).
См. также: ж. Radoara*
Радоар  
Raduwar Радувар
Ratwar Ратвар
ж Radoara*   Женская форма от Radoar Радоара  
Ratwara* Ратвара
ж Radohilt   От древнегерм. rāt, rād (совет) + hiltia, hilt, hild (битва) Радохильт  
Radehilt Радехильт
Radoildis* Радоильдис (Радоильда)
Rathild Ратхильд (Ратильд)
Rathildis* Ратхильдис (Ратхильда, Ратильдис, Ратильда)
Rathilt Ратхильт (Ратильт)
ж Radswinda*   От древнегерм. rāt, rād (совет) + swind, swith (сильный, крепкий) Радсвинда  
Ratswind Ратсвинд
Ratswinda* Ратсвинда
Radswith Радсвит
м Raduis   От древнегерм. rāt, rād (совет) + wis, wisi (знающий, разумный) Радуис (Радвис)  
Ratwis Ратвис
м Radulf Radulph От древнегерм. rāt, rād (совет) + wolf, wulf (волк) Радульф древнесканд.
Ráðúlfr
(Радульв),
Rathulf
(Ратульв),
Radholf
(Радольв)

др.-англ.
Rædwulf,
Redwulf

(Редвулф,
Редвульф),
Redulf
(Редулф,
Редульф)

См. все формы
этого имени

Radolf Радольф
Ratolf Ратольф
Ratulf Ратульф
Redulf Редульф
м Radvald   От древнегерм. rāt, rād (совет) + wald, walt (власть, сила) Радвальд древнесканд.
Ráðvaldr
(Радвальд)

др.-англ.
Rædwald,
Redwald

(Редвалд,
Редвальд)

Raduald Радуальд (Радвальд)
Radoald Радоальд
Radoalt Радоальт
Radald Радальд
Radold Радольд
Radolt Радольт
Ratold Ратольд
Ratolt Ратольт
Ratald Ратальд
Reduald Редуальд (Редвальд)
Redald Редальд
Redold Редольд
м Radward   От древнегерм. rāt, rād (совет) + wart, ward (страж) Радвард  
Radoard Радоард
Radword Радворд
Ratward Ратвард
Ratwart Ратварт
Redward Редвард
м Radwin   От древнегерм. rāt, rād (совет) + wini (друг) Радвин др.-англ.
Rædwine,
Redwine

(Редвине,
Редвин)
Radowin Радовин
Raduin Радуин (Радвин)
Radoin Радоин
Ratwin Ратвин
Ratuin Ратуин (Ратвин)
Redwini Редвини
Rethwin, Retwin Ретвин

Raba-Radw - Raga-Rage - Ragina-Raginm - Raginn-Ranne - Ratb-Recc -
- Regi-Ribr - Ricb-Rich - Ricl-Ring - Roch-Rosp - Rotb-Ruom

A B C D E F G H I-J K-L M N O P R S T U-V W-Y

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.