загрузка...Одгер, Отгер, Ожье, Аугер, Аутгер
Битва Ожье
с сарацинским рыцарем.
Средневековая миниатюраПроисхождение имени
От древнегерманского имени Autger (Odger): ot, aud (богатство) + ger (копье).
В средневековом европейском эпосе Ожье Датчанин (также - Отгер, Хольгер) - пэр и вассал Карла Великого, рыцарь, прославившийся своей отвагой.
Католический календарь (лат.,
VHL. ): м. Othgerus, Odgerus, Ogerus (см. именины), AugerusСм. также: Эдгар
Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Знаком * отмечены латинизированные формы именм. Autger, Autgerus* (Аутгер), Autgerius* (Аутгерий, Аутгер), Autker (Ауткер), Odger (Одгер), Odker (Одгер)
м. (?) Audagar (Аудагар), Audagarius* (Аудагарий, Аудагар), Audogar (Аудогар), Audegar (Аудегар), Autgar (Аутгар), Odgar (Одгар), Otgar (Отгар). Элемент gar может также объясняться древнегерм. garo - "полный, всецелый, готовый".
Древнеанглийский
м. Eadgar (Эадгар), Edgar, Ædgar (Эдгар)
Имя происх. от др.-англ. eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gār (копье) и является аналогом древнегерм. Autger.
См. также: Эдгар
Древнескандинавский
м. Auðgeirr (Аудгейр)
Имя происх. от древнесканд. auðr (процветание, богатство) + geirr (копье) и является аналогом древнегерм. Autger.
Французский (Français)
м. Oger (Ожер), Ogier (Ожье), уменьшительные - устар. Ogereau (Ожеро), Ogeron (Ожерон), Ogeret (Ожере)
Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля
** - староокситанское написанием. лангедокск. Augèr (Аудже́),
гасконск. Augèr (Ауже́, Аудже́),
прованс. Augièr, Augié * (Ауджье́),
ст.-оксит. Augier** (Ауджье́р), Ogiers** (Оджье́рс),
уменьшительные:
беарнск. средневек. Augeròt** (Аужеро́т, Ауйеро́т)