УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...
загрузка...

Квирин, Квирино, Кирино

Происхождение имени

От имени италийского божества Квирина (лат. Quirinus), возможно, происходящего от quiris - "копье" (также Quiris - "квирит", житель сабинского города Куры, позднее - самоназвание римлян). У римлян также использовался как эпитет Ромула и Януса. Когномен в роде Сульпициев.

Также в Древнем Риме сущестовал родственный конномен Quirinalis - "Квиринов, принадлежащий Квирину".

Католический календарь (лат., VMR): м. Quirinus (именины)

Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом

м. Quirin (Квирин), церк. Quirinus (Квиринус), уменьшительные и краткие формы - рейнск. (рипуарск.) Krin (Крин), Krines (Кринес), Krings (Крингс), Quer (Квер), баварск../австр. Quire (Квире), Quiri (Квири), Quirl (Квирль)швейц. Gwer (Гвер)

Испанский (Español)

м. Quirino (Кирино)

ж. Quirina (Кирина)

Португальский (Português)

м. Quirino (Кирину)

ж. Quirina (Кирина)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Quirino (Квирино), пьемонтск. Quirin (Квири́н), эм.-ром. (Реджо-Эмилия) Quirèin (Квире́йн), сицилийск., сардинск. Quirinu (Квирину), уменьшительные - Quirinuccio (Квиринуччо), Rino (Рино), Rinuccio (Ринуччо), Rinetto (Ринетто), Rinello (Ринелло), абруццск. (Сан.-Бен.) Quirinucce (Квиринучче)

ж. Quirina (Квирина), уменьшительные - Quirinuccia (Квиринучча), Rina (Рина), Rinuccia (Ринучча), Rinetta (Ринетта), Rinella (Ринелла)

Нидерландский (Nederlands)

м. Quirinus (Квиринус), Quirien, Quiryn (Квирин), Quirijn (Квирейн), Querijn (Кверейн), уменьшительные и краткие формы - Krijn, Crijn (Крейн), Krijns, Crijns (Крейнс), Rien (Рин), Rineke (Ринеке), Rini, Rinie (Рини), Ries (Рис), Rinus (Ринус)

ж. Quirina (Квирина), Quirien (Квирин), Querina (Кверина), уменьшительные и краткие формы - Crina, Krina (Крина), Krijna (Крейна), Crijntje (Крейтье), Rientje (Ринтье), Rina, Riena (Рина), Rineke, Rieneke (Ринеке), Rini, Rinie (Рини), Rien (Рин), Quirijntje (Квирейнтье)

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.