Ананий, Анания
Ананиас, Ананиаш, Хананья

Происхождение имени

От древнееврейского имени חֲנַנְיָה (Хананья) - "Яхве возвысил" или "Яхве открылся". В Библии и православных святцах это имя встречается в форме Анания, хотя в быту чаще употреблялся вариант с "мужским" окончанием - Ананий.

Vulgata: м. Ananias

Септуагинта: м. Ανανιας (Ананиас)

Православный календарь ( РПЦ): м. Анания (именины)

Католический календарь (лат., VMR): м. Ananias (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П. ):
Ананий: Ананя, Анаха, Анаша, Наня, Нана, Ноник

Известные носители имени

Ананиаш Зайончковский (Ananiasz Zajączkowski, 1903-1970), польский востоковед
Ананиас Майдана (Ananías Maidana, род. 1924), парагвайский ученый и политический деятель

Английский (English)

м. библ. Hananiah (Хэненайя), Ananias (Эненайас)

Немецкий (Deutsch)

м. библ. Hananja (Хананья)

Французский (Français)

м. библ. Ananias (Ананиас), Hanania (Ананиа)

Испанский (Español)

м. Ananías (Ананиас)

Португальский (Português)

м. Ananías (порт. Ананьяш, браз. Ананиас), Anania (Анания)

Итальянский (Italiano)

м. библ. Anania (Ананиа)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Ανανίας (Ананиас), уменьшительные и краткие формы - Νίνος (Нинос)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Ананій, народные формы: Анань, Анан, церк. Ананія, уменьшительные - Ананенько, Ананечко, Ананцьо, Ананьо, Ананько

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Анань, церк. Ананій

Польский (Polski)

м. Ananiasz (Ананиаш), Ananijasz (Ананияш)

Болгарский (Български)

м. Ананий, Анания

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...