УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y-Z

ИСПАНСКИЕ ИМЕНА - Aa-Al - Am-An - Ap-Az

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значокСмотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com, HearNames.com)

загрузка...

  

Имя

  Варианты

Уменьш. и краткие формы

Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение

Русская транскрипция

ж

Amada

Смотреть формы этого имени на других языках    

Amadita

Amata   

Женская форма от Amado. Ср. исп. amada - "любимая, возлюбленная" Амада; уменьш. Амадита; в церк. контексте также - Амата

м

Amadeo

Смотреть формы этого имени на других языках    

Amadito

Amadeus

От лат. amo (любить) + Deus (Бог)

Амадео; уменьш. Амадито; в церк. и ист. контексте также - Амадей

м

Amado

Смотреть формы этого имени на других языках    

Amadito

Amatus   

От римского когномена (личного или родового прозвища) Amatus - "любимый". Ср. исп. amado - "любимый, возлюбленный" Амадо; уменьш. Амадито; в церк. контексте также - Амат

ж

Amalia

Смотреть формы этого имени на других языках Amelia

   

Amalia, Amelia 

От древнегерм. имени Amalia. Значение корня amal не ясно; возможно, родств. древнесканд. aml - "работа, труд" Амалия; Амелия

м

Amancio

Смотреть формы этого имени на других языках    

   

Amantius

От римского когномена (личного или родового прозвища) Amantius, происх. от лат. amans - "любящий"

Амансио; в церк. контексте также - Аманций

ж

Amanda

Смотреть формы этого имени на других языках    

Amandita, Manda, Mandita

   

Женская форма от Amando

Аманда; уменьш. Амандита, Манда, Мандита

м

Amando

Смотреть формы этого имени на других языках    

Mando, Amandito

Amandus

От римского когномена (личного или родового прозвища) Amandus - лат. "милый, приятный"

Амандо; уменьш. Амандито, Мандо; в церк. контексте также - Аманд

ж

Amaranta

Смотреть формы этого имени на других языках    

   

   

Женская форма от Amaranto

Амаранта

м

Amaranto

Смотреть формы этого имени на других языках       

      

Amaranthus   

От древнегреч. имени Ἀμάραντος (Амарантос) - "неувядающий". Ср. также исп. ботанич. amaranto - "амарант, щирица" Амаранто

ж

Amarilis

Смотреть формы этого имени на других языках     

    

    

От названия цветка амариллис, происх. от древнегреч. ἀμαρύσσω (амарюссо) - "сверкать, искриться"

Амарилис

м

Amaro

Смотреть формы этого имени на других языках Audomaro

Amarito

Audomarus, Othmarus    

От древнегерм. имени Audomar (Odmar, Otmar): ot, aud (богатство) + mari (знаменитый, славный) Амаро; Аудомаро; уменьш. Амарито

ж

Ambrosia

Смотреть формы этого имени на других языках     

Ambrosita, Bocha

    

Женская форма от Ambrosio

Амбросия; уменьш. Амбросита, Боча

м

Ambrosio

Смотреть формы этого имени на других языках     

Ambrosito, Bocho, Locho

Ambrosius

От древнегреч. имени Ἀμβρόσιος (Амбросиос) - "бессмертный". Ср. также исп. ambrosía - "амброзия" Амбросио; уменьш. Амбросито, Бочо, Лочо; в церк. контексте также - Амвросий

ж

Amelia

Смотреть формы этого имени на других языках  

       

    

См. Amalia

Амелия

ж

América

Смотреть формы этого имени на других языках     

    

    

Женская форма от Américo

Америка

м

Américo

Смотреть формы этого имени на других языках     

    

Americus 

От древнегерм. имени Amalric (Amelrich, Emelrich): герм. элемент amal, возможно, родств. древнесканд. aml (работа, труд) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Америко

м

Amilcar

Смотреть формы этого имени на других языках     

    

    

От финикийск. ḥmlqrt - "друг (брат) Мелькарта" (Мелькарт - финикийское божество мореплавания, покровитель города Тира)

Амилькар; в ист. контексте также - Гамилькар

ж

Amparo

      

Amparito, Amparita

    

От исп. amparo - "покровительство, поддержка, защита"

Ампаро; уменьш. Ампарито, Ампарита

ж

Ana

Смотреть формы этого имени на других языках     

Ani, Anita , Nita

Anna

От др.-евр. имени חַנָּה (Ханна) - "милость, благодать" Ана; уменьш. Ани, Анита, Нита

ж

Anabel

Смотреть формы этого имени на других языках     

Anabelita, Belita, Lita, Bel

    

От англ. имени Annabel - возможно, варианта имени Amabel (Mabel). Также воспринимается как комбинация имен Ana + Isabel

Анабель; уменьш. Анабелита, Белита, Лита, Бель

м

Anacleto

Смотреть формы этого имени на других языках     

Cleto

Anacletus

От древнегреч. имени Ἀνάκλητος (Анаклетос) - "призванный" Анаклето; уменьш. Клето; в церк. контексте также -

Анаклет
м

Ananías

Смотреть формы этого имени на других языках     

    

Ananias

От др.-евр. имени חֲנַנְיָה (Хананья) - "Яхве возвысил" или "Яхве открылся" Ананиас; в библ. контексте - Анания

ж

Anastasia

Смотреть формы этого имени на других языках     

Tasia, Tacha, Tachita Anastasia     

Женская форма от Anastasio

Анастасия; уменьш. Тасия, Тача, Тачита

м

Anastasio

Смотреть формы этого имени на других языках     

Tasio, Tacho, Tachito Anastasius

От древнегреч. имени Ἀναστάσιος (Анастасиос) - "воскресший" Анастасио; уменьш. Тасио, Тачо, Тачито; в церк. контексте также - Анастасий

м

Andrés

Смотреть формы этого имени на других языках     

Andresito, Andresillo, Andrelo

Andreas

От древнегреч. имени Ἀνδρέας (Андреас), происх. от ἀνδρός (андрос) - род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек" Андрес; уменьш. Андресито, Андресильо, Андрело; в еванг. контексте - Андрей

ж

Andrésa

Смотреть формы этого имени на других языках Andrea

Andresita

Andrea    

Женская форма от Andrés

Андреса; Андреа; уменьш. Андресита

м

Ángel

Смотреть формы этого имени на других языках     

Ángelito, Gelo

Angelus

От средневек. лат. имени Angelus - "ангел", происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел"

(ср. исп. заимств. ángel - "ангел")
Анхель; уменьш. Анхелито, Хело

ж

Ángela

Смотреть формы этого имени на других языках     

Ángelita, Gela, Lita

Angela     

Женская форма от Ángel

Анхела; уменьш. Анхелита, Хела, Лита

ж

Ángeles

Смотреть формы этого имени на других языках     

Chelo , Gele

    

От исп. ángeles - букв. "ангелы". Имя дается в честь Девы Марии, царицы ангелов (исп. Nuestra Señora la Reina de los Ángeles)

Анхелес; уменьш. Чело, Хеле

ж

Angélica

Смотреть формы этого имени на других языках     

Geli

    

От лат. angelica - "ангельская", происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел". Ср. также исп. angélica - "ангельская" Анхелика; уменьш. Хели

ж

Angelina

Смотреть формы этого имени на других языках     

Geli, Gelina, Lina

Angelina    

Женская форма от Angelino Анхелина; уменьш. Хели, Хелина, Лина; в церк. контексте также - Ангелина
м Angelino Смотреть формы этого имени на других языках   Lino Angelinus От средневек. лат. имени Angelinus - произв. от имени Angelus ("ангел"), происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел" Анхелино; уменьш. Лино; в церк. контексте также - Ангелин
м

Anibal

Смотреть формы этого имени на других языках     

Anibalito

Hannibal    

От финикийск. имени, означ. "милость Ваала"

Анибаль; уменьш. Анибалито; в ист. контексте также - Ганнибал

ж

Aniceta

Смотреть формы этого имени на других языках     

Cheta

    

Женская форма от Aniceto

Анисета; уменьш. Чета

м

Aniceto

Смотреть формы этого имени на других языках     

Cheto

Anicetus    

От древнегреч. имени Ἀνίκητος (Аникетос) - "непобедимый" Анисето; уменьш. Чето; в ист. и церк. контексте также - Аникет

ж

Anselma

Смотреть формы этого имени на других языках     

Anselmita, Yema

    

Женская форма от Anselmo

Ансельма; уменьш. Ансельмита, Йема

м

Anselmo

Смотреть формы этого имени на других языках     

Anselmito, Yemo

Anselmus

От древнегерм. имени Ansehelm: ans, as (божество, ас) + helm (шлем) Ансельмо; уменьш. Ансельмито, Йемо; в церк. контексте также - Ансельм

м Antenor Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегреч. имени Ἀντήνωρ (Антенор) - букв. "заменяющий собой мужа (человека)" Антенор
м Antero Смотреть формы этого имени на других языках     Antherus  От позднелат. имени Antherus (Anterus), происх. от древнегреч. имени Ἀντέρως (Антерос): ἀντί (анти), "против, противо-" + ἔρως (эрос), "любовь, страсть" либо от древнегреч. ἀνθηρός (антерос, поздн. анфирос) - "цветущий, свежий, сияющий"

Антеро; в церк. контексте также - Антеро (Анфир)

м Antioco Смотреть формы этого имени на других языках     Antiochus От древнегреч. имени Ἀντίοχος(Антиохос), возможно, происх. ἀντί (анти), "против" + ὄχος (охос), "укрытие, убежище", "повозка, колесница", "корабль" либо от ἀντέχω (антехо) - "сопротивляться, упорствовать" Антиоко; в ист. и церк. контексте также - Антиох
ж

Antonia

Смотреть формы этого имени на других языках     

Toña, Tona, Toñi, Tonia, Toсa

Antonia

Женская форма от Antonio

Антония; уменьш. Тонья, Тона, Тоньи, Тония, Тока

ж

Antonieta

Смотреть формы этого имени на других языках     

Toña, Tona, Toñi, Tonia, Toсa

    

Произв. от Antonia

Антоньета; уменьш. Тонья, Тона, Тоньи, Тония, Тока

ж

Antonina

Смотреть формы этого имени на других языках     

Tonina, Toña, Tona, Toñi, Tonia, Toсa

Antonina

Женская форма от Antonino

Антонина; уменьш. Тонина, Тонья, Тона, Тоньи, Тония, Тока

м

Antonino

Смотреть формы этого имени на других языках     

Tonino, Toni, Tono, Toño, Toсo, Anto

Antoninus

От римского когномена (личного или родового прозвища) Antoninus, происх. от родового имени Antonius, этимология которого не ясна: возможно, от древнегреч. ἀντάω (антао) - "встречаться, сталкиваться" либо ἄνθος (антос) - "цветок" Антонино; уменьш. Тонино, Тони, Тоно, Тоньо, Токо, Анто; в церк. контексте также - Антонин

м

Antonio

Смотреть формы этого имени на других языках     

Tonito, Antón , Tonio, Toni, Tono, Toño, Toсo, Antoñito, Anto

Antonius

От римского родового имени Antonius; этимология имени не ясна, возможно, от древнегреч. ἀντάω (антао) - "встречаться, сталкиваться" либо ἄνθος (антос) - "цветок" Антонио; уменьш. Тонито, Антон, Тонио, Тони, Тоно, Тоньо, Токо, Антонито, Анто; в ист. и церк. контексте также - Антоний

ж

Anunciación

Смотреть формы этого имени на других языках Anunciata

Chon, Chonita

    

От исп. Anunciación - "Благовещение"

Анунсиасьон; Анунсиата; уменьш. Чон, Чонита

Aa-Al - Am-An - Ap-Az

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y-Z

 

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.