УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

ПОРТУГАЛЬСКИЕ ИМЕНА - Aa-Af - Ag-Am - An-Az

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

	Имя	Варианты	Уменьш. и краткие формы	Лат. форма (VMR, VHL)	Происхождение	Русская транскрипция
ж	Ana		Aninha, Aninhas, Anita , Anocas, Nita, Ninha, Nana, Naná , Nani, Nanita, Tata	Anna	От др.-евр. имени חַנָּה (Ханна) - "милость, благодать"	Ана; уменьш. Анинья, Аниньяш (Аниньяс), Анита, Анокаш (Анокас), Нита, Нинья, Нана, Нани, Нанита, Тата; в церк. и ист. контексте также - Анна
ж	Anabela		Bela, Belinha		От англ. имени Annabel - возможно, варианта имени Amabel (Mabel). Также воспринимается как комбинация имен Ana + Isabel	Анабела; уменьш. Бела, Белинья
м	Anacleto		Cleto	Anacletus	От древнегреч. имени Ἀνάκλητος (Анаклетос) - "призванный"	Анаклету; уменьш. Клету; в церк. и ист. контексте также - Анаклет
м	Anania				См. Ananías	Анания
м	Ananías	Anania		Ananias	От др.-евр. имени חֲנַנְיָה (Хананья) - "Яхве возвысил" или "Яхве открылся"	Ананьяш (порт.), Ананиас (браз.); Анания; в библ. контексте - Анания
ж	Anastácia		Anastacinha, Nastacinha, Naná	Anastasia	Женская форма от Anastácio	Анаштасия (порт.), Анастасия (браз.); уменьш. Анаштасинья (порт.), Анастасинья (браз.), Наштасинья (порт.), Настасинья (браз.), Нана
м	Anastácio		Anastácinho, Nastacinho	Anastasius	От древнегреч. имени Ἀναστάσιος (Анастасиос) - "воскресший"	Анаштасью (порт.), Анастасиу (браз.); уменьш. Анаштасинью (порт.), Анастасинью (браз.), Наштасинью (порт.), Настасинью (браз.); в церк. контексте также - Анастасий
м	André		Andresinho, Andrezinho, An, Dedé, Dê, Déco, Dezão, Dézinho	Andreas	От древнегреч. имени Ἀνδρέας (Андреас), происх. от ἀνδρός (андрос) - род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек"	Андре; уменьш. Андрезинью, Ан, Деде, Де, Деку, Дезан, Дезинью; в еванг. контексте - Андрей
ж	Andresa	Andreza	Andresinha, Dre, De, Dedé, Deda, Dessa, Dessinha, Dedeca	Andrea	Женская форма от André	Андреза; уменьш. Андрезинья, Дре, Де, Деде, Деда, Десса, Дессинья, Дедека
ж	Andreza				См. Andresa	Андреза
ж	Ângela		Angelinha, Lela, Gé, Anjinha	Angela	Женская форма от Ângelo	Анжела; уменьш. Анжелинья, Лела, Же, Анжинья
ж	Angélica		Angel, Angeliquinha, Anjinha, Gé, Gelinha	Angelica	От лат. angelica - "ангельская", происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел". Ср. также порт. angélica - "ангельская"	Анжелика; уменьш. Анжел, Анжеликинья, Анжинья, Же, Желинья
ж	Angelina		Angel, Anjinha, Lilina, Lilica, Gelinica, Lina, Gelinha	Angelina	Женская форма от Angelino	Анжелина; уменьш. Анжел, Анжинья, Лилина, Лилика, Желиника, Лина, Желинья; в церк. контексте также - Ангелина
м	Angelino		Lino	Angelinus	От средневек. лат. имени Angelinus - произв. от имени Angelus ("ангел"), происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел"	Анжелину; уменьш. Лину; в церк. контексте также - Ангелин
м	Ângelo		Angelinho, Anjinho, Gelo, Gé, Gelinho	Angelus	От средневек. лат. имени Angelus - "ангел", происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел"	Анжелу; уменьш. Анжелинью, Анжинью, Жело, Же, Желинью
м	Anibal		Anibalinho, Anibalzinho, Bal, Balzão, Balzeco, Balzinho, Balzoco, Balzuco	Hannibal	От финикийск. ḥn (милость) + bʿl (букв. "господин", имя бога Ваала)	Анибал; уменьш. Анибалинью, Анибалзинью, Бал, Балзан, Балзеку, Балзинью, Балзоку, Балзуку
м	Aniceto		Ceto, Cetinho	Anicetus	От древнегреч. имени Ἀνίκητος (Аникетос) - "непобедимый"	Анисету; уменьш. Сету, Сетинью; в ист. и церк. контексте также - Аникет
ж	Anselma		Anselminha, Selma, Selminha		Женская форма от Anselmo	Анселма; уменьш. Анселминья, Селма, Селминья
м	Anselmo		Anselminho, Selmo, Celminho	Anselmus	От древнегерм. имени Ansehelm: ans, as (божество, ас) + helm (шлем)	Анселму; уменьш. Анселминью, Селму, Селминью; в ист. и церк. контексте также - Ансельм
м	Antão				См. Antonio	Антон
м	Antenor				От древнегреч. имени Ἀντήνωρ (Антенор) - букв. "заменяющий собой мужа (человека)"	Антенор
м	Antero			Antherus	От позднелат. имени Antherus (Anterus), происх. от древнегреч. имени Ἀντέρως (Антерос): ἀντί (анти), "против, противо-" + ἔρως (эрос), "любовь, страсть" либо от древнегреч. ἀνθηρός (антерос, поздн. анфирос) - "цветущий, свежий, сияющий"	Антеру в церк. контексте также - Антеро (Анфир)
ж	Antónia	Antônia (браз.)	Totonha, Toinha, Tita, Tonica, Tontica	Antonia	Женская форма от Antonio	Антония; уменьш. Тотонья, Тоинья, Тита, Тоника, Тонтика
ж	Antonina		Totonha, Toinha, Tita, Tonica, Tontica	Antonina	Женская форма от Antonino	Антонина; уменьш. Тотонья, Тоинья, Тита, Тоника, Тонтика
м	Antonino		Tonho, Tó, Toni, Tony, Toninho, Tim, Tonico, Tom, Toinho, Titu, Tito, Tico, Noinho, Tuca, Torrim	Antoninus	От римского когномена (личного или родового прозвища) Antoninus, происх. от родового имени Antonius, этимология которого не ясна: возможно, от древнегреч. ἀντάω (антао) - "встречаться, сталкиваться" либо ἄνθος (антос) - "цветок"	Антонину; уменьш. Тонью, То, Тони, Тонинью, Тин, Тонику, Тон, Тоинью, Титу, Тику, Ноинью, Тука, Торрин; в церк. и ист. контексте также - Антонин
м	António	Antônio (браз.) , Antão	Tonho, Tó, Toni, Tony, Toninho, Tim, Tonico, Tom, Toinho, Titu, Tito, Tico, Noinho, Tuca, Torrim	Antonius	От римского родового имени Antonius; этимология имени не ясна, возможно, от древнегреч. ἀντάω (антао) - "встречаться, сталкиваться" либо ἄνθος (антос) - "цветок"	Антонью (порт.), Антониу (браз.); Антон; уменьш. Тонью, То, Тони, Тонинью, Тин, Тонику, Тон, Тоинью, Титу, Тику, Ноинью, Тука, Торрин; в ист. и церк. контексте также - Антоний
ж	Antusa			Anthusa	От древнегреч. имени Ἀνθούσα (Антуса), происх. от ἄνθος (антос) - "цветок"	Антуза
ж	Aparecida		Aparecidinha, Cida, Cidinha, Cidoca, Dá		От порт. aparecida - "явившаяся, обретенная". Имя дается в честь чудотворной статуи Богоматери (Nossa Senhora da Imaculada Conceição Aparecida), найденной рыбаками в Параибе в 1717 г. Также название Апаресида носит муниципалитет в Сан-Паулу, где расположена базилика, в которой хранится статуя. Nossa Senhora da Imaculada Conceição Aparecida считается святой покровительницей Бразилии	Апаресида; уменьш. Апаресидинья, Сида, Сидинья, Сидока, Да
м	Aparecido		Aparecidinho, Cido, Cidinho		Мужская форма от Aparecida	Апаресиду; уменьш. Апаресединью, Сиду, Сидинью
м	Apolinário	Apolinario		Apollinaris	От римского когномена (личного или родового прозвища) Apollinaris - букв. "Аполлонов, принадлежащий Аполлону"	Аполинариу; в церк. контексте также - Аполлинарий
ж	Apolônia		Polônia	Apollonia	Женская форма от Apolônio	Аполония; уменьш. Полония; в церк. и ист. контексте также - Аполлония
м	Apolônio		Polônio	Apollonius	От древнегреч. имени Ἀπολλώνιος (Аполлониос) - букв. "Аполлонов, принадлежащий Аполлону"	Аполониу; уменьш. Полониу; в церк. и ист. контексте также - Аполлоний
ж	Arabela		Bela, Belinha		От лат. orabilis - "уступающий мольбе". Написание изменилось под влиянием лат. Arabia (Аравия)	Арабела; уменьш. Бела, Белинья
м	Arcádio			Arcadius	От древнегреч. имени Ἀρκάδιος (Аркадиос) - "аркадец, житель Аркадии (область в Греции)"	Аркадиу; в церк. контексте также - Аркадий
ж	Ariadna	Ariadne , Ariana , Ariane	Ad, Adne, Ari, Aridade, Nena, Nenê, Ri, Riane, Riri	Ariadna	От древнегреч. имени Ἀριάδνη (Ариадне), возможно, происх. от ἀρι- (ари-), "пре-", усилительный префикс + критск. ἀδνή (адне), "непорочная, чистая, священная"	Ариадна; Ариадне (Ариадни); Ариана; Ариане (Ариани); уменьш. Ад, Адне (Адни), Ари, Аридаде (Аридади), Ари, Нена, Нене, Ри, Риане (Риани), Рири
ж	Ariadne				См. Ariadna	Ариадне (Ариадни)
ж	Ariana				См. Ariadna	Ариана
ж	Ariane				См. Ariadna	Ариане (Ариани)
м, ж	Ariel		Riri		От др.-евр. אֲרִיאֵל (Ариэль) - "лев Божий"	Ариэл; уменьш. Рири; в библ. контексте - Ариил
м	Aristides		Ari, Arizinho	Aristides	От древнегреч. имени Ἀριστείδης (Аристейдес): ἄριστος (аристос), "наилучший" + патронимический суффикс	Ариштидеш (порт.), Аристидес (браз.); уменьш. Ари, Аризинью; в ист. контексте также - Аристид
ж	Armanda		Armandinha, Manda, Mandinha		Женская форма от Armando	Арманда; уменьш. Армандинья, Манда, Мандинья
м	Armando		Armandinho, Mando, Mandinho	Armandus	От древнегерм. имени Hardman (Harthman, Artman): hart, hard (сильный, стойкий, отважный) + man (человек, мужчина) либо Heriman (Herman, Hariman): heri, hari (войско) + man (человек, мужчина)	Арманду; уменьш. Армандинью, Манду, Мандинью
м	Arnaldo		Naldo, Arnaldinho, Naldinho	Arnoldus, Arnaldus	От древнегерм. имени Arnold (Arnoald, Arnald): arn (орел) + wald, walt (власть, сила)	Арналду; уменьш. Налду, Арналдинью, Налдинью
м	Arão				См. Aarão	Арон
м	Arquimedes				От древнегреч. имени Ἀρχιμήδης (Архимедес): ἀρχός (архос), "правитель" либо ἀρχι- (архи), "сверх-" + μέδομαι (медомай), "думать, заботиться"	Аркимедеш (порт.), Аркимедес (браз.); в ист. контексте - Архимед
ж	Arsênia				Женская форма от Arsênio	Арсения
м	Arsênio			Arsenius	От древнегреч. имени Ἀρσένιος (Арсениос), происх. от ἄρσην (арсен) - "мужественный, зрелый"	Арсениу; в церк. контексте также - Арсений
м	Artêmio			Artemius	От древнегреч. имени Ἀρτέμιος (Артемиос), происх. от имени богини Артемиды (букв. "посвященный Артемиде") либо от ἀρτεμής (артемес) - "невредимый, здравый"	Артемиу; в церк. контексте также - Артемий
ж	Artemisa	Artemísia			От древнегреч. имени Ἀρτεμισία (Артемисия) - букв. "принадлежащая Артемиде, посвященная Артемиде"	Артемиза; Артемизия
ж	Artemísia				См. Artemisa	Артемизия
м	Arthur				См. Artur	Артур
м	Artur	Arthur	Arthuzinho, Atuchinho, Tú, Turi, Tutinho, Tutu, Tutuca, Tuzinho, Thuzão, Tuca, Tuco, Tucão, Ticão, Tur		От кельтск. имени Arthur, происх. от протокельтск. *arto- - "медведь"	Артур; уменьш. Артузинью, Атушинью, Ту, Тури, Тутинью, Туту, Тутука, Тузинью, Тузан, Тука, Туку, Тукан, Тикан, Тур
ж	Assunção		Assuíta, Assum, Assunta		От порт. Assunção - названия праздника Успение Богородицы	Ассунсан (Ассунсон); уменьш. Ассуита, Ассун, Ассунта
ж	Atanásia			Athanasia	Женская форма от Atanásio	Атаназия
м	Atanásio			Athanasius	От древнегреч. имени Ἀθανάσιος (Атанасиос), происх. от ἀθάνατος (атанатос) - "бессмертный"	Атаназиу; в церк. контексте также - Афанасий
ж	Augusta		Gusta, Gustinha	Augusta	Женская форма от Augusto. Ср. также порт. augusta - "величественная, торжественная; высокая, высочайшая"	Аугушта (порт.), Аугуста (браз.); уменьш. Гушта (Густа), Гуштинья (Густинья); в ист. контексте также - Августа
м	Augusto		Gugu, Gus, Gustinho, Guto, Tuta	Augustus	От римского императорского титула Augustus - "великий, величественный; август", происх. от лат. augeo - "умножать, увеличивать". Ср. также порт. augusto - "величественный, торжественный; высокий, высочайший"	Аугушту (порт.), Аугусту (браз.); уменьш. Гугу, Гуш (Гус), Гуштинью (Густинью), Гуту, Тута; в ист. контексте также - Август
ж	Aurélia		Aurelinha, Lela, Lelinha, Relinha	Aurelia	Женская форма от Aurelio	Аурелия; уменьш. Аурелинья, Лела, Лелинья, Релинья; в ист. контексте также - Аврелия
ж	Aureliana		Aurelinha, Lela, Lelinha		Женская форма от Aureliano	Аурелиана; уменьш. Аурелинья, Лела, Лелинья; в ист. контексте также - Аврелиана
м	Aureliano		Aurelinho, Lelé, Lelo, Lelinho, Leleu	Aurelianus	От римского когномена (личного или родового прозвища) Aurelianus - "Аврелиев, принадлежащий Аврелию"	Аурелиану; уменьш. Аурелинью, Леле, Лелу, Лелинью, Лелеу; в ист. контексте также - Аврелиан
м	Aurélio		Aurelinho, Lelé, Lelo, Lelinho, Leleu	Aurelius	От римского родового имени Aurelius, происх. от лат. aureus - "золотой"	Аурелиу; уменьш. Аурелинью, Леле, Лелу, Лелинью, Лелеу; в ист. и церк. контексте также - Аврелий
ж	Aurora				От имени римской богини утренней зари Авроры (лат. aurora - "утренняя заря"). Ср. также порт. aurora - "утренняя заря; восток"	Аурора; в миф. контексте - Аврора
м	Azarias			Azarias	От др.-евр. имени עֲזַרְיָה (Азарья) - "Яхве помог"	Азарьяш (порт.), Азариас (браз.); в библ. контексте - Азария

Aa-Af - Ag-Am - An-Az

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...