Филимон, Филемон

Происхождение имени

От древнегреческого имени Φιλήμων (Филемон, поздн. Филимон), происходяшего от φιλέω (филео) - "любить".

В греческой мифологии Филемон - старик-фригиец, вместе с женой Бавкидой принявший в свой дом Зевса и Гермеса, путешествовавших под видом обычных путников. В благодарность за гостеприимство Зевс пообещал выполнить любое желание хозяев. Филемон и Бавкида пожелали стать жрецом и жрицей Зевса и умереть в один день. После смерти Филемон и Бавкида превратились в дерево, растущее из одного корня.

В христианстве известно несколько святых по имени Филимон. В католической традиции святой Филимон считается покровителем новообращенных и танцоров.

Также в Новом Завете упоминается Филимон, христианин из Колосс, апостол от семидесяти, адресат Послания к Филимону, написанного апостолом Павлом.

Vulgata: м. Philemon

Греч. Новый Завет (Westcott/Hort): м. Φιλημον (Филемон, Филимон)

Православный календарь (РПЦ): м. Филимон (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): м. Philemon (именины)

Уменьшительные формы в русском языке ( П. ):
Филимон: Филимонка, Филимоха, Филимоша, Филоня, Филя, Моня

Французский (Français)

м. Philémon (Филемон)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля

м. лангедокск. Filemon (Филему́), прованс. Filemon, Filemoun* (Филему́н)

Каталанский (Català)

м. Filemó (Филемо)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)

м. Filimon (Филимон)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Φιλήμων (Филимон), Φιλήμονας (Филимонас)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Филимон, народная форма: Тилимон, уменьшительные - Филимонко, Тилимонко, Філь, Філя

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Халімон, Пілімон, церк. Філімон, уменьшительные - Халюк, Халюсь

Болгарский (Български)

м. Филимон, уменьшительные - Филко, Филчо, Фильо

Сербский (Српски)

м. Филимон, Filimon (Филимон)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...