УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...
загрузка...

Ранульф, Раннульв, Рагнульв,
Рагинольф, Регинвольф, Регинольв

Происхождение имени

От древнескандинавского имени Ragnulfr (Rannulfr): regin, rögn (боги, высшие силы) либо прагерм. *ragina - (совет, решение) + úlfr (волк) либо от аналогичного древнегерманского имени Raginolf (Ragenulf): ragin, regin (совет, решение, закон, судьба, рок) + wolf, wulf (волк). Впоследствии часто смешивалось со сходными именами Radulf, Randulf (Randolf, Randolph) и Hrannulf.

Католический календарь (лат., VHL. ): Ranulphus (Ragnulphus, Rainulphus) (именины)

Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)

м. Raginolf (Рагинольф), Ragenulf (Рагенульф), Rainulf (Райнульф), Reginwolf (Регинвольф), Reginulf (Регинульф), Reginolf (Регинольф)

Древнескандинавский

м. Ragnulfr (Рагнульв), Rannulfr (Раннульв)

Английский (English)

м. Ranulph, Ranulf (Ренулф, Ранульф)

Португальский (Português)

м. Ranulfo (Ранулфу)

Ирландский (Gaeilge)

м. Rannulbh (Раннульв), Raghnalf (Рагнальф)

Шотландский (Gàidhlig)

м. Ranulf, Ranulph (Ранулф)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.