РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!
RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!
Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине
В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.
A Æ B C D Ð E F G H K L M N O P-R S T Þ U-W
ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИЕ (АНГЛОСАКСОНСКИЕ) ИМЕНА - Æb-Æð - Æl-Æþ
Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок
Если у имени существует несколько вариантов произношения,
варианты даются в скобках: Cynegyth - Кюнегют (Кинегит)
Если традиционные варианты транскрипции отличается от реального произношения,
они выделяется зеленым курсивом: Æthelberht - Эделберхт (Этельберхт, Этельберт)
Имя | Варианты | Лат. форма | Происхождение | Русская транскрипция | Параллельные формы | |
м | Æadward | См. Eadweard | Эадвард | |||
ж | Æbbe | Ebba | Значение не ясно | Эббе (Эбба) | ||
м | Ædbald | См. Eadbald | Эдбалд (Эдбальд) | |||
м | Ædgar | См. Eadgar | Эдгар | |||
ж | Ædgith | См. Eadgyth | Эдгит | |||
м | Ædmund | См. Eadmund | Эдмунд | |||
м | Ædric | См. Eadric | Эдрик | |||
м | Ædward | См. Eadweard | Эдвард | |||
м | Ædwig | См. Eadwig | Эдви (Эдвиг) | |||
м | Ædwine | См. Eadwine | Эдвине (Эдвин) | |||
м | Æðel | Æthel, Eðel | От др.-англ. æðele - "благородный" | Эдел (Эдель, Этель) | древнегерм. (континент.) Adal (Адаль, Адал), Athal (Аталь, Атал), Adelo (Адело), Edilo (Эдило), etc. |
|
м | Æðelbald | Æthelbald, Aethelbald, Æþelbald, Ethelbald, Eðelbald | Adalboldus, Adelbaldus, Æthelbaldus, Eðelbaldus | От др.-англ. æðele (благородный) + bald, beald (смелый, отважный, сильный) | Эделбалд (Эдельбальд, Этельбальд) | древнегерм. (континент.) Adalbald (Адальбальд), Adelbold (Адельбольд), Athalbald (Атальбапьд), etc. |
Aþelbald | Аделбалд ( Адельбальд, Ательбальд) | |||||
Æþelbold | Эделболд (Эдельбольд, Этельбольд) | |||||
Aþelbold | Аделболд (Адельбольд, Ательбольд) | |||||
м | Æðelbrand | Æthelbrand | От др.-англ. æðele (благородный) + brand (факел, головня; меч) | Эделбранд (Эдельбранд, Этельбранд) | древнесканд. Aðalbrandr (Адальбранд) древнегерм. (континент.) Adalbrand (Адальбранд), Adelbrand (Адельбранд), etc. |
|
м | Æðelbreht | См. Æthelberht | Эделбрехт (Этелбрехт, Эдельбрехт, Эдельбрехт) | |||
ж | Æðelburg | Æþelburg | Aedilberga, Ædelburga, Aethelburga, Aedilberg, Adelburga, Ethelberga, Æthilburga | От др.-англ. æðele (благородный) + borgian (хранить, беречь) либо однокоренн. burg, burh (крепость, укрепление) | Эделбург (Этельбурга, Эдельбурга) | древнегерм. (континент.) Adalburg (Адальбург), Adelburga* (Адельбурга), etc. Adalberga* (Адальберга), Adelberga*(Адельберга), etc. древнесканд. |
Æþelburh, Æthelburh | Эделбурх (Этельбурга, Эдельбурга) | |||||
м | Æðelelm | См. Æðelhelm | Эделелм (Этелельм, Эделельм) | |||
м | Æðelferð | См. Æthelfrith | Эделферт (Этелферт, Эдельферт, Этельферт) | |||
ж | Æðelflæd | Æthelflæd, Æþelflæd, Æþelfled, Æðelfled | Edelfrida | От др.-англ. æðele - "благородный". Значение элемента flæd не ясно; возможно, от корня, родств. др.-в.-нем. *fledi - "красивый, сияющий", *fladi "красота, блеск, сияние" | Эделфлед (Эдельфлед, Этельфлед) | |
ж | Æðelfled | См. Æðelflæd | Эделфлед (Эдельфлед, Этельфлед) | |||
м | Æðelgar | Æþelgar, Æthelgar, Aeþelgar, Aethelgar, Eðelgar, Eþelgar, Ethelgar | Æthelgarus, Æðelgarus, Æþelgarus, Athelgarus | От др.-англ. æðele (благородный) + gār (копье) | Эделгар (Этелгар, Эдельгар, Этельгар) | древнегерм. (континент.) Adalger (Адальгер), Adelger (Адельгер), etc. (?) Adalgar (Адальгар), Adelgar (Адельгар), Athelgar (Ательгар) |
Aþelgar, Athelgar | Аделгар (Адельгар, Ательгар) | |||||
ж | Æðelgifu | Æthelgifu, Æþelgifu | От др.-англ. æðele (благородный) + gifu, gyfu (дар, подарок) | Эдельгиву (Этелгифу, Этельгифу) | ||
ж | Æðelgyð | Æthelgyth | От др.-англ. æðele (благородный) + gūð (война, сражение) | Эделгют (Эделгит, Этельгют, Этельгит) | древнегерм. (континент.) Adalgund (Адальгунд), etc. |
|
м | Æðelheah | Æthelheah, Aethelheah, Aeðelheah, Ethelheah, Æþelheah | Adelheacus | От др.-англ. æðele (благородный) + heāh (высокий) | Эделхеах | древнегерм. (континент.) Adalhoh (Адальхох), Adalho (Адальхо), Adelhoch (Адельхох) |
м | Æðelheard | Aethelheard, Æþelheard | Ædilheardus, Æthelheardus, Aedelheardus, Aedilhardus, Aethelhardus, Aethelheardus, Athelhardus, | От др.-англ. æðele (благородный) + heard, hard (твердый, крепкий, сильный, стойкий, отважный) | Эделхеард (Эдельхеард, Этельхеард) | древнегерм. (континент.) Adalhard (Адальхард), Adelhart (Адельхарт), etc. |
Æðilheard, Aeðilheard, Æthilheard | Эдилхеард (Эдильхеард, Этильхеард) | |||||
Æthelhard, Ethelhard | Эделхард (Этелхард, Эдельхард, Этельхард) | |||||
Æthilhard | Эдилхард ( Эдилхард, Этильхард) | |||||
м | Æðelhelm | Æthelhelm, Æþelhelm, Aeðelhelm, Eðelhelm |
Æthelhelmus , Aedaelelmus, Æþelmus | От др.-англ. æðele (благородный) + helm (шлем) | Эделхелм (Этельхельм, Эдельхельм) | древнегерм. (континент.) Adalhelm (Адальхельм), Adalelm (Адалельм), Adelhelm (Адельхельм), etc. |
Eðilhelm | Эдилхелм (Этильхельм, Эдильхельм) | |||||
Æðelelm, Ethelelm | Эделелм (Этелельм, Эделельм) | |||||
Æðhelm | Эдхелм (Эдхельм) | |||||
Æðelm, Æþelm, Aeþelm, Ethelm | Эделм (Эдельм) | |||||
Athelm | Аделм (Ательм, Адельм) | |||||
м | Æðelhere | Æþelhere, Æthelhere, Aethelhere, Eðelhere, Ethelhere | От др.-англ. æðele (благородный) + here (войско) | Эделхере (Этелхере, Эдельхере, Этельхере, Этельхер) | древнегерм. (континент.) Adalhar (Адальхар), Adalheri (Адальхери), Adelhere (Адельхере), etc. |
|
Athalhere | Адалхере (Адальхере, Атальхере) | |||||
Eðelere, Æþelere | Эделере (Этелере) | |||||
ж | Æðelhild | Æthelhild, Æþelhild | От др.-англ. æðele (благородный) + hild (битва) | Эделхилд (Эдельхильд, Этельхильд) | древнегерм. (континент.) Adalhildis* (Адальхильдис, Адальхильда), Adalhilt (Адальхильт), etc. |
|
м | Æðelhun | Æthelhun, Æþelhun, Aeðelhun, Aethelhun, Ethelhun | От др.-англ. æðele (благородный) + hūn (молодой медведь, медвежонок; юноша; воин) | Эделхун (Эдельхун, Этельхун) | ||
м | Æðelm | См. Æðelhelm | Эделм (Эдельм) | |||
м | Æðelmær | Æthelmær, Æþelmær, Æðelmer, Æþelmer, Eðelmer, Eþelmer | Æþelmærus, Adelmarus, Æthelmarus | От др.-англ. æðele (благородный) + mære (славный, известный, знаменитый) | Эделмер (Этелмер, Эдельмер, Этельмер) | древнегерм. (континент.) Adalmar (Адальмар), Adelmar (Адельмар), etc. |
Aðelmer, Aðelmær, Aþelmer | Аделмер (Адельмер, Ательмер) | |||||
Ælmær | Элмер (Эльмер) | |||||
м | Æðelmer | См. Æðelmær | Эделмер (Этелмер, Эдельмер, Этельмер) | |||
м | Æðelman | Æþelman, Æthelman | От др.-англ. æðele (благородный) + man, mann (человек) | Эделман (Эдельман, Этельман) | древнегерм. (континент.) Adalman (Адальман), Adelman (Адельман), etc. |
|
Æthelmann | Эделманн (Эдельманн, Этельманн) | |||||
м | Æðelmund | Æþelmund, Æthelmund, Aeðelmund, Aeþelmund, Aethelmund, Eðelmund, Eþelmund, Ethelmund | Æþemundus, Edelmundus | От др.-англ. æðele (благородный) + mund (рука; защитник, защита) | Эделмунд ( Эдельмунд, Этельмунд) | древнегерм. (континент.) Adalmund (Адальмунд), Adalmunt (Адальмунт), Adalmont (Адальмонт), Adilmunt (Адильмунт) древнесканд. Aðalmundr (Адальмунд) |
Æþilmund | Эдилмунд (Эдильмунд, Этильмунд) | |||||
Aethelmond | Эделмонд (Эдельмонд, Этельмонд) | |||||
Aðelmund, Aþelmund, Athelmund | Аделмунд (Адельмунд, Ательмунд) | |||||
м | Æðelnoð | Æthelnoth, Æþelnoþ, Æþelnoð, Aeðelnoð, Aeþelnoþ, Aethelnoth, Edelnoð | Æthelnothus, Ethelnodus, Ægelnoðus | От др.-англ. æðele (благородный) + nōþ (безрассудство, бесстрашие, дерзость) | Эделнот (Эдельнот, Этельнот) | древнегерм. (континент.) Adalnand (Адальнанд), Adalnant (Адальнант) |
Æthilnoth | Эдилнот (Эдильнот, Этильнот) | |||||
Aðelnoð, Aþelnoð | Аделнот (Адельнот, Ательнот) | |||||
м | Æðelræd | Æthelred, Æþelræd, Æþelred, Aeþelred, Æðelred | Etheldredus, Ætheredus, Æðelredus, Æþelredus | От др.-англ. æðele (благородный) + rǣd (совет) | Эделред (Этелред, Этельред, Эдельред) | древнегерм. (континент.) Adalrad (Адальрад), Adelrad (Адельрад), etc. древнесканд. Aðalráðr (Адальрад) |
м | Æðelred | См. Æðelræd | Эделред (Этелред, Этельред, Эдельред) | |||
м | Æðelric | Æthelric, Æþelric, Eðelric, Ethelric | Aðelricus, Æthilricus | От др.-англ. æðele (благородный) + rīce (богатый, могущественный; правитель, властелин) | Эделрик (Этельрик, Эдельрик) | древнегерм. (континент.) Adalrich (Адальрих), Adelrich (Адельрих), Alrich, Alrih (Альрих), etc. древнесканд. |
Æthilric, Eðilric | Эдилрик (Этильрик, Эдильрик) | |||||
м | Æðelsige | Æthelsige, Æþelsige, Aeþelsige, Ethelsige, Eþelsige | От др.-англ. æðele (благородный) + sige, syge (победа) | Эделсийе (Этелсиге, Этельсиге, Эдельсиге) | ||
Aþelsige | Аделсийе (Ателсиге, Ательсиге, Адельсиге) | |||||
м | Æðelstan | Æthelstan, Æþelstan, Aeðelstan, Aeþelstan | Ethelstanus, Adelstanus, Aethelstanus, Athelstanus, Aþelstanus, Aðelstanus, Eathelstanus, Ethelstanus, Æthelstanus | От др.-англ. æðele (благородный) + stān (камень) | Эделстан (Этельстан, Эдельстан) | древнегерм. (континент.) Adelstein (Адельстейн) древнесканд. |
Athelstan, Aðelstan | Аделстан (Ательстан, Адельстан) | |||||
Æthilstan | Эдилстан (Этилстан, Этильстан) | |||||
ж | Æðelswið | Æthelswith, Æþelswiþ, Æþelswið, Aeþelswið, Aeþelswiþ | От др.-англ. æðele (благородный) + swīþ (сильный, крепкий) | Эделсвит (Этельсвит) | древнегерм. (континент.) Adalswind (Адальсвинд), Adalswint (Адальсвинт), Adelswind (Адельсвинд) |
|
ж | Æðelþryð | Æthelthryth | Etheldreda, Aedilthryda, Aethelthritha, Aethiltrytha, Aðeldriða, Edilthryda, Ætheldryda, Ætheldrytha, Æthelthryda, Æthelthrytha, Æðeldryða | От др.-англ. æðele (благородный) + þrȳþ (сила, мощь) | Эделтрют (Эделтрит, Этельтрит, Этельтрида, Эдельдреда) | древнегерм. (континент.) Adaltrud (Адальтруд), Adeltrud (Адельтруд), Edeltrud (Эдельтруд), etc. совр. англ. |
Æþelþrið | Эделтрит (Этельтрит, Этельтрида, Эдельдреда) | |||||
м | Æðelwald | Æþelwald, Æthelwald | Alvaldus, Alwaldus |
От др.-англ. æðele (благородный) + weald, wald (власть; владетельный, владеющий) | Эделвалд (Эдельвальд Этельвальд) | древнегерм. (континент.) Adalwald (Адальвальд), Adelwald (Адельвальд), Adelald (Аделальд) etc. древнесканд. |
Æðelwold, Æþelwold, Æthelwold | Эделволд (Эдельвольд Этельвольд) | |||||
Aþelwold | Аделволд (Адельвольд Ательвольд) | |||||
м | Æðelward | См. Æðelweard | Эделвард (Эдельвард, Этельвард) | |||
м | Æðelweard | Æthelweard, Eðelweard, Aeðelweard, Eþelweard | Aðelwardus, Ædilweardus, Aeðelwerdus, Ethelwardus | От др.-англ. æðele (благородный) + weard (страж, хранитель) | Эделвеард (Эдельвеард, Этельвеард) | древнегерм. (континент.) Adalward (Адальвард), Adelward (Адельварт), Edelwart (Эдельварт), etc. |
Æðilweard | Эдилвеард (Эдильвеард, Этильвеард) | |||||
Æðelward, Æþelward, Ethelward | Эделвард (Эдельвард, Этельвард) | |||||
Æðelwerd, Æþelwerd | Эделверд (Эдельверд, Этельверд) | |||||
м | Æðelwerd | См. Æðelweard | Эделверд (Эдельверд, Этельверд) | |||
м | Æðelwig | Æþelwig, Æthelwig | От др.-англ. æðele (благородный) + wīg (война, сражение) | Эделви (Эдельвиг, Этельвиг) | древнегерм. (континент.) Adalwig (Адальвиг), Adalwic (Адальвик), Edilwig (Эдильвиг) |
|
м | Æðelwine | Æþelwine, Æthelwine, Ethelwine, Eþelwine | Athelwinus, Æthelwinus | От др.-англ. æðele (благородный) + wine (друг) | Эделвине (Эдельвин, Этельвин) | древнегерм. (континент.) Adalwini (Адальвини), Adalwin (Адальвин), Adelwin (Адельвин), etc. |
Athelwine | Аделвине (Адельвин, Ательвин) | |||||
м | Æðelwold | См. Æðelwald | Эделволд (Эдельвольд Этельвольд) | |||
м | Æðelwulf | Æþelwulf, Æthelwulf, Aethelwulf, Eðelwulf, Ethelwulf | Adulfus, Adulphus, Aðulfus, Athelwolphus, Athulfus, Aþelwulfus, Ethelwolfus, Ethelwulfus, Ædulfus, Æthelwulfus, Æðelwulfus, Æðulfus, Æþelwulfus | От др.-англ. æðele (благородный) + wulf (волк) | Эделвулф (Этелвулф, Эдельвульф, Этельвульф) | древнегерм. (континент.) Adalwolf (Адальвольф), Adelulf (Аделульф), Adulf (Адульф), etc. |
Æthelwolf | Эделволф (Этелволф, Эдельвольф, Этельвольф) | |||||
Æðulf, Æthulf | Эдулф (Этулф, Эдульф, Этульф) | |||||
Athelulf | Аделулф (Ателулф, Аделульф, Ателульф) | |||||
Athelwolf | Аделволф (Адельвольф, Ательвольф) | |||||
Aðælwulf, Aðelwulf, Aþelwulf, Athelwulf | Аделвулф (Ателвулф, Адельвульф, Ательвульф) | |||||
Aðulf, Aþulf | Адулф (Адульф, Атульф) | |||||
м | Æðhelm | См. Æðelhelm | Эдхелм (Эдхельм) | |||
м | Æðilheard | См. Æðelheard | Эдилхеард (Эдильхеард, Этильхеард) | |||
м | Æðilmod | См. Æthelmod | Эдилмод (Этилмод, Эдильмод, | |||
м | Æðilweard | См. Æðelweard | Эдилвеард (Эдильвеард, Этильвеард) | |||
м | Æðulf | См. Æðelwulf | Эдулф (Этулф, Эдульф, Этульф) |
A Æ B C D Ð E F G H K L M N O P-R S T Þ U-W