Альдо, Альда, Олдас, Од

Происхождение имени

От древнегерманского имени Aldo, изначально - краткой формы имен, начинающихся с древнегерм. элемента alt, ald - "старый".

Католический календарь (лат., VHL. ): м. Alto (см. именины), м. Aldo, ж. Alda (Aldobrandesca) (см. именины), Auda

Известные носители имени

Ода Французская (Aude, Aida, Alda, Aldana, Adalne, род. 732), дочь Карла Мартелла, майордома франков
Альд Мануций (Aldo Manuzio, Aldus Manutius, 1449-1515), итальянский гуманист, издатель, типограф
Альдо Моро (Aldo Moro, 1916-1978), итальянский политик
Альда Манджини (Alda Mangini, 1914-1954), итальянская киноактриса
Алду Бонадеи (Aldo Bonadei, полное имя - Aldo Cláudio Felipe Bonadei, 1906-1974), бразильский художник
Алда Гарриду (Alda Garrido, полное имя - Alda Palm Garrido, 1896-1970), португальская театральная актриса

Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Знаком * отмечены латинизированные формы имен

м. Aldo (Альдо), Aldus* (Альд), Alto (Альто), Haldo (Хальдо), Halto (Хальто), Elto (Эльто)

ж. Alda (Альда), Alta (Альта), Halda (Хальда)

Древнеанглийский

м., ж. Ealde (Эалде)

Имя происх. от др.-англ. eald - "старый" и является аналогом древнегерм. Aldo/Alda.

Английский (English)

м. Aldous (Олдас), уменьшительные - Al (Ал, Эл)

Французский (Français)

ж. Aude, Haude (Од)

ж. произв. Audeline (Оделин)

Португальский (Português)

м. Aldo (Алду), уменьшительные - Aldinho (Алдинью)

ж. Alda (Алда), уменьшительные - Aldinha (Алдинья)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Aldo (Альдо),
пьемонтск. Àud (Ауд),
апулийск. (Бари) Iàlde (Яльде),
сицилийск. Aldu (Альду), Ardu (Арду),
уменьшительные:
Aldino (Альдино), Dino (Дино), Dinetto (Динетто), Dinuccio (Динуччо), Dinello (Динелло), Alduccio (Альдуччо), Duccio (Дуччо),
апулийск. (Бари) Aldìne (Альдине),
сицилийск. Alduzzu (Альдуццу), Arduzzu (Ардуццу)

ж. Alda (Альда),
сицилийск. Arda (Арда),
уменьшительные:
Aldina (Альдина), Alduccia (Альдучча), Dina (Дина), Dinetta (Динетта), Dinuccia (Динучча), Dinella (Динелла),
сицилийск. Alduzza (Альдуцца), Arduzza (Ардуцца), Adduzza (Аддуцца)

ж. произв. Aldina (Альдина), уменьшительные - Dina (Дина), Dinetta (Динетта), Dinuccia (Динучча), Dinella (Динелла)

Корсиканский (Corsu)

м. Aldu (Альду)

ж. Alda (Альда)

Бретонский (Brezhoneg)

ж. Eodez (Эодез), Heodez (Хеодез, Эодез), Aodez (Аодез, Одез), Aoda (Аода, Ода)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...