Перевод имени: Этель, Этел, Этела

УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

Этель, Этел

Происхождение имени

Изначально - краткая форма имен, начинающихся с др.-англ. элемента æðel: æðele - "благородный".

См. родственные имена Адель, Адела, Аделина, Аделин, Алина

Древнеанглийский

м. Æðel, Æthel, Eðel (Эдел, Эдель, Этель)

ж. Eðilu (Эдилу)

Имя происх. от др.-англ. æðele - "благородный" и является аналогом древнегерм. Adal/Adala.

Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Знаком * отмечены латинизированные формы имен

м. Adal, Adalus* (Адаль, Адал), Athal, Athalus* (Аталь, Атал), Adalo (Адало), Adilo (Адило), Adelo (Адело), Edilo (Эдило)

ж. Adala (Адала), Adela (Адела), Adila (Адила), Athala, Atala (Атала), Athela (Атела)

Имя происх. от древнегерм. adal, athal - "благородный" и является аналогом др.-англ.. Æðel/Eðilu.

См. также Адель, Адела

Английский (English)

ж. Ethel (Этел, Этель)

Французский (Français)

ж. Ethel (Этель)

Испанский (Español)

ж. Etel (Этель)

Португальский (Português)

ж. Étel (Этел)

Чешский (Čeština)

ж. Etela (Этела), уменьшительные - Eta (Эта), Etuška (Этушка), Eka (Эка), Etelka (Этелка), Eti (Эти)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...