УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

ПОРТУГАЛЬСКИЕ ИМЕНА - Eb-Em - En-Ez

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
ж Encarnação Смотреть формы этого имени на других языках       Имя дается в честь Богоматери Воплощения (порт. Nossa Senhora da Encarnação, Maria da Encarnação) Энкарнасан
м Enéas Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегреч. имени Αἰνείας (Айнейяс), возможно, происх. от αἰνέω (айнео) - "хвалить, одобрять" Энеаш (порт.), Энеас (браз.); в миф. контексте - Эней
м Epaminondas Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегреч. имени Ἐπαμεινώνδας (Эпамейнондас): ἐπί (эпи), "после; затем, далее; на, над, сверху" + ἀμείνων (амейнон), "лучший" Эпаминондаш (порт.), Эпаминондас (браз.); в ист. контексте также - Эпаминонд
ж Epifânia Смотреть формы этого имени на других языках     Epiphana  Женская форма от Epifanio. Ср. также порт. Epifanía - "Богоявление" Эпифания
м Epifânio Смотреть формы этого имени на других языках     Epiphanius От древнегреч. имени Ἐπιφάνιος (Эпифаниос), происх. от ἐπιφανής (эпифанес) - "видимый, явный, известный, знатный" (ср. также греч. название праздника Богоявления - ἐπιφάνεια (эпифанейя), букв. "явление, появление") Эпифаниу; в церк. контексте также - Епифаний
м Erasmo Смотреть формы этого имени на других языках     Erasmus От древнегреч. имени Ἐράσμιος (Эрасмиос) - "милый, любимый, желанный" Эражму (порт.), Эразму (браз.); в ист. контексте также - Эразм
ж Érica Смотреть формы этого имени на других языках   Eriquinha, Quinha   Женская форма от Erico Эрика; уменьш. Эрикинья, Кинья
м Érico Смотреть формы этого имени на других языках   Eriquinho Ericus От древнесканд. имени Eiríkr: ei (вечный) + ríkr (могущественный, богатый; властелин, правитель) Эрику; уменьш. Эрикинью; в ист. контексте также - Эрик, Эрих
ж Ermelinda Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегерм. имени Ermenlind (Ermlint, Ermelindis): irmin-, erman-, ermun- (огромный, всеобъемлющий) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея) Эрмелинда
ж Ernesta Смотреть формы этого имени на других языках   Ernestinha, Nestinha   Женская форма от Ernesto Эрнешта (порт.), Эрнеста (браз.); уменьш. Эрнештинья ( Эрнестинья), Нештинья (Нестинья)
ж Ernestina Смотреть формы этого имени на других языках   Tina   Женская произв. форма от Ernesto Эрнештина (порт.), Эрнестина (браз.); уменьш. Тина
м Ernesto Смотреть формы этого имени на других языках   Ernestinho, Nestinho Ernestus  От древнегерм. имени Ernust (Ernest, Ernst): ernust - "серьезность, старание, усердие" Эрнешту (порт.), Эрнесту (браз.); уменьш. Эрнештинью (Эрнестинью), Нештинью (Нестинью); в ист. контексте также - Эрнест
ж Escolástica Смотреть формы этого имени на других языках     Scholastica  От позднелат. имени Scholastica, происх. от scholasticus - "ритор, учитель красноречия" Эшколаштика (порт.), Эсколастика (браз.); в церк. контексте также - Схоластика
ж Esmeralda Смотреть формы этого имени на других языках       От порт. esmeralda - "изумруд" Эжмералда (порт.), Эсмералда (браз.)
ж Esperança Смотреть формы этого имени на других языках     Spes  От порт. esperança - "надежда" Эшперанса (порт.), Эсперанса (браз.)
м Esperidião Смотреть формы этого имени на других языках     Spiridion От древнегреч. имени Σπυρίδων (Спюридон). Значение не ясно, возможно, от лат. spurius - "незаконнорожденный" Эшперидион (порт.), Эсперидион (браз.); в церк. контексте также - Спиридон
м Estanislau Смотреть формы этого имени на других языках     Stanislaus От слав. имени Станислав "стоять" + "слава" Эштанижлау (порт.), Эстанислау (браз.); в ист. и церк. контексте также - Станислав
ж Estefânia Смотреть формы этого имени на других языках   Fanita, Faninha, Teté   Женская форма от Estêvão Эштефания (порт.), Эстефания (браз.); уменьш. Фанита, Фанинья, Тете
ж Estela Смотреть формы этого имени на других языках        См. Estrela Эштела (порт.), Эстела (браз.)
ж Ester Смотреть формы этого имени на других языках Esther Esterzinha, Térzinha, Tezinha, Tetê   От др.-евр. имени אֶסְתֵּר (Эстер), возможно, происх. от др.-перс. stark - "звезда" или от имени богини Иштар Эштер (порт.), Эстер (браз.); уменьш. Эштерзинья (Эстерзинья), Терзинья, Тезинья, Тете; в библ. контексте - Есфирь, Эсфирь (жена персидского царя Артаксеркса)
м Estêvão Смотреть формы этого имени на других языках   Estevãozinho, Tevão  Stephanus От древнегреч. имени Στέφανος (Стефанос) - "венок, венец" Эштеван (порт.), Эстеван (браз.); уменьш. Эштеванзинью (Эстеванзинью), Теван; в ист. и церк. контексте также - Стефан
ж Esther Смотреть формы этого имени на других языках       См. Ester Эштер (порт.), Эстер (браз.)
ж Estrela Смотреть формы этого имени на других языках Estela Estrelinha, Estelinha, Tela, Telinha   От лат stella - "звезда". Ср. также порт. estrela - "звезда" Эштрела (порт.), Эстрела (браз.); Эштела (порт.),Эстела (браз.); уменьш. Эштрелинья (Эстрелинья), Эштелинья (Эстелинья), Тела, Телинья
ж Étel Смотреть формы этого имени на других языках       Изначально - краткая форма имен, начинающихся с др.-англ. элемента æðel: æðele - "благородный" Этел
ж Eugénia Смотреть формы этого имени на других языках Eugênia (браз.) Geninha, Ninha Eugenia  Женская форма от Eugénio Эужения; уменьш. Женинья, Нинья; в церк. и ист. контексте также - Евгения
м Eugénio Смотреть формы этого имени на других языках Eugênio (браз.) Geninho, Ninho Eugenius От древнегреч. имени Εὐγένιος (Эугениос), происх. от εὐγενής (эугенес) - "благородный, высокорожденный, из хорошего рода" Эужениу; уменьш. Женинью, Нинью; в церк. и ист. контексте также - Евгений
ж Eulália Смотреть формы этого имени на других языках   Lála, Lala, Lalinha Eulalia От древнегреч. имени Εὐλαλία (Эулалиа) - букв. "хорошо говорящая, красноречивая": εὖ (эу), "хорошо" + λαλέω (лалео), "говорить" Эулалия; уменьш. Лала, Лалинья; в церк. контексте также - Евлалия
м Eusébio Смотреть формы этого имени на других языках     Eusebius От древнегреч. имени Εὐσέβιος (Эусебиос), происх. от εὐσεβής (эусебес) - "благочестивый" Эузебиу; в церк. и ист. контексте также - Евсевий
м Eustáquio Смотреть формы этого имени на других языках     Eustachius, Eustathius От древнегреч. имени Εὐστάθιος (Эустатиос), происх. от εὐσταθής (эустатес) - "хорошо (твердо) стоящий, стойкий, неизменный", либо от древнегреч. имени Εὔσταχυς (Эустахюс), происх. от εὔσταχυς (эустахюс) - "пышно колосящийся, цветущий, плодородный" Эуштакиу (порт. ), Эустакиу (браз.); в церк. и ист. контексте также - Евстафий, Евстахий
ж Eva Смотреть формы этого имени на других языках   Evinha, Evita Eva  От др.-евр. имени חַוָּה (Хава), происх. от חָוָה (хавах) - "дышать" или חָיָה (хаях) - "жить" Эва; уменьш. Эвинья, Эвита; в библ. контексте - Ева
м Evandro Смотреть формы этого имени на других языках        От древнегреч. имени Εὔανδρος (Эвандрос): εὖ (эу), "хорошо" + ἀνδρός (андрос), род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек" Эвандру; в ист. контексте также - Эвандр, Евандр
ж Evangelina Смотреть формы этого имени на других языках   Eva, Evinha, Evita, Lina   От древнегреч. εὐαγγέλιον (эвангелион) - "благая весть, Евангелие" Эванжелина; уменьш. Эва, Эвинья, Эвита, Лина
м Evangelista Смотреть формы этого имени на других языках       От порт. evangelista - "евангелист", происх от древнегреч. εὐαγγελιστής (эвангелистес) - букв. "несущий добрую весть" (ср. εὐαγγέλιον (эвангелион) - "благая весть, Евангелие") Эванжелишта (порт.), Эванжелиста (браз.)
м Evaristo Смотреть формы этого имени на других языках     Evaristus  От древнегреч. имени Εὐάριστος (Эваристос): εὖ (эу), "хорошо" + ἄριστος (аристос), "наилучший" либо Εὐάρεστος (Эварестос) - "нравящийся, приятный, благоугодный" Эваришту (порт.), Эваристу (браз.); в церк. и ист. контексте также - Эварист, Еварест
ж Evelina Смотреть формы этого имени на других языках   Eva, Evinha, Evita, Lina   От фр. имени Éveline. Происхождение не ясно; возможно, произв. от Ève Эвелина; уменьш. Эва, Эвинья, Эвита, Лина
м Everardo Смотреть формы этого имени на других языках       См. Eberardo Эверарду
ж Exuperância Смотреть формы этого имени на других языках     Exsuperantia  Женская форма от Exuperâncio Экзуперансия
м Exuperâncio Смотреть формы этого имени на других языках     Exsuperantius  От позднелат. имени Exuperantius, происх. от лат. ex(s)uperans - "превосходный, выдающийся, замечательный" Экзуперансиу
м Ezequiel Смотреть формы этого имени на других языках     Ezechiel От др.-евр. имени יְחֶזְקֵאל (Йехезкель) - "Бог сделает сильным" Эзекьел; в библ. контексте - Иезекииль (один из библейских пророков)
ж Ezequiela Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Ezequiel Эзекьела

Eb-Em - En-Ez

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.