Перевод имени: Филомен, Филомена, Филомени, Филоменос, Филумена

УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

Филомен, Филомена, Филумена

Происхождение имени

От древнегреческого имени Φιλομένης (Филоменес, ж. Φιλομένη, Филомене): φιλέω (филео), "любить" + μένος (менос), "сила, мощь".

Католический календарь (лат., VMR ): м. Philomenus (cм. именины), ж. Philomena (cм. именины)

Английский (English)

ж. Philomena (Филомена), уменьшительные - Phil (Фил)

Французский (Français)

ж. произв. Philomène, Filomène (Филомен, Филомена)

Испанский (Español)

ж. Filomena (Филомена), уменьшительные - Filo (Фило), Mena (Мена)

Португальский (Português)

м. Filomeno (Филомену), уменьшительные - Filó (Фило)

ж. Filomena (Филомена), уменьшительные - Filó (Фило), Mena (Мена), Lumena (Лумена)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

ж. Filomena (Филомена),
неаполитанск., калабр. (Козенца), сицилийск., сардинск. Filumena (Филумена), апулийск. (Бари) Felomène (Феломене),
уменьшительные:
Filomenuccia (Филоменучча), Mena (Мена), Menuccia (Менучча), Nuccia (Нучча), Milena (Милена), Mamena (Мамена), Nena (Нена), Fila (Фила), Filò (Фило́), Filli, Filly (Филли), Fifì (Фифи́), Fifi (Фифи),
абруццск. (Сан.-Бен.) Filumé (Филуме́),
калабр. (Козенца) Filuminuzza (Филуминуцца), Minuzza (Минуцца),
апулийск. (Бари) Felomè (Феломе́), Momè (Моме́), Momène (Момене), Memène, Mèmène (Мемене), Mène (Мене),
сицилийск. Fina (Фина),
сардинск. Memmena (Меммена), Menedda (Менедда)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля

ж. лангедокск., прованс. Filomena, Filoumeno* (Филуме́но), вив.-альп. Filomena (Филуме́на, Филуме́но)

Каталанский (Català)

ж. Filomena (Филумена, зап.-кат., валенс., майоркск. Филомена), уменьшительные - Mena (Мена)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Φιλόμενος (Филоменос), Φιλούμενος (Филуменис)

ж. Φιλομένη (Филомени), Φιλουμένη (Филумени)

Нидерландский (Nederlands)

ж. Philomena, Filomena (Филомена), уменьшительные и краткие формы - Mina (Мина), Mien (Мин), Mientje (Минтье)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...