Перевод имени: Серена, Серина

УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!

RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!

Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине

В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.

Серена, Серина

Происхождение имени

От римского когномена (личного или родового прозвища) Serenus (Серен, ж. Serena, Серена), происходящего от лат. serenus - "ясный, безоблачный".

Католический календарь (лат., VMR ): м. Serenus (именины), ж. Serena (именины)

Английский (English)

ж. Serena, Serina (Серина)

Французский (Français)

ж. Sérène (Серен, Серена)

Испанский (Español)

ж. Serena (Серена), уменьшительные - Rena (Рена). Ср. также исп. serena - "спокойная, тихая, безмятежная; ясная".

Португальский (Português)

ж. Serena (Серена). Ср. также порт. serena - "ясная, спокойная, безмятежная".

Итальянский (Italiano)

ж. Serena (Серена), уменьшительные - Serenella (Серенелла), Serenuccia (Серенучча), Serè (Сере́), Sery (Сери). Ср. также ит. serena - "ясная, тихая, безоблачная".

м. Sereno (Серено), уменьшительные - Serenello (Серенелло). Ср. также ит. sereno - "ясный, тихий, безоблачный".

ж. произв. Serenella (Серенелла), уменьшительные - Serena (Серена), Serenuccia (Серенучча), Serè (Сере́), Sery (Сери). Также созвучно с ит. serenella - "сирень"

Корсиканский (Corsu)

ж. Serena (Серена)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)

ж. гасконск. Serena (Сере́но, Сере́не)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...