УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

ПОРТУГАЛЬСКИЕ ИМЕНА - Sa-Se - Si-Su

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Sabas Смотреть формы этого имени на других языках     Sabas, Sabbas От древнегреч. имени Σάββας (Саббас), происх. от арамейск. סבא (саба) - "старик, старец" либо являющегося краткой формой имени Σαββάτιος (Саббатиос), происх. от Σάββαττον (саббаттон) - "шабат, суббота", заимств. из др.-евр. שַׁבָּת (шаббат) Сабаш (порт.), Сабас (браз.); в церк. контексте также - Савва
ж Sabina Смотреть формы этого имени на других языках   Sasá, Bina, Bi, Bibi Sabina  Женская форма от Sabino Сабина; уменьш. Саса, Бина, Би, Биби
м Sabino Смотреть формы этого имени на других языках     Sabinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Sabinus - "сабинянин" Сабину; в церк. и ист. контексте также - Сабин, Савин
ж Sabrina Смотреть формы этого имени на других языках   Sasá, Bibi   От латинизир. формы названия реки Северн (Severn) - Sabrina Сабрина; уменьш. Саса, Биби
м Salomão Смотреть формы этого имени на других языках     Salomon От др.-евр. имени שְׁלֹמֹה (Шеломо), происх. от שָׁלוֹם (шалом) - "мир" Саломон; в библ. контексте - Соломон
ж Salomé Смотреть формы этого имени на других языках     Maria Salome От древнегреч. имени Σαλώμη (Саломе) - эллинизированной формы др.-евр. имени שלומית (Шломит), происх. от שָׁלוֹם (шалом) - "мир" Саломе; в церк. контексте также - Саломея, Соломия, Соломония
м Salvador Смотреть формы этого имени на других языках     Salvator  От позднелат. имени Salvator - "спаситель". Ср. порт. salvador - "спаситель" Салвадор
м Sálvio Смотреть формы этого имени на других языках     Salvius  От римского родового имени Salvius, происх. от лат. salvus - "здоровый, невредимый, непорочный" Салвиу; в церк. и ист. контексте также - Сальвий
ж Samanta Смотреть формы этого имени на других языках       От амер. имени Samantha, возможно, женской формы от Samuel. Имя Samantha впервые появилось в Америке в XVIII в. Саманта
м Samuel Смотреть формы этого имени на других языках   Muel, Samu, Mumu, Samuca Samuel От др.-евр. имени שְׁמוּאֵל (Шемуэль) - возможно, "Бог услышал" либо "его имя - Эль (Бог)" Самуэл; уменьш. Муэл, Саму, Муму, Самука; в библ. контексте - Самуил
ж Sancha Смотреть формы этого имени на других языках     Sanctia, Sancia  Женская форма от Sancho Санша
м Sancho Смотреть формы этого имени на других языках     Sanctius, Sancius, Sanctus От позднелат. имени Sanctius, происх. от лат. sanctus - "святой, священный" Саншу
м Sansão Смотреть формы этого имени на других языках       От др.-евр. имени שִׁמְשׁוֹן (Шимшон), возможно, происх. от שֶׁמֶשׁ (шемеш) - "солнце" Сансон; в библ. контексте - Самсон
м Santiago Смотреть формы этого имени на других языках   Titi, Ti, Tiago   От исп. и порт. "святой Яго (Иаков)". Имя дается в честь апостола Иакова, покровителя Испании (см. также Jaime) Сантьягу; уменьш. Тити, Ти, Тьягу; в еванг. контексте - Иаков
ж Sara Смотреть формы этого имени на других языках   Sarinha Sara От др.-евр. имени שָׂרָה (Сара) - "госпожа", "знатная женщина" Сара; уменьш. Саринья; в библ. контексте - Сарра
ж Saturnina Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Saturnino Сатурнина
м Saturnino Смотреть формы этого имени на других языках     Saturninus От римского когномена (личного или родового прозвища) Saturninus, происх. от имени бога Сатурна (лат. Saturnus) Сатурнину; в церк. контексте также - Сатурнин
м Saul Смотреть формы этого имени на других языках       От др.-евр. имени שָׁאוּל (Шауль) - "вымоленный, выпрошенный" Саул
ж Sebastiana Смотреть формы этого имени на других языках   Bastia, Tiana, Basta, Ana, Tinha, Seba Sebastiana  Женская форма от Sebastião Себаштьяна (порт.), Себастьяна (браз.); уменьш. Баштия (Бастия), Тьяна, Башта (Баста), Ана, Тинья, Себа
м Sebastião Смотреть формы этого имени на других языках   Sebastiãozinho, Tião, Bastião, Basto, Bastinho, Bastim Sebastianus От лат. Sebastianus - "севастийский, тот, кто родом из Севастии" Себаштьян (порт.), Себастьян (браз.);  уменьш. Себаштьянзинью (Себастьянзинью), Тьян, Баштьян (Бастьян), Башту (Басту), Баштинью (Бастинью), Баштин (Бастин); в церк. и ист. контексте также - Себастьян, Севастиан
ж Segismunda Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Segismundo Сежижмунда (порт.), Сежисмунда (браз.)
м Segismundo Смотреть формы этого имени на других языках     Sigismundus От древнегерм. имени Sigimund (Sigismund): sigis, sigu (победа) + mund, munt (защита) Сежижмунду (порт.), Сежисмунду (браз.); в ист. и церк. контексте также - Сигизмунд
ж Selena Смотреть формы этого имени на других языках       См. Selene Селена
ж Selene Смотреть формы этого имени на других языках Selena, Selênia Lene, Lena   От имени греч. богини Луны Селены (Σελήνη, Селене - "Луна") Селени (Селене); Селена; Селения; уменьш. Лени (Лене), Лена; в миф. контексте - Селена
ж Selênia Смотреть формы этого имени на других языках       См. Selene Селения
ж Selma   Zelma Selminha, Zelminha   Возможно, изначально - краткая форма от Anselma Селма; Зелма; уменьш. Селминья, Зелминья
м Septimio Смотреть формы этого имени на других языках       От римского родового имени Septimius, происх. от личного имени Septimus - "седьмой" Сетимиу; в ист. контексте также - Септимий
м Septimo Смотреть формы этого имени на других языках     Septimus  От римского личного имени Septimus - "седьмой" Сетиму; в церк. и ист. контексте также - Септим
м Serafim Смотреть формы этого имени на других языках     Seraphinus От позднелат. имени Seraphinus, происх. от др.-евр. שׂרפים (срафим), букв. "огненные" - название шестикрылых ангелов. Ср. также порт. serafim - "серафим" Серафин; в церк. и ист. контексте также - Серафин, Серафим
ж Serafina Смотреть формы этого имени на других языках     Seraphina  Женская форма от Serafim Серафина
ж Serena Смотреть формы этого имени на других языках     Serena От римского когномена (личного или родового прозвища) Serena (м. Serenus) - "ясная, безоблачная". Ср. также порт. serena - "ясная, спокойная, безмятежная" Серена
м Sérgio Смотреть формы этого имени на других языках   Serginho, Sergito Sergius От римского родового имени Sergius. Значение не ясно Сержиу; уменьш. Сержинью, Сержиту; в ист. и церк. контексте также - Сергий
м Severiano Смотреть формы этого имени на других языках     Severianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Severianus - "Северов, принадлежащий Северу" Северьяну; в ист. и церк. контексте также - Севериан
ж Severina Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Severino Северина
м Severino Смотреть формы этого имени на других языках     Severinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Severinus, происх. от другого когномена - Severus (лат. severus - "строгий, суровый") Северину; в ист. и церк. контексте также - Северин
м Severo Смотреть формы этого имени на других языках     Severus От римского когномена (личного или родового прозвища) Severus - "строгий, суровый". Ср. также порт. severo - "строгий, суровый, серьезный" Северу; в ист. и церк. контексте также - Север

Sa-Se - Si-Su

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.