УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...
загрузка...

Гетцелин, Гезелин, Гислен,
Джоселин, Джослин,
Жослен, Жослин, Жислен

Происхождение имени

От древнегерманского имени Gauzelin, происходящего от gaut, got - "гаут, гот, гёт", либо от имени Gislin, происходящего от gisal, gīsel - "залог, заложник".

Католический календарь (лат., VHL. ): м. Gislenus (Gislanus, Gisleinus) (см. именины), Gauzelinus, Gezzelinus (Gitzelinus) (см. именины), Gauzlinus (Goslinus, Gozlinus) (см. именины), Goslinus (Goselinus, Gosilinus, Guslinus) (см. именины), Joslenus (Joslinus) (см. именины)

Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Знаком * отмечены латинизированные формы имен

м. Gauzelin (Гауселин), Gautselin (Гауцелин), Gautlenus* (Гаутлен), Gauzlin, Gauslin (Гауслин), Gauslenus* (Гауслен), Gaudelenus* (Гауделен), Gozilin (Госилин), Gozzilin (Госсилин, Гоццилин), Gozelin (Госелин), Gozlin (Гослин), Gozlenus* (Гослен, Гозлен), Gosselin (Госселин), Goslen (Гослен), Joscelin (Йосселин), Joslenus* (Йослен)

м. Gislin (Гислин), Geselin (Геселин), Gislenus* (Гислен), Gislanus* (Гислан)

Английский (English)

м. ж. Jocelyn, Jocelin  (Джоселин, Джослин), уменьшительные - Jo (Джо), Jojo (Джоджо), Joss (Джосс)

Французский (Français)

м. Josselin, Jocelyn, Jocelin (Жослен, Жослин), уменьшительные - Jo (Жо), Jojo (Жожо), Josse (Жосс)

м. Ghislain, Ghyslain (Гилен, Жислен), Guislain (Гислен, Гилен), Geslain (Жеслен), Gislain (Жислен), Guilain (Гилен), Guilan (Гилан)

ж. Josseline, Joceline (Жослин, Жослина), уменьшительные - Jo (Жо), Jojo (Жожо), Joss (Жосс)

ж. Ghislaine (Гилен, Жислен, Гилена, Жислена), Gislaine, Gyslaine (Жислен, Жислена), Guilaine, Guilène, Guylaine, Guylène (Гилен, Гилена)

Португальский (Português)

м. Jocelino (Жоселину)

ж. Jocelina (Жоселина)

Итальянский (Italiano)

м. Gisleno (Джислено)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)

м. прованс. Gaucelin (Гаусели́н)

ж. Guislana (Гисла́но)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.