Евсевий, Евсей, Овсей, Авсей

Происхождение имени

От древнегреческого имени Εὐσέβιος (Эусебиос, поздн. Эвсевиос), происходящего от εὐσεβής (эусебес, эвсевис) - "благочестивый".

Православный календарь (РПЦ): м. Евсевий (именины)

Народные формы в русском языке: м. Евсей, Овсей, Авсей

Уменьшительные формы в русском языке (П.): Евсейка, Евся, Евсюта, Еся, Сева

Католический календарь (лат., VMR): м. Eusebius (именины), ж. Eusebia (именины)

Известные носители имени

Евсевий Кесарийский (ок. 263-340, Εὐσέβιος), древнегреческий богослов и историк церкви
Флавий Евсевий (Flavius Eusebius, IV в.), римский консул (347)
Флавий Евсевий (Flavius Eusebius, IV в.), римский консул (359)
Евсей Моисеенко (1916-1988), советский художник
Евсей Поляк (1908-1970), советский шахматист
Эзеб Ренодо (Eusèbe Renaudot, 1646-1720), французский теолог и востоковед
Эузебио ди Франческо (Eusebio Di Francesco, род. 1969), итальянский футболист
Эусебио Сакристан (Eusebio Sacristán, полное имя - Eusebio Sacristán Mena, род. 1964), испанский футболист, футбольный тренер
Эузебиу (Эйсебио, Eusébio, полное имя - Eusébio da Silva Ferreira, род. 1942), португальский футболист
Эузебиуш Словацкий (Euzebiusz Słowacki, 1773 или 1772 - 1814), польский литературовед и переводчик, отец поэта Юлиуша Словацкого

Евсевия (Флавия Аврелия Евсевия, Flavia Aurelia Eusebia, ум. 360), вторая жена римского императора Констанция II
Эрелеува (Ereleuva, в крещении - Eusebia), мать короля остготов Теодориха Великого

Немецкий (Deutsch)

м. Eusebius (Ойзебиус)

ж. Eusebia (Ойзебия)

Французский (Français)

м. Eusèbe (Эузеб, Эзеб)

Испанский (Español)

м. Eusebio (Эусебио), Eusepio (Эусепио), уменьшительные - Eusebito (Эусебито), Sebito (Себито), Chebo (Чебо), Chebito (Чебито)

Португальский (Português)

м. Eusébio (Эузебиу)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Eusebio (Эузебио), Eusepio (Эузепио), пьемонтск. Eusebi (Эзеби), Usebi (Юзеби), Sebio (Себиу), зап.-ломбардск. (Милан) Usebi (Юзеби), лигурск. Zéuggio (Зёджу), венетск. Usebio (Узебио), фриульск. Eusebi (Эузеби), сицилийск. Eusebbiu (Эузеббиу), Eusebiu (Эузебиу), уменьшительные - сардинск. Bebbiu (Беббиу)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля
** - староокситанское написание

м. лангедокск., прованс. Eusèbi (Эузе́би), лангедокск. Ausèbi (Аузе́би), ст.-оксит. Euzeby** (Эузе́би), уменьшительные - прованс. Zèbi (Зе́би)

ж. лангедокск., прованс. Eusèbia, Éusèbio* (Эузе́био)

Каталанский (Català)

м. Eusebi (Эузеби, валенс. Эусеби)

Венгерский (Magyar)

м. Özséb (Эжеб)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Ευσέβιος (Эвсевиос), Ευσεβής (Эвсевис)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Овсій, Євсей, церк. Євсевій, уменьшительные - Овсійко, Овсієнько, Овсієчко, Сева

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Яўсей, Аўсей, церк. Яўсевій

Чешский (Čeština)

м. Eusebius (Эусебиус), уменьшительные - Euseb (Эусеб), Seb (Себ), Sebek (Себек), Seboušek (Себоушек)

Сербский (Српски)

м. Евсевије, Evsevije (Эвсевие)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...