Прокоп, Прокопий, Прокофий

Преподобный Прокопий Сазавский (Чешский)

Святые Прокопий, Сигизмунд и Вит. Деталь мозаики портала собора св. Вита, Прага

Происхождение имени

От древнегреческого имени Προκόπιος (Прокопиос), происходящего от προκοπή (прокопе) - "преуспевание, успех".

В католической традиции святой Прокопий Чешский считается покровителем Чехии.

Православный календарь (РПЦ): м. Прокопий (именины)

Народные формы в русском языке: м. Прокофий, Прокоп

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Прокопьюшка, Прокопка, Прокоша, Прокша, Проня, Проньша, Проша, Прокофьюшка, Прокофа

Католический календарь (лат., VMR): м. Procopius (именины)

Испанский (Español)

м. Procopio (Прокопио), уменьшительные - Copo (Копо)

Португальский (Português)

м. Procópio (Прокопиу)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Procopio (Прокопио), сицилийск. Prucopiu (Прукопиу), уменьшительные - сицилийск. Cocò (Коко́) 

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Προκόπιος (Прокопиос), Προκόπης (Прокопис)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Прокіп, церк. Прокопій, уменьшительные - Прокіпко, Прокопко, Прокіпчик, Прокопчик, Прокопик, Прокопець, Проць, Процько, Процик, Пронь, Проня, Пронько, Проник, Пронька, Копа

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Пракоп, церк. Пракопій, уменьшительные - Пракопка, Прокша

Польский (Polski)

м. Prokop (Прокоп), уменьшительные - Prokopek (Прокопек)

Чешский (Čeština)

м. Prokop (Прокоп), уменьшительные - Prokopek (Прокопек), Prokeš (Прокеш), Prokůpek (Прокупек)

Болгарский (Български)

м. Прокопи, Прокопий

Сербский (Српски)

м. Прокопије, Prokopije (Прокопие), уменьшительные - Прока, Proka (Прока)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...