УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

БЕЛОРУССКИЕ ИМЕНА - Н-П

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

Правила произношения белорусских имен

  Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Православные святцы (календарь РПЦ) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
м Навум Смотреть формы этого имени на других языках церк. Наум   Наум Nahum От др.-евр. имени נַחוּם (Нахум) - "утешение"
ж Надзея Смотреть формы этого имени на других языках   Надзейка, Надзя Надежда Spes От бел. надзея - "надежда"
м Назар Смотреть формы этого имени на других языках церк. Назарый   Назарий Nazarius От позднелат. имени Nazarius - "тот, кто родом из Назарета, назаретянин"
ж Настасся Смотреть формы этого имени на других языках         См. Анастасія
ж Наталля Смотреть формы этого имени на других языках Натальля, Наталя, церк. Наталія Наташа, Наташка, Натася, Наталя, Наталка, Наталька Наталия Natalia От римского когномена (личного или родового прозвища) Natalius (ж. Natalia), происх. от лат. natalis - "относящийся к рождению, связанный с моментом рождения; родной, отчий". В христианской Европе имя также связывалось с лат. названием Рождества - Natalis Domini
м Нестар Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Несьцяр, Несьцер   Нестор Nestor От древнегреч. имени Νέστωρ (Нестор), возможно, происх. от νοστέω (ностео) - "возвращаться, благополучно уходить, отправляться"
ж Ніка Смотреть формы этого имени на других языках     Ника (нет) От древнегреч. имени Νίκη (Нике) - "победа". Также использ. как краткая форма от Вераніка
м Нікадым Смотреть формы этого имени на других языках Нікадзім, народная форма: Мікодым   Никодим Nicodemus От древнегреч. имени Νικόδημος (Никодемос): νίκη (нике), "победа" + δῆμος (демос), "народ, страна, земля"
м Нікан Смотреть формы этого имени на других языках     Никон Nicon От древнегреч. имени Νίκων (Никон), происх. от νικάω (никао) - "побеждать"
м Ніканор  Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Міканор   Никанор Nicanor От древнегреч. имени Νικάνωρ (Никанор), возможно, происх. от νίκη (нике), "победа" + ἀνήρ (анер), "мужчина, человек"
м Ніл Смотреть формы этого имени на других языках     Нил Nilus Возможно, от древнегреч. имени Νεῖλος (Нейлос), происх. от названия реки Нил (древнегреч. Νεῖλος)
ж Ніна Смотреть формы этого имени на других языках   Ніначка, Нінуля, Нінуся, Нінця Нина Nina

От грузинск. имени ნინო (Нино), возможно, происх. от шумерск. "нин" - "госпожа"

м Нічыпар  Смотреть формы этого имени на других языках Нікіпар, Мікіпар, церк. Нікіфар   Никифор Nicephorus От древнегреч. имени Νικηφόρος (Никефорос), происх. от νικηφόρος (никефорос) - "победоносный, приносящий победу": νίκη (нике), "победа" + φέρω (феро), "нести, приносить"
ж Нона Смотреть формы этого имени на других языках   Ноначка, Нонуля, Нонуся, Нонця Нонна Nonna От лат. nona - "девятая" либо nonna - "монахиня"
ж Нора Смотреть формы этого имени на других языках   Норка, Норця     Краткая форма от Элеанора. Также использ. как самост. имя
м Павел Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Павал, Паўлюк Паўлюк, Паўлік, Паўлюсь, Паўлюсюк, Паўлючык, Паўлючок, Пашута, Пашук, Паўцік, Паўка, Пашка, Пацька, Пашко, Пац Павел Paulus От римского личного имени Paulus - "скромный, малый"
м Палікарп Смотреть формы этого имени на других языках     Поликарп Polycarpus От древнегреч. имени Πολύκαρπος (Полюкарпос): πολύ (полю), "много" + καρπός (карпос), "плод", букв. "обильный плодами, плодородный"
ж Паліна Смотреть формы этого имени на других языках   Полька, Поля, Польця, Палінка, Палюся (нет) Paulina От франц. имени Pauline (ср. бел. аналог - Паўліна)
м Памфіл Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Панхвіл   Памфил Pamphilus От древнегреч. имени Πάμφιλος (Памфилос) - "всеми любимый"
м Панкрат Смотреть формы этого имени на других языках Панкрацій    Панкратий Pancratius От древнегреч. имени Παγκράτιος (Панкратиос), происх. от παγκρατής (панкратес) - "всевластный, всемогущий"
м Панцеляймон Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Панцей, Панцюх   Пантелеимон Pantaleemon От древнегреч. имени Παντελεήμων (Пантелеемон, Пантелеимон): πάντες (пантес), "все" + ἔλεος (элеос), "милость, сострадание, сочувствие"
ж Параскева Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Праскоўя, Парасся, Парасься, Параска, Парася Параска, Парася, Паша Параскева Parasceve От древнегреч. имени Παρασκευή (Параскеве) - "ожидание, приготовление", также - "канун субботнего праздника (пятница)"
м Парфен Смотреть формы этого имени на других языках Пархвен, Пархім, Пархом, церк. Парфеній   Парфений Parthenius От древнегреч. имени Παρθένιος (Партениос) - "девственный, целомудренный" либо "принадлежащий Партенос" (Партенос, Παρθένος, "дева, девственница" - эпитет Афины)
м Парфір Смотреть формы этого имени на других языках церк. Парфірый   Порфирий Porphyrius От древнегреч. имени Πορφύριος (Порфюриос) - "багряный, пурпурный, одетый в пурпур"
м Патап Смотреть формы этого имени на других языках церк. Патапій   Патапий Patapius Значение не ясно
ж Паўла Смотреть формы этого имени на других языках     Павла Paula Женская форма от Павел
ж Паўлін Смотреть формы этого имени на других языках     Павлин Paulinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Paulinus, происх. от личного имени Paulus - "скромный, малый"
ж Паўліна Смотреть формы этого имени на других языках   Паўлінка, Паўлюся (нет) Paulina От женской формы римского родового имени Paulinus, происх. от личного имени Paulus - "скромный, малый"
м Пафнуцій Смотреть формы этого имени на других языках     Пафнутий Paphnutius Значение не ясно
м Пахом Смотреть формы этого имени на других языках церк. Пахомій   Пахомий Pachomius От древнегреч. имени Παχώμιος (Пахомиос), происх. от παχύς (пахюс), "толстый, плотный" + ὦμος (омос), "плечо", либо являющегося эллинизированной формой др.-егип. имени Pȝ-ʿẖm (Па-ахм) - "сокол" либо "принадлежащий соколу"
ж Пелагея Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Палагея, Палажка, Паладзя, Палага, Палася, Паланея, Паласка, церк. Пелагія Палажка, Паладзя, Палага, Палася, Паласка, Полька Пелагия Pelagia От древнегреч. имени Πελαγία (Пелагиа) - "морская"
м Пётр Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Пётра, Пятро Пятрусь, Пеця, Петрык, Пятрок, Пятруля Петр Petrus От древнегреч. имени Πέτρος (Петрос) - "камень"
м Піліп Смотреть формы этого имени на других языках Хвіліп, церк. Філіп Піліпка, Піліпок, Піліпчык, Ліпень, Ліпась, Піліпчук, Ліпаш, Хвіліпка, Піліпка Филипп Philippus От древнегреч. имени Φίλιππος (Филиппос): φιλέω (филео), "любить" + ἵππος (хиппос), "лошадь"
м Піман Смотреть формы этого имени на других языках церк. Пімен   Пимен Poemen От древнегреч. имени Ποιμήν (Поймен) - "пастух, пастырь"
м Піцірым Смотреть формы этого имени на других языках     Питирим   Значение не ясно
м Платон Смотреть формы этого имени на других языках     Платон Plato От древнегреч. имени Πλάτων (Платон), происх. от πλατύς (платюс) - "широкий, широкоплечий"
м Пракоп Смотреть формы этого имени на других языках церк. Пракопій Пракопка, Прокша Прокопий Procopius От древнегреч. имени Προκόπιος (Прокопиос), происх. от προκοπή (прокопе) - "преуспевание, успех"
ж Праксэда Смотреть формы этого имени на других языках         См. Еўпраксія
ж Праскоўя Смотреть формы этого имени на других языках         См. Параскева
м Пратас Смотреть формы этого имени на других языках Пратась, церк. Пратасій Процька, Пратась, Прот Протасий Protasius От лат. имени Protasius, происх. от древнегреч. προτάσσω (протассо) - "выдвигать вперед; ставить целью; устанавливать, учреждать"
м Прохар Смотреть формы этого имени на других языках   Прохарка, Прошка  Прохор Prochorus От древнегреч. имени Πρόχορος (Прохорос), происх. от προχορεύω (прохореуо) - "управлять хором, идти впереди хора (танцующих)"
ж Прузына Смотреть формы этого имени на других языках         См. Еўфрасіння
ж Пульхерыя Смотреть формы этого имени на других языках     Пульхерия Pulcheria От позднелат. имени Pulcheria, происх. от лат. pulchra - "красивая, прекрасная"
м Пятро Смотреть формы этого имени на других языках         См. Пётр
Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.