УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

СЕРБСКИЕ ИМЕНА - Б

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Происхождение Русская транскрипция
м Баја
(Baja)
    Бајче
(
Bajce)
Имя, возникшее как краткая форма имен Братислав (Bratislav), Братољуб (Bratoljub) и др. либо как уменьш.-ласкательное от слова "брат" Байя; уменьш. Байче
ж Бајчета
(Bajceta)
      Женская произв. форма от Баја (Baja) Байчета
м Белислав
(Belislav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Белослав
(Beloslav)
Белислав
м Белослав
(Beloslav)
Смотреть формы этого имени на других языках Белислав
(
Belislav)
Беjа
(
Beja),
Бека
(
Beka), Беле
(
Bele),
Белош
(
Beloš)
От общеслав. "белый" + "слава" Белослав; Белислав; уменьш. Бейя, Бека, Беле, Белош
м Беривој
(Berivoj)
Смотреть формы этого имени на других языках   Берко
(
Berko), Берче
(
Berče),
Беша
(
Beša)
От общеслав. "брать" + "воин" Беривой; уменьш. Берко, Берче, Беша
м Берисав
(Berisav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Берислав (Berislav) Берисав
ж Берисава
(Berisava)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Берислава
(Berislava)
Берисава
м Берислав
(Berislav)
Смотреть формы этого имени на других языках Берисав
(
Berisav)
Берко
(
Berko), Берче
(
Berče),
Беша
(
Beša)
От общеслав. "брать" + "слава" Берислав; Берисав; уменьш. Берко, Берче, Беша
ж Берислава
(Berislava)
Смотреть формы этого имени на других языках Берисава
(
Berisava)
Бериславка
(
Berislavka),
Берисавка
(
Berisavka),
Берка
(
Berka)
Женская форма от Берислав (Berislav) Берислава; Берисава; уменьш. Бериславка, Берисавка, Берка
м Бећир
(Bećir)
      От тур. "первенец" Бечир
м Биљан
(Biljan)
      Возможно, от сербск. "биљка" - "растение" Билян
ж Биљана
(Biljana)
    Биљанка
(
Biljanka)
Женская форма от Биљан (Biljan) Биляна; уменьш. Билянка
м Бисер
(Biser)
    Бисерко
(
Biserko)
От сербск. "бисер" - "жемчуг" Бисер; уменьш. Бисерко
ж Бисера
(Bisera)
    Бисерка
(
Biserka),
Биса
(
Bisa)
Женская форма от Бисер (Biser) Бисера; уменьш. Бисерка, Биса
м Благован
(Blagovan)
    Благо
(
Blago),
Блашко
(
Blaško)
От общеслав. "благой" Благован; уменьш. Благо, Блашко
м Благоје
(Blagoje)
Смотреть формы этого имени на других языках   Благо
(
Blago),
Блашко
(
Blaško)
От общеслав. "благой" Благое; уменьш. Благо, Блашко
м Благомир
(Blagomir)
Смотреть формы этого имени на других языках   Благо
(
Blago),
Блашко
(
Blaško)
От общеслав. "благой" + "мир" Благомир; уменьш. Благо, Блашко
ж Благомирка
(Blagomirka)
Смотреть формы этого имени на других языках   Блага
(
Blaga),
Благица
(
Blagica)
Женская форма от Благомир (Blagomir) Благомирка; уменьш. Блага, Благица
ж Благородна
(Blagorodna)
    Блага
(
Blaga),
Благица
(
Blagica)
Буквальный перевод имени Евгенија (Evgenija) Благородна; уменьш. Блага, Благица
м Благота
(Blagota)
    Благо
(
Blago), Блашко
(
Blaško)
От общеслав. "благой" Благота; уменьш. Благо, Блашко
м Блажан
(Blažan)
  Блажен
(
Blažen)
Блажа
(
Blaža),
Блажо
(
Blažo),
Блашко
(
Blaško)
От общеслав. "благой" Блажан; Блажен; уменьш. Блажа, Блажо, Блашко
ж Блажана
(Blažana)
  Блаженија
(
Blaženиjа)
Блаженка
(
Blaženka)
Женская форма от Блажан (Блажен) Блажана; Блажения; уменьш. Блаженка
м Блажен
(Blažen)
      См. Блажан (Blažan) Блажен
ж Блаженија
(Blaženиjа)
      См. Блажана (Blažana) Блажения
м Богдан
(Bogdan)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бойко
(
Bojko), Божа
(
Boža), Божо
(
Božo), Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka), Богић
(
Bogić),
Бобан
(
Boban),
Бобо
(
Bobo), Дане
(
Dane), Данко
(
Danko)
От общеслав. "Богом данный" Богдан; уменьш. Бойко, Божа, Божо, Бошко, Бока, Богич, Бобан, Бобо, Дане, Данко
ж Богдана
(Bogdana)
Смотреть формы этого имени на других языках   Богданка
(
Bogdanka),
Боја
(
Boja),
Бојка
(
Bojka),
Дана
(
Dana),
Данка
(
Danka)
Женская форма от Богдан (Bogdan) Богдана; уменьш. Богданка, Бойя, Бойка, Дана, Данка
м Богобој
(Bogoboj)
    Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "Бог" + "бояться" Богобой; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Боговид
(Bogovid)
    Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "Бог" + "видеть" Боговид; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Богоје
(Bogoje)
    Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
Изначально - краткая форма имен, начинающихся на Бог- Богое; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Богољуб
(Bogoljub)
Смотреть формы этого имени на других языках   Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "любящий Бога" Боголюб; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Богомил
(Bogomil)
Смотреть формы этого имени на других языках   Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "милый Богу" Богомил; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Богомир
(Bogomir)
Смотреть формы этого имени на других языках Божимир
(
Božimir)
Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško), Бока
(
Boka)
От общеслав. "Бог" + "мир" Богомир; Божимир; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Богосав
(Bogosav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Богослав (Bogoslav) Богосав
ж Богосава
(Bogosava)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Богослава (Bogoslava) Богосава
м Богослав
(Bogoslav)
Смотреть формы этого имени на других языках Богосав
(
Bogosav)
Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "славящий Бога" Богослав; Богосав; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
ж Богослава
(Bogoslava)
Смотреть формы этого имени на других языках Богосава
(
Bogosava)
Божица
(
Božica),
Боја
(
Boja),
Бојка
(
Bojka)
Женская форма от Богослав (Bogoslav) Богослава; Богосава; уменьш. Божица, Бойя, Бойка
м Божан
(Božan)
Смотреть формы этого имени на других языках Божин
(
Božin)
Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "Божий (человек)" Божан; Божин; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
ж Божана
(Božana)
Смотреть формы этого имени на других языках   Божанка
(
Božanka),
Жана
(
Žana),
Божица
(
Božica),
Боја
(
Boja),
Бојка
(
Bojka)
Женская форма от Божан (Božan) Божана; уменьш. Божанка, Жана, Божица, Бойя, Бойка
м Божидар
(Božidar)
Смотреть формы этого имени на других языках   Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
От общеслав. "Бог" + "дар" Божидар; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
ж Божидарка
(Božidarka)
Смотреть формы этого имени на других языках   Божица
(
Božica),
Боја
(
Boja),
Бојка
(
Bojka)
Женская форма от Божидар (Božidar) Божидарка; уменьш. Божица, Бойя, Бойка
м Божил
(Božil)
    Божа
(
Boža),
Божо
(
Božo),
Бошко
(
Boško),
Бока
(
Boka)
Изначально - краткая форма имен, начинающихся на Бог- Божил; уменьш. Божа, Божо, Бошко, Бока
м Божимир
(Božimir)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Богомир (Bogomir) Божимир
м Божин
(Božin)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Божан (Božan) Божин
м Божур
(Božur)
      От сербск. "божур" - "пион" Божур
ж Божурка
(Božurka)
      Женская форма от Божур (Božur) Божурка
м Бојан
(Bojan)
    Бојко
(
Bojko)
Значение не ясно. Возможно, от тюркск. "баян" - "богатый", либо произв. от общеслав. "бой" Боян; уменьш. Бойко
ж Бојана
(Bojana)
    Боја
(
Boja),
Бојка
(
Bojka)
Женская форма от Бојан (Bojan) Бояна; уменьш. Бойя, Бойка
м Бојислав
(Bojislav)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бојко
(
Bojko)
От общеслав. "бой" + "слава" Бойислав; уменьш. Бойко
м Бољемир
(Boljemir)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бољеша
(
Bolješa)
От общеслав. "боле, более" + "мир" Болемир; уменьш. Болеша
м Бољеслав
(Boljeslav)
Смотреть формы этого имени на других языках     От общеслав. "боле, более" + "слава" Болеслав
ж Боранка
(Boranka)
  Боринка
(
Borinka),
Борјана
(
Borjana),
Борјанка
(
Borjanka)
Борка
(
Borka)
От общеслав. "бороться" Боранка; Боринка; Борьяна; Борьянка; уменьш. Борка
м Боривој
(Borivoj)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Боривоје
(Borivoje)
Боривой
м Боривоје
(Borivoje)
Смотреть формы этого имени на других языках Боривој
(
Borivoj)
Бора
(
Bora),
Боре
(
Bore),
Борко
(
Borko), Боро
(
Boro)
От общеслав. "бороться" + "воин" Боривое; Боривой; уменьш. Бора, Боре, Борко, Боро
ж Боринка
(Borinka)
      См. Боранка (Boranka) Боринка
м Борис
(Boris)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бора
(
Bora),
Боре
(
Bore),
Борко
(
Borko),
Боро
(
Boro)
Происхождение не ясно: возможно, краткая форма от Борислав (Borislav) или происх. от тюркск. "барыш" - "выгода" Борис; уменьш. Бора, Боре, Борко, Боро
м Борисав
(Borisav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Борислав (Borislav) Борисав
ж Борисава
(Borisava)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Борислава (Borislava) Борисава
м Борислав
(Borislav)
Смотреть формы этого имени на других языках Борисав
(
Borisav)
Бора
(
Bora),
Боре
(
Bore),
Борко
(
Borko),
Боро
(
Boro)
От общеслав. "бороться" + "слава" Борислав; Борисав; уменьш. Бора, Боре, Борко, Боро
ж Борислава
(Borislava)
Смотреть формы этого имени на других языках Борисава
(
Borisava)
Бориславка
(
Borislavka),
Борка
(
Borka)
Женская форма от Борислав (Borislav) Борислава; Борисава; уменьш. Бориславка, Борка
м Борић
(Borić)
  Бориша
(
Boriša)
Бора
(
Bora),
Боре
(
Bore),
Борко
(
Borko),
Боро
(
Boro)
Изначально - краткая форма имен, начинающихся на Бори- Борич; Бориша; уменьш. Бора, Боре, Борко, Боро
ж Борица
(Borica)
    Борка
(
Borka)
Изначально - краткая форма имен, начинающихся на Бори- Борица; уменьш. Борка
м Бориша
(Boriša)
      См. Борић (Borić) Бориша
ж Борјана
(Borjana)
      См. Боранка (Boranka) Борьяна
ж Борјанка
(Borjanka)
   

  См. Боранка (Boranka) Борьянка
ж Босиљка
(Bosiljka)
    Боса
(
Bosa),
Боска
(
Boska)
От сербск. "босиљак" - "базилик" Босилька; уменьш. Боса, Боска
м Бранибор
(Branibor)
    Бранко
(
Branko),
Бранкица
(
Brankica),
Брано
(
Brano),
Бано
(
Bano),
Бане
(
Bane),
Баньо
(
Banjo)
От общеслав. "боронить, оборонять" + "бороться" Бранибор; уменьш. Бранко, Бранкица, Брано, Бано, Бане, Баньо
м Бранивој
(Branivoj)
    Бранко
(
Branko),
Бранкица
(
Brankica),
Брано
(
Brano),
Бано
(
Bano),
Бане
(
Bane),
Баньо
(
Banjo)
От общеслав. "боронить, оборонять" + "воин" Бранивой; уменьш. Бранко, Бранкица, Брано, Бано, Бане, Баньо
м Бранимир
(Branimir)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бранко
(
Branko),
Бранкица
(
Brankica),
Брано
(
Brano),
Бано
(
Bano),
Бане
(
Bane),
Баньо
(
Banjo)
От общеслав. "боронить, оборонять" + "мир" Бранимир; уменьш. Бранко, Бранкица, Брано, Бано, Бане, Баньо
ж Бранимира
(Branimira)
Смотреть формы этого имени на других языках   Бранимирка
(
Branimirka),
Бранка
(
Branka)
Женская форма от Бранимир (Branimir) Бранимира; уменьш. Бранимирка, Бранка
м Бранисав
(Branisav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Бранислав (Branislav) Бранисав
ж Бранисава
(Branislava)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Бранислава (Branislava) Бранисава
м Бранислав
(Branislav)
Смотреть формы этого имени на других языках Бранисав
(
Branisav)
Бранко
(
Branko),
Бранкица
(
Brankica),
Брано
(
Brano),
Бано
(
Bano), Бане
(
Bane), Баньо
(
Banjo)
От общеслав. "боронить, оборонять" + "слава" Бранислав; Бранисав; уменьш. Бранко, Бранкица, Брано, Бано, Бане, Баньо
ж Бранислава
(Branislava)
Смотреть формы этого имени на других языках Бранисава
(
Branisava)
Бранка
(
Branka)
Женская форма от Бранислав (Branislav) Бранислава; Бранисава; уменьш. Бранка
м Братан
(Bratan)
    Браца
(
Braca),
Брацо
(
Braco),
Баца
(
Baća),
Бацо
(
Baćo),
Браша
(
Braša),
Баjа
(
Baja),
Баjо
(
Bajo),
Батица
(
Batica),
Бато
(
Bato)
От общеслав. "брат". Возможно, изначально возникло как краткая форма двусоставных имен, начинающихся на Брат- Братан; уменьш. Браца, Брацо, Баца, Бацо, Браша, Байя, Бойо, Батица, Бато
м Бративој
(Brativoj)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Бративоје (Brativoje) Бративой
м Бративоје
(Brativoje)
  Бративој
(
Brativoj)
Браца
(
Braca),
Брацо
(
Braco),
Баца
(
Baća), Бацо
(
Baćo),
Браша
(
Braša),
Баjа
(
Baja),
Баjо
(
Bajo),
Батица
(
Batica), Бато
(
Bato)
От общеслав. "брат" либо "брать" + "воин" Бративое; Бративой; уменьш. Браца, Брацо, Баца, Бацо, Браша, Байя, Бойо, Батица, Бато
м Братисав
(Bratisav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Братислав (Bratislav) Братисав
м Братислав
(Bratislav)
Смотреть формы этого имени на других языках Братисав
(
Bratisav),
Братослав
(
Bratoslav)
Браца
(
Braca), Брацо
(
Braco),
Баца
(
Baća),
Бацо
(
Baćo),
Браша
(
Braša),
Баjа
(
Baja),
Баjо
(
Bajo),
Батица
(
Batica),
Бато
(
Bato)
От общеслав. "брат" либо "брать" + "слава" Братислав; Братисав; Братослав; уменьш. Браца, Брацо, Баца, Бацо, Браша, Байя, Бойо, Батица, Бато
м Братоје
(Bratoje)
    Браца
(
Braca),
Брацо
(
Braco),
Баца
(
Baća),
Бацо
(
Baćo),
Браша
(
Braša), Баjа
(
Baja),
Баjо
(
Bajo),
Батица
(
Batica),
Бато
(
Bato)
От общеслав. "брат". Возможно, изначально возникло как краткая форма двусоставных имен, начинающихся на Брат- Братое; уменьш. Браца, Брацо, Баца, Бацо, Браша, Байя, Бойо, Батица, Бато
м Братољуб
(Bratoljub)
    Браца
(
Braca),
Брацо
(
Braco),
Баца
(
Baća),
Бацо
(
Baćo), Браша
(
Braša), Баjа
(
Baja),
Баjо
(
Bajo), Батица
(
Batica),
Бато
(
Bato)
От общеслав. "брат" + "любить" Братолюб; уменьш. Браца, Брацо, Баца, Бацо, Браша, Байя, Бойо, Батица, Бато
м Братослав
(Bratoslav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Братислав (Bratislav) Братослав
м Будивој
(Budivoj)
Смотреть формы этого имени на других языках   Буда
(
Buda),
Буде
(
Bude)
От общеслав. "быть" + "воин" Будивой; уменьш. Буда, Буде
м Будимир
(Budimir)
Смотреть формы этого имени на других языках Будомир
(
Budomir)
Буда
(
Buda),
Буде
(
Bude)
От общеслав. "быть" + "мир" Будимир; Будомир; уменьш. Буда, Буде
ж Будимира
(Budimira)
Смотреть формы этого имени на других языках   Будимирка
(
Budimirka),
Буда
(
Buda)
Женская форма от Будимир (Budimir) Будимира; уменьш. Будимирка, Буда
м Будисав
(Budisav)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Будислав (Budislav) Будисав
ж Будисава
(Budisava)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Будислава (Budislava) Будисава
м Будислав
(Budislav)
Смотреть формы этого имени на других языках Будисав
(
Budisav)
Буда
(
Buda),
Буде
(
Bude)
От общеслав. "быть" + "слава" Будислав; Будисав; уменьш. Буда, Буде
ж Будислава
(Budislava)
Смотреть формы этого имени на других языках Будисава
(
Budisava)
Буда
(
Buda)
Женская форма от Будислав (Budislav) Будислава; Будисава; уменьш. Буда
м Будомир
(Budomir)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Будимир (Budimir) Будомир

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.