УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

СЕРБСКИЕ ИМЕНА - А

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Происхождение Русская транскрипция
м Авакум
(Avakum)
Смотреть формы этого имени на других языках     От др.-евр. имени חֲבַקּוּק (Хабаккук) - "объемлющий, охватывающий" Авакум; в церк. контексте также - Аввакум
м Авељ
(Avelj)
Смотреть формы этого имени на других языках     От др.-евр. имени הֶבֶל (Хебель) - "дыхание" Авель
м Авксентије
(Avksentije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Аксентије (Aksentije) Авксентие
м Авраам
(Avraam)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Аврам (Avram) Авраам
м Аврам
(Avram)
Смотреть формы этого имени на других языках Авраам
(
Avraam)
Авра
(
Avra),
Авро
(
Avro)
От др.-евр. имени אַבְרָם (Абрам) - "отец возвышен". Согласно Книге Бытия, Бог повелел Авраму сменить имя на Авраам (Абрахам, אַבְרָהָם), что обычно истолковывается как "отец народов" или "отец множеств" Аврам; Авраам; уменьш. Авра, Авро; в библ. контексте - Аврам, Авраам
ж Агапија
(Agapija)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гага
(
Gaga)
Женская форма от Агапије (Agapije) Агапия; уменьш. Гага
м Агапије
(Agapije)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гага
(
Gaga)
От древнегреч. имени Ἀγάπιος (Агапиос), происх. от ἀγάπη (агапе) - "любовь" Агапие; уменьш. Гага, Авро; в церк. контексте также - Агапий
ж Агата
(Agata)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гага
(
Gaga),
Агица
(
Agica)
От древнегреч. имени Ἀγάθη (Агате), происх. от ἀγαθή (агате) - "добрая, хорошая" Агата; уменьш. Гага, Агица; в церк. контексте также - Агата, Агафия
м Агатон
(Agaton)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гага
(
Gaga)
От древнегреч. имени Ἀγάθων (Агатон), происх. от ἀγαθός (агатос) - "добрый, хороший" Агатон; уменьш. Гага; в церк. контексте также - Агафон
м Агатоник
(Agatonik)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гага
(
Gaga)
От древнегреч. имени Ἀγαθόνικος (Агатоникос): ἀγαθός (агатос), "добрый, хороший" + νίκη (нике), "победа" Агатоник; уменьш. Гага; в церк. контексте также - Агафоник
ж Агна
(Agna)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Агнија (Agnija) Агна
ж Агнија
(Agnija)
Смотреть формы этого имени на других языках Агна
(
Agna)
Агница
(
Agnica)
От древнегреч. имени Ἄγνη (Хагне), происх. от ἁγνή (хагне) - "невинная, непорочная" Агния; Агна; уменьш. Агница
ж Ада
(Ada)
Смотреть формы этого имени на других языках   Адица
(
Adica)
Изначально - краткая форма имени Adalheidis Ада; уменьш. Адица
м Адам
(Adam)
Смотреть формы этого имени на других языках     От др.-евр. имени אָדָם (Адам) - "человек” Адам
м Адријан
(Adrijan)
Смотреть формы этого имени на других языках Андријан
(
Andrijan),
Јадран
(
Jadran)
  От римского когномена (личного или родового прозвища) Hadrianus - "адриатический, уроженец Адриатики", также - "адрийский, житель Адрии (римский город на сев.-зап. побережье Адриатического моря)" Адриян; Андриян; Ядран; в ист. контексте чаще - Адриан
ж Адријана
(Adrijana)
Смотреть формы этого имени на других языках Андријана
(
Andrijana),
Јадранка
(
Jadranka)
  Женская форма от Адријан (Adrijan) Адрияна; Андрияна; Ядрана; в ист. контексте чаще - Адриана
м Азарија
(Azarija)
Смотреть формы этого имени на других языках     От др.-евр. имени עֲזַרְיָה (Азарья) - "Яхве помог" Азария
м Аким
(Akim)
Смотреть формы этого имени на других языках      См. Јоаким (Joakim) Аким
м Аксентије
(Aksentije)
Смотреть формы этого имени на других языках Авксентије
(
Avksentije)
Аксо
(
Akso),
Акса
(
Aksa)
От древнегреч. имени Αυξέντιος (Ауксентиос), происх. от αὐξάνω (ауксано) - "увеличиваться, возрастать" Аксентие; Авксентие; уменьш. Аксо, Акса; в церк. контексте также - Авксентий
м Александар
(Aleksandar)
Смотреть формы этого имени на других языках   Алекса
(
Aleksa),
Аца
(
Aca),
Ацо
(
Aco),
Ацко
(
Acko),
Леко
(
Leko),
Лекса
(
Leksa),
Сале
(
Sale),
Сандро
(
Sandro),
Сања
(
Sanja),
Саша
(
Saša),
Цака
(
Caka),
Цаца
(
Caca)
От древнегреч. имени Ἀλέξανδρος (Александрос): ἀλέξω (алексо), "защищать" + ἀνδρός (андрос), род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек" Александар; уменьш. Алекса, Аца, Ацо, Ацко, Леко, Лекса, Сале, Сандро, Сања, Саша, Цака, Цаца; в ист. контексте также - Александр
ж Александра
(Aleksandra)
Смотреть формы этого имени на других языках   Акса
(
Aksa),
Аља
(
Alja), Сана
(
Sana),
Санда
(
Sanda),
Сандра
(
Sandra),
Сања
(
Sanja),
Саша
(
Saša),
Сашка
(
Saška),
Шана
(
Šana)
Женская форма от Александар (Aleksandar) Александра; уменьш. Акса, Аля, Сана, Санда, Сандра, Сања, Саша, Сашка, Шана
ж Алексија
(Aleksija)
Смотреть формы этого имени на других языках   Акса
(
Aksa), Аља
(
Alja)
Женская форма от Алексије (Aleksije) Алексия; уменьш. Акса, Аля
м Алексије
(Aleksije)
Смотреть формы этого имени на других языках   Алекса
(
Aleksa),
Аца
(
Aca),
Ацо
(
Aco),
Ацко
(
Acko),
Аљоша
(
Aljoša)
От древнегреч. имени Ἀλέξιος (Алексиос) - букв. "защитник", происх. от ἀλέξω (алексо) - "защищать" Алексие; уменьш. Алекса, Аца, Ацо, Ацко, Алёша; в ист. и церк. контексте также - Алексий
м Алимпије
(Alimpije)
Смотреть формы этого имени на других языках     От древнегреч. имени Ἀλύπιος (Алюпиос), происх. от ἄλῡπος (алюпос) - "беспечальный, не знающий печали" Алимпие; в церк. контексте также - Алипий
ж Амалија
(Amalija)
Смотреть формы этого имени на других языках     От древнегерм. имени Amalia. Значение корня amal не ясно; возможно, родств. древнесканд. aml - "работа, труд" Амалия
ж Ана
(Ana)
Смотреть формы этого имени на других языках   Аница
(
Anica),
Анка
(
Anka),
Анкица
(
Ankica),
Ања
(
Anja)
От др.-евр. имени חַנָּה (Ханна) - "милость, благодать" Ана; уменьш. Аница, Анка, Анкица, Аня; в ист. и церк. контексте также - Анна
м Анастас
(Anastas)
Смотреть формы этого имени на других языках Анастасиј
(
Anastasij),
Анастасије
(
Anastasije), Настас
(
Nastas),
Настасиjе
(
Nastasije)
Насто
(
Nasto),
Стасо
(
Staso)
От древнегреч. имени Ἀναστάσιος (Анастасиос) - "воскресший" Анастас; Анастасий; Анастасие; Настас; Настасие; уменьш. Насто, Стасо; в ист. и церк. контексте также - Анастасий
м Анастасиј
(Anastasij)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Анастас (Anastas) Анастасий
ж Анастасија
(Anastasija)
Смотреть формы этого имени на других языках Настасија
(
Nastasija)
Наста
(
Nasta),
Нака
(
Naka),
Нана
(
Nana),
Стана
(
Stana),
Стаса
(
Stasa),
Наца
(
Naca)
Женская форма от Анастас (Anastas) Анастасия; Настасия; уменьш. Наста, Нака, Нана, Стана, Стаса, Наца; в ист. и церк. контексте также - Анастасия
м Анастасије
(Anastasije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Анастас (Anastas) Анастасие
м Анатолије
(Anatolije)
Смотреть формы этого имени на других языках     От древнегреч. имени Ἀνατόλιος (Анатолиос), происх. от ἀνατολή (анатоле) - "рассвет, восход, восток" Анатолие; в ист. и церк. контексте также - Анатолий
м Ангел
(Angel)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Анђел (Anđel) Ангел
ж Ангела
(Angela)
Смотреть формы этого имени на других языках  
  См. Анђелија (Anđelija) Ангела
ж Ангелина
(Angelina)
Смотреть формы этого имени на других языках   Гана
(
Gana),
Гела
(
Gela), Гена
(
Gena),
Гина
(
Gina),
Нина
(
Nina)
От средневек. лат. имени Angelina - произв. от имени Angelus ("ангел", ж. Angela), происх. от древнегреч. ἄγγελος (ангелос) - "вестник, ангел" Ангелина; уменьш. Гана, Гела, Гена, Гина, Нина
м Андреј
(Andrej)
Смотреть формы этого имени на других языках Андрија
(
Andrija)
Андра
(
Andra),
Јандра
(
Jandra)
От древнегреч. имени Ἀνδρέας (Андреас), происх. от ἀνδρός (андрос) - род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек" Андрей; Андрия; уменьш. Андра, Яндра
ж Андреја
(Andreja)
Смотреть формы этого имени на других языках   Андра
(
Andra)
Женская форма от Андреј (Andrej) Андрея; уменьш. Андра
м Андрија
(Andrija)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Андреј (Andrej) Андрия
м Андријан
(Andrijan)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Адријан (Adrijan) Андриян
ж Андријана
(Andrijana)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Адријана (Adrijana) Андрияна
м Анђел
(Anđel)
Смотреть формы этого имени на других языках Ангел
(
Angel)
Анђелко
(
Anđelko)
От древнегреч. мужского имени Ἄγγελος (Ангелос) - "вестник, ангел" (ср. сербск. заимств. анђео - "ангел") Анджел; Ангел; уменьш. Анджелко
ж Анђела
(Anđela)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Анђелија (Anđelija) Анджела
ж Анђелија
(Anđelija)
Смотреть формы этого имени на других языках Анђела
(
Anđela),
Ангела
(
Angela)
Анђа
(
Anđa),
Анђелка
(
Anđelka),
Ђеша
(
Đeša)
Женская форма от Анђел (Anđel) Анджелия; Анджела; Ангела; уменьш. Анджа, Анджелка, Джеша
м Антон
(Anton)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Антоније (Antonije) Антон
ж Антонија
(Antonija)
Смотреть формы этого имени на других языках   Тонка
(
Tonka)
Женская форма от Антоније (Antonije) Антония; уменьш. Тонка
м Антоније
(Antonije)
Смотреть формы этого имени на других языках Антон
(
Anton)
Анте
(
Ante),
Анто
(
Anto)
От римского родового имени Antonius; этимология имени не ясна, возможно, от древнегреч. ἀντάω (антао) - "встречаться, сталкиваться" либо ἄνθος (антос) - "цветок" Антоние; Антон; уменьш. Анте, Анто; в ист. и церк. контексте также - Антоний
м Апостол
(Apostol)
Смотреть формы этого имени на других языках     От древнегреч. ἀπόστολος (апостолос) - "посол, посланник; апостол" (ср. сербск. заимств. апостол - "апостол") Апостол
м Аранђел
(Aranđel)
Смотреть формы этого имени на других языках Ранђел
(
Ranđel)
Рака
(
Raka)
От древнегреч. ἀρχάγγελος (архангелос), "архангел": ἀρχι- (архи), "сверх-" + ἄγγελος (ангелос), "вестник, посланец; ангел" (ср. сербск. заимств. арханђел - "архангел") Аранджел; Ранджел; уменьш. Рака
ж Аранђелија
(Aranđelija)
Смотреть формы этого имени на других языках Ранђија
(
Ranđija)
  Женская форма от Аранђел (Aranđel) Аранджелия; Ранджия
м Аритон
(Ariton)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Харитон (Hariton) Аритон
м Арсен
(Arsen)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Арсеније (Arsenije) Арсен
м Арсеније
(Arsenije)
Смотреть формы этого имени на других языках Арсен
(
Arsen)
Арса
(
Arsa),
Арсо
(
Arso)
От древнегреч. имени Ἀρσένιος (Арсениос), происх. от ἄρσην (арсен) - "мужественный, зрелый" Арсение; Арсен; уменьш. Арса, Арсо; в ист. и церк. контексте также - Арсений
м Атанас
(Atanas)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Атанасије (Atanasije) Атанас
ж Атанасија
(Atanasija)
Смотреть формы этого имени на других языках Танасија
(
Tanasija)
Таска
(
Taska),
Таша
(
Taša)
Женская форма от Атанасије (Atanasije) Атанасия; Танасия; уменьш. Таска, Таша; в церк. контексте также - Афанасия
м Атанасије
(Atanasije)
Смотреть формы этого имени на других языках Танасије
(
Tanasije),
Атанас
(
Atanas),
Танас
(
Tanas)
Атанаско
(
Atanasko),
Танаско
(
Tanasko),
Таса
(
Tasa),
Тасо
(
Taso),
Тане
(
Tane),
Ташко
(
Taško)
От древнегреч. имени Ἀθανάσιος (Атанасиос), происх. от ἀθάνατος (атанатос) - "бессмертный" Атанасие; Танасие; Атанас; Танас; уменьш. Атанаско, Танаско, Таса, Тасо, Тане, Ташко; в ист. и церк. контексте также - Афанасий
м Аћим
(Aćim)
Смотреть формы этого имени на других языках      См. Јоаким (Joakim) Ачим
ж Афродита
(Afrodita)
Смотреть формы этого имени на других языках      От древнегреч. имени Ἀφροδίτη (Афродите). Значение не ясно; возможно, от древнегреч. ἀφρός (афрос) - "пена". В греч. мифологии Афродита - богиня любви и красоты, дочь Зевса, родившаяся из морской пены возде острова Кифера (либо, по другим источникам, Кипра) Афродита

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.