УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

СЕРБСКИЕ ИМЕНА - J

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Происхождение Русская транскрипция
м Јаблан
(Jablan)
      От сербск. "яблан" - "тополь", также - "купальница, первоцвет" Яблан
ж Јабланка
(Jablanka)
      Женская форма от Јаблан (Jablan) Ябланка
ж Јаворка
(Javorka)
      От сербск. "явор" - "клен" Яворка
ж Јаглика
(Jaglika)
      От сербск. "јаглика" - "примула, первоцвет" Яглика
ж Јагода
(Jagoda)
      От сербск. "јагода" - "клубника, земляника" Ягода
ж Јагодина
(Jagodina)
    Јагодинка
(
Jagodinka)
Произв. от Јагода (Jagoda) Ягодина; уменьш. Ягодинка
м Јадран
(Jadran)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Адријан (Adrijan) Ядран
ж Јадранка
(Jadranka)
Смотреть формы этого имени на других языках      См. Адријана (Adrijana) Ядрана
м Јаков
(Jakov)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јакша
(
Jakša),
Јаша
(
Jaša)
От др.-евр. имени יַעֲקֹב (Яакоб) - "держащийся за пятку" (согласно Ветхому Завету, Иаков появился на свет, держа за пятку своего старшего брата-близнеца Исава) Яков; уменьш. Якша, Яша; в церк. и ист. контексте также - Иаков
м Jан
(Jan)
Смотреть формы этого имени на других языках   Jане
(
Jane),
Jанча
(
Janča)
От др.-евр. имени יוֹחָנָן (Йоханан) - "Яхве милостив; Яхве милует (награждает)". См. также Иван (Ivan), Јован (Jovan) Ян; уменьш. Яне, Янча; в церк. контексте также - Иоанн
м Јарослав
(Jaroslav)
Смотреть формы этого имени на других языках     От общеслав. "ярый" (буйный, сильный, мощный) + "слава" Ярослав
ж Јарослава
(Jaroslava)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јара
(
Jara)
Женская форма от Јарослав (Jaroslav) Ярослава; уменьш. Яра
ж Јасенка
(Jasenka)
      От сербск. јасен - "ясень" Ясенка
ж Јасмина
(Jasmina)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јасминка
(
Jasminka),
Миница
(
Minica),
Минка
(
Minka)
От сербск. јасмин - "жасмин" Ясмина; уменьш. Ясминка, Миница, Минка
ж Јасна
(Jasna)
      От сербск. "јасна" - "ясная" Ясна
м Jаћим
(Jaćim)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јоаким (Joakim) Ячим
ж Јевгенија
(Jevgenija)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евгенија (Evgenija) Евгения
м Јевгеније
(Jevgenije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евгеније (Evgenije) Евгение
ж

Јевдока
(Jevdoka)

Смотреть формы этого имени на других языках  
  См. Јевдокија (Jevdokija) Евдока
ж Јевдокија
(Jevdokija)
Смотреть формы этого имени на других языках Јевдока
(
Jevdoka),
Евдокија
(
Evdokija)
Јеја
(
Jeja)
От древнегреч. имени Εὐδοκία (Эудокиа) - "благоволение" Евдокия; Евдока; Эвдокия; уменьш. Ейя
м Јевдоким
(Jevdokim)
Смотреть формы этого имени на других языках     От древнегреч. имени Εὐδοκίμος, (Эудокимос) - "пользующийся хорошей славой" Евдоким
м Јевђен
(Jevđen)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евгеније (Evgenije) Евджен
ж Јевђенија
(Jevđenija)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евгенија (Evgenija) Евджения
м Јевђеније
(Jevđenije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евгеније (Evgenije) Евджение
м Јевлогије
(Jevlogije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евлогије
(Evlogije)
Евлогие
м Јеврем
(Jevrem)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јефрем (Jefrem) Еврем
м Јевросим
(Jevrosim)
Смотреть формы этого имени на других языках     Мужская форма от Јевросима (Jevrosima) Евросим; в церк. контексте также - Евфросин
ж Јевросима
(Jevrosima)
Смотреть формы этого имени на других языках Еуфросина
(
Eufrosina)
  От древнегреч. имени Εὐφροσύνη (Эуфросюне) - "радость, веселье". В греч. мифологии - имя одной из харит (граций) Евросима; Эуфросина; в церк. контексте также - Евфросиния
м Јевстатије
(Jevstatije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Евстатије (Evstatije) Евстатие
м Јездимир
(Jezdimir)
    Језда
(
Jezda),
Јеша
(
Ješa)
От общеслав. "ездить" + "мир" Ездимир; уменьш. Езда, Еша
ж Јела
(Jela)
    Јелка
(
Jelka),
Јелица
(
Jelica)
От сербск. "јела" - "ель; пихта" Ела; уменьш. Елка, Елица
ж Јелена
(Jelena)
Смотреть формы этого имени на других языках Елена
(
Elena)
Јека
(
Jeka),
Јеленица
(
Jelenica),
Јеленка
(
Jelenka),
Јецка
(
Jecka),
Лела
(
Lela),
Лена
(
Lena),
Ленка
(
Lenka),
Јеја
(
Jeja)
От древнегреч. имени Ἑλένη (Хелене), возможно, происх. от ἐλένη (хелене) - "факел, светоч" Елена; Элена; уменьш. Ека, Еленица, Еленка, Ецка, Лела, Лена, Ленка, Ейя
м Јеленко
(Jelenko)
Смотреть формы этого имени на других языках     Мужская форма от Јелена (Jelena Еленко
м Јелесије
(Jeleseje)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јелисеј (Jelisej) Елесие
ж Јелина
(Jelina)
    Јелинка
(
Jelinka)
Вариант имени Јелена (Jelena) либо произв. от Јела (Jela) Елина; уменьш. Елинка
ж Јелисавета
(Jelisaveta)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јелисавка
(
Jelisavka),
Лела
(
Lela),
Савета
(
Saveta),
Вета
(
Veta),
Цаја
(
Caja),
Цака
(
Caka),
Цайка
(
Cajka)
От др.-евр. имени אֱלִישֶׁבַע (Элишеба) - "мой Бог - клятва" либо "мой Бог дал клятву" Елисавета; уменьш. Елисавка, Лела, Савета, Вета, Цайя, Цака, Цайка
м Јелисеј
(Jelisej)
Смотреть формы этого имени на других языках Јелисије
(
Jelisije),
Јелесије
(
Jeleseje)
  От др.-евр. имени אֱלִישָׁע (Элиша) - "Бог - спасение" Елисей; Елисие; Елесие
м Јелисије
(Jelisije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јелисеј (Jelisej) Елисие
м Јеремија
(Jeremija)
Смотреть формы этого имени на других языках Јеремије
(
Jeremije)
Јерко
(
Jerko)
От др.-евр. имени יִרְמְיָה (Йирмияху) - "Яхве вознес" Еремия; Еремие; уменьш. Ерко; в церк. контексте также - Иеремия
м Јеремије
(Jeremije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јеремија (Jeremija) Еремие
ж Јерина
(Jerina)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Ирина (Irina) Ерина
м Јеротеј
(Jerotej)
Смотреть формы этого имени на других языках Јеротије
(
Jerotije)
Јерко
(
Jerko)
От древнегреч. имени Ἱερόθεος (Хиеротеос) - букв. "посвященный Богу (богам)": ἱερός (хиерос), "священный, посвященный" + θεός (теос), "бог, божество" Еротей; Еротие; уменьш. Ерко; в церк. контексте также - Иерофей
м Јеротије
(Jerotije)
Смотреть формы этого имени на других языках     См. Јеротеј (Jerotej) Еротие
ж Јесенка
(Jesenka)
      Возможно, от сербск. "јесен" - "осень" Есенка
ж Јефимија
(Јеfimija)
Смотреть формы этого имени на других языках Ефимија
(
Efimija),
Еуфемија
(
Eufemija)
Фемија
(
Femija),
Фема
(
Fema),
Вема
(
Vema),
Вемија
(
Vemija)
От древнегреч. имени Εὐφημία (Эуфемиа) - "благопристойность, почтительность" Ефтимия; Ефимия; Эфимия; Эуфемия; уменьш. Фемия, Фема, Вема, Вемия; в церк. контексте также - Евфимия
м Јефрем
(Jefrem)
Смотреть формы этого имени на других языках Јеврем
(
Jevrem)
Јефто
(
Jefto),
Jевто
(
Jevto),
Јеша
(
Ješa)
От др.-евр. имени אֶפְרַיִם (Эфрайим) - возможно, "плодовитый" Ефрем; Еврем; уменьш. Ефто, Евто, Еша
ж Јефтимија
(Јеftimija)
Смотреть формы этого имени на других языках
  Женская форма от Јефтимије (Jeftimije) Ефтимия
м Јефтимије
(Jeftimije)
Смотреть формы этого имени на других языках Евтимије
(
Evtimije),
Евтимиј
(
Evtimij)
Јефто
(
Jefto)
От древнегреч. имени Εὐθύμιος (Эутюмиос), происх. от εὔθυμος (эутюмос) - "благосклонный, доброжелательный" Ефтимие; Эвтимие; Эвтимий; уменьш. Ефто; в церк. контексте также - Евфимий
м Јоаким
(Joakim)
Смотреть формы этого имени на других языках Аким
(
Akim),
Аћим
(
Aćim),
Jаћим
(
Jaćim)
  От др.-евр. имени יְהוֹיָקִים (Йехояким) - "созданный Яхве", "утвержденный, поставленный Яхве" Йоаким; Аким; Ачим; Ячим; в церк. контексте также - Иоаким
м Јов
(Jov)
Смотреть формы этого имени на других языках     От др.-евр. имени אּיּוֹב (Ийоб) - возможно, "преследуемый" Йов; в библ. контексте - Иов
м Јован
(Jovan)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јока
(
Joka),
Јовко
(
Jovko),
Јовица
(
Jovica),
Јовиша
(
Joviša),
Јованча
(
Jovanča),
Jово
(
Jovo), Jojo
(
Jojo),
Jоцо
(
Joco)
От др.-евр. имени יוֹחָנָן (Йоханан) - "Яхве милостив; Яхве милует (награждает)". См. также Иван (Ivan), Jан (Jan) Йован; уменьш. Йока, Йовко, Йовица, Йовиша, Йованча, Йово, Йойо, Йоцо; в церк. контексте также - Иоанн
ж Јована
(Jovana)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јованка
(
Jovanka),
Јока
(
Joka),
Јовка
(
Jovka)
Женская форма от Јован (Jovan) Йована; уменьш. Йованка, Йока, Йовка; в церк. контексте также - Иоанна
ж Јоргованка
(Jorgovanka)
      От сербск. "јоргован" - "сирень" Йоргованка
м Јордан
(Jordan)
Смотреть формы этого имени на других языках     От названия реки Иордан (др-евр. יַרְדֵן (Йарден) Йордан; в библ. контексте - Иордан
ж Јорданка
(Jordanka)
Смотреть формы этого имени на других языках     Женская форма от Јордан (Jordan) Йорданка
м Јосип
(Josip)
Смотреть формы этого имени на других языках      См. Јосиф (Josif) Йосип
м Јосиф
(Josif)
Смотреть формы этого имени на других языках Јосип
(
Josip)
Jоша
(
Joša),
Jошко
(
Joško)
От др.-евр. имени יוֹסֵף (Йосеф) - "Яхве воздаст" либо "Яхве воздал (умножил)" Йосиф; Йосип; уменьш. Йоша, Йошко; в церк. контексте также - Иосиф
м Југослав
(Jugoslav)
      Имя, дававшееся в честь государственного образования Югославия Югослав
ж Југослава
(Jugoslava)
      Женская форма от Југослав (Jugoslav) Югослава
ж Јулија
(Julija)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јула
(
Jula),
Јулка
(
Julka),
Јулкица
(
Julkica),
Лула
(
Lula)
Женская форма от Јулије (Julije) Юлия; уменьш. Юла, Юлка, Юлкица, Лула
м Јулијан
(Julijan)
Смотреть формы этого имени на других языках     От римского когномена (личного или родового прозвища) Julianus - "Юлиев, принадлежащий Юлию" Юлиян; в церк. и ист. контексте также - Юлиан
ж Јулијана
(Julijana)
Смотреть формы этого имени на других языках   Јулијанка
(
Julijanka),
Јула
(
Jula),
Јулка
(
Julka),
Јулкица
(
Julkica),
Лула
(
Lula)
Женская форма от Јулијан (Julijan) Юлияна; уменьш. Юла, Юлка, Юлкица, Лула; в церк. и ист. контексте также - Юлиана
м Јулије
(Julije)
Смотреть формы этого имени на других языках     От римского родового имени Julius, происх. от имени Юла (Аскания) - сына Энея, основателя Альба-Лонги. Имя Юл, возможно, происх. от древнегреч. ἴουλος (иулос) - "пушистый, кудрявый, первый пушок, первые волосы (на лице)" Юлие; в церк. и ист. контексте также - Юлий
м Јустин
(Justin)
Смотреть формы этого имени на других языках     От римского когномена (личного или родового прозвища) Justinus, происх. от другого когномена - Justus (лат. justus - "справедливый") Юстин; в церк. и ист. контексте также - Иустин

А Б В Г Д Ђ Ж З И J К Л-Љ М Н-О П Р С Т-У Ф-Ш

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.