УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...
загрузка...

Беренгарий, Беренгарио, Беренгария,
Беранже, Беранжера,
Беренге, Беренье, Беренгеро

Происхождение имени

От древнегерманского имени Beringer (Beringar): bero (медведь) + ger (копье).

Католический календарь (лат., VHL. ): м. Berengarius (см. именины), Berengerus (Berentgerus, Beringerus) (см. именины)

Древнегерманский (континентальные языки; до 1100 г.)
(E. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)

м. Beringer (Берингер), Beranger (Берангер), Berenger (Беренгер), Bernger (Бернгер), Bernker (Бернкер), Berniger (Бернигер), Peringer (Перингер), Perenger (Перенгер), Peranger (Перангер), Pernger (Пернгер), Pernker (Пернкер), Perniger (Пернигер), Beriger (Беригер), Bereger (Берегер), Berger (Бергер), Pereger (Перегер), Periker (Перикер), Perker (Перкер)

м. Beringar (Берингар), Berangar (Берангар), Berengar (Беренгар), Berngar (Бернгар), Bernkar (Бернкар), Bernigar (Бернигар), Bernegar (Бернегар), Peringar (Перингар), Perangar (Перангар), Perengar (Перенгар), Perngar (Пернгар). Элемент gar может также объясняться древнегерм. garo - "полный, всецелый, готовый".

Древнескандинавский

м. Bjarngeir (Бьярнгейр)

Имя происх. от древнесканд. björn (медведь) + geirr (копье) и является аналогом древнегерм. Beringer.

Французский (Français)

м. Béranger, Berenger (Беранже)

ж. Bérangère, Bérengère (Беранжер, Беранжера)

Испанский (Español)

м. Berenguer (Беренгер)

ж. Berenguela (Беренгела)

Португальский (Português)

м. Berengário (Беренгариу)

ж. Berengária (Беренгария)

Итальянский (Italiano)

м. Berengario (Беренгарио), тосканск. средневек. Berlinghiero (Берлингьеро), Berlinghieri (Берлингьери), Beringhiere (Берингьере), Beringhieri (Бериньери), Biringhieri (Бирингьери), Bingeri (Бинджери), уменьшительные - тосканск. средневек. Berenguccio (Беренгуччо), Biringuccio (Бирингуччо) 

ж. Berengaria (Беренгария)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля
** - староокситанское написание

м. лангедокск. Berenguièr, Berenguié* (Беренгье́), Berenguer (Беренге́),
прованс. Berenguier, Berenguié* (Беренгье́), Berangié* (Беранджье́),
ст.-оксит. Berenguer** (Беренге́р)

ж. лангедокск. Berenguièira (Беренгье́йро), Berenguera (Беренге́ро),
прованс. Berenguiera, Berenguiero* (Беренгье́ро), Berangero* (Берандже́ро),
гасконск. Berenguièra (Беренгье́ро, Беренгье́ре)

Каталанский (Català)

м. Berenguer (Беренге)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.