УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G-H I L M N-O P-Q R S-Ş T V-Z

РУМЫНСКИЕ И МОЛДАВСКИЕ ИМЕНА - R

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Radu   Смотреть формы этого имени на других языках       От слав. корня рад- (ср. "радость", "радостный") Раду
м Rafael Смотреть формы этого имени на других языках   Rafi Raphael От др.-евр. имени רְפָאֵל (Рефаэль) - "Бог исцелил" Рафаэл; уменьш. Рафи; в библ. контексте - Рафаил
ж Rafaela Смотреть формы этого имени на других языках   Rafi   Женская форма от Rafael Рафаэла; уменьш. Рафи
ж Raluca       Ralu, Uca   Значение не ясно Ралука; уменьш.  Ралу, Ука
ж Ramona Смотреть формы этого имени на других языках       От исп. имени Ramona Рамона
м Răzvan           От южнослав. имени Радован, происх. от общеслав. корня "рад-" (ср. "радость", "радостный") Рэзван
ж Reghina Смотреть формы этого имени на других языках       См. Regina Регина
ж Regina Смотреть формы этого имени на других языках Reghina Gina Regina От лат. regina - "королева, царица Реджина; Регина; уменьш.  Джина
м Remus           От лат. имени Remus (Рем, брат Ромула). Значение не ясно Ремус; в ист. контексте также - Рем
ж Renata Смотреть формы этого имени на других языках     Renata От римского когномена (личного или родового прозвища) Renatus (ж. Renata) - "рожденный заново, возрожденный" Рената
м Robert   Смотреть формы этого имени на других языках     Robertus, Rupertus  От древнегерм. имени Hrodebert:
(h)ruod, hroth (слава) + berht (свет, светлый
Роберт
ж Roberta Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Robert Роберта
ж Rodica           От слав. корня род- Родика
м Roman Смотреть формы этого имени на других языках     Romanus От лат. Romanus - "римский". Ср. также рум. roman - "римский" Роман
м Romeo Смотреть формы этого имени на других языках     Romaeus От позднелат. имени Romaeus - "человек, совершивший паломничество в Рим" Ромео (имя заимств. из ит. языка)
м Romulus Смотреть формы этого имени на других языках     Romulus  От имени легендарного основателя Рима - Ромула (лат. Romulus). Значение имени не ясно, возможно, оно является обратным словообразованием от лат. Roma - "Рим" Ромулус; в ист. контексте также - Ромул
ж Roxana   Смотреть формы этого имени на других языках   Roxa   От др.-перс. имени روشنک (Роушанак) - "свет, сияние" Роксана; уменьш. Рокса
ж Roza Смотреть формы этого имени на других языках   Rozica Rosa От древнегерм. имени Hrodhaid (Ruodhaid, Rothaidis*): (h)ruod, hroth (слава) + heit (состояние, род, сословие). Впоследствии имя было переосмыслено под влиянием лат. rosa - "роза" Роза; уменьш. Розика
ж Rozalia Смотреть формы этого имени на других языках   Roza, Rozica, Lia Rosalia От позднелат. имени Rosalia, происх. от rosa - "роза" Розалия; уменьш. Роза, Розика, Лия
ж Ruxandra       Sanda, Ruxa   Возможно, вариант имени Roxana, модифиц. под влиянием имени Alexandra Руксандра; уменьш.  Санда, Рукса

A B C D E F G-H I L M N-O P-Q R S-Ş T V-Z

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.