УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...


A
B C D E F G-H I L M N-O P-Q R S-Ş T V-Z

РУМЫНСКИЕ И МОЛДАВСКИЕ ИМЕНА - M

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
ж Magda   Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма от Magdalena. Также использ. как самост. имя Магда
ж Magdalena   Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Mădălina Magda, Lena, Lina Magdalena От древнегреч. Μαγδαληνή (Магдалене) - букв. "из Магдалы" (Магдала - селение на берегу Галилейского озера) Магдалена; Мэдэлина; уменьш. Магда, Лена, Лина; в еванг. контексте - Магдалина
м Manole  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Emanuel   Маноле
м Manuel   Смотреть формы этого имени на других языках       См. Emanuel   Мануэл
ж Manuela   Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Manuel Мануэла
м Marcel   Смотреть формы этого имени на других языках     Marcellus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcellus, изначально возникшего как уменьш. форма личного имени Marcus Марчел; в ист. и церк. контексте также - Марцелл, Маркелл
ж Marcela Смотреть формы этого имени на других языках     Marcella  Женская форма от Marcel   Марчела; в ист. и церк. контексте также - Марцелла, Маркелла
м Marcu Смотреть формы этого имени на других языках     Marcus От римского личного имени Marcus, возможно, происх. от имени бога Марса (через Martius - букв. "посвященный Марсу, рожденный Марсом", также - "мартовский, родившийся в марте - месяце Марса") либо от лат. marceo - "быть слабым, вялым" Марку; в еванг. контексте - Марк
ж Margareta   Смотреть формы этого имени на других языках   Reta, Marga Margarita От позднелат. имени Margarita, происх. от древнегреч. μαργαρίτης (маргаритес) - "жемчужина" Маргарета; уменьш. Рета, Марга; в церк. и ист. контексте также - Маргарита
ж Maria   Смотреть формы этого имени на других языках   Marioara, Marica, Rica, Mariţa, Riţa, Maricica, Cica, Măriuţa, Uţa, Măriuca, Uca, Mioara, Mioriţa, Mimi Maria  От др.-евр. имени מִרְיָם (Мирьям). Значение не ясно; возможно, "горькая", "желанная" или "безмятежная" Мария; уменьш. Мариоара, Марика, Рика, Марица, Рица, Маричика, Чика, Мэриуца, Уца, Мэриука, Ука, Миоара, Миорица, Мими
м Marian Смотреть формы этого имени на других языках     Marianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marianus - "Мариев, принадлежащий Марию" Мариан
ж Mariana   Смотреть формы этого имени на других языках     Mariana  Женская форма от Marian Мариана
м Marin   Смотреть формы этого имени на других языках   Marinel, Marinică, Nică Marinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marinus - "морской" Марин; уменьш. Маринел, Мариникэ, Никэ
ж Marina   Смотреть формы этого имени на других языках     Marina  Женская форма от Marin Марина
м Marius   Смотреть формы этого имени на других языках     Marius От римского родового имени Marius, возможно, происх. от лат. mas (род. падеж - maris) - "мужчина" либо от имени бога Марса Мариус; в ист. контексте также - Марий
ж Marta   Смотреть формы этого имени на других языках   Martuţa, Martica Martha От арамейск. имени מַרְתָּא (Марта) - "госпожа, хозяйка дома" Марта; уменьш. Мартуца, Мартика; в еванг. контексте - Марфа
м Martin   Смотреть формы этого имени на других языках     Martinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Martinus, происх. от имени бога Марса (Mars, род. падеж - Martis) Мартин
ж Martina   Смотреть формы этого имени на других языках   Tina Martina Женская форма от Martin   Мартина; уменьш. Тина
м Matei Смотреть формы этого имени на других языках     Matthaeus От др.-евр. имени מַתִּתְיָהוּ (Маттитьяху) - "дар Яхве" Матей; в еванг. контексте - Матфей
м Matia Смотреть формы этого имени на других языках     Matthias См. Matei Матиа; в еванг. контексте - Матфий
ж Matilda Смотреть формы этого имени на других языках     Mathildis От древнегерм. имени Mahthild (Mahthildis, Mathildis): maht (сила, власть, могущество) + hilt, hild (битва) Матилда (Матильда)
м Maxim Смотреть формы этого имени на других языках     Maximus От римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus - "величайший" Максим
м Maximilian Смотреть формы этого имени на других языках     Maximilianus От римского или когномена (личного или родового прозвища) Maximillianus/Maximilianus (букв. "Максимиллов, принадлежащий Максимиллу"), происх. от Maximillus - уменьш. формы когномена Maximus (лат. maximus - "величайший") Максимилиан
ж Mădălina Смотреть формы этого имени на других языках     Magdalena См. Magdalena Мэдэлина
ж Melania Смотреть формы этого имени на других языках     Melania От лат. имени Melania, происх. от древнегреч. имени Μέλαινα (Мелайна) - "черная, темная" Мелания
ж Michaela Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mihaela Микаэла
ж Mihaela   Смотреть формы этого имени на других языках Michaela   Michi   Женская форма от Mihai Михаэла; Микаэла; уменьш. Мики
м Mihai   Смотреть формы этого имени на других языках церк. Mihail   Mihăiţă, Michi, Mihu, Mişu, Mişa Michael От др.-евр. имени מִיכָאֵל (Михаэль) - букв. "кто как Бог?" Михай; Михаил; уменьш. Михэйцэ, Мики, Миху, Мишу, Миша; в библ. контексте - Михаил
м Mihail Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mihai Михаил
м Mihnea         Возможно, вариант имени Mihai  либо от рум. a mâhni - "скорбеть, печалиться" Михня
м Mircea       Mirciulică   От южнослав. имени Мирко, изначально - краткой формы имен, начинающийся на Мир- (Мирослав, Миролюб и т.д.) Мирча; уменьш. Мирчуликэ
ж Mirela   Смотреть формы этого имени на других языках   Rela   От прованс. имени Mireio (Mirelha, Mirèlha). Значение не ясно. Согласно Ф. Мистралю, Mireio - прованс. форма др.-евр. имени מִרְיָם (Мирьям) (см. Мария) Мирела; уменьш. Рела
м Miron Смотреть формы этого имени на других языках     Myron От древнегреч. имени Μύρων (Мюрон), происх. от μύρον (мюрон) - "мирра, миро, душистая смола" Мирон
м Moise Смотреть формы этого имени на других языках     Moyses От др.-евр. имени מֹשֶׁה (Моше), традиционно переводящегося как "извлеченный из воды" либо "плывущий". Также возможно происхождение от егип. moseh - "сын, ребенок" Мойсе; в библ. контексте - Моисей
ж Monica   Смотреть формы этого имени на других языках   Moni Monica От позднелат. имени Monica. Значение не ясно; возможно, происх. от древнегреч. μόνη (моне) - "одна, единственная" либо лат. moneo - "напоминать, призывать, вдохновлять, предсказывать" Моника; уменьш. Мони

A B C D E F G-H I L M N-O P-Q R S-Ş T V-Z

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.