Английские имена
Белорусские имена
Болгарские имена
Бретонские имена
Валлийские имена
Венгерские имена
Греческие (новогреческие имена)
Датские имена
Имена острова Мэн
Ирландские имена
Исландские 
Испанские имена
Итальянские имена
Каталанские имена
Корнийские имена
Корсиканские имена
Молдавские имена
Немецкие имена 
Нидерландские (голландские, фламандские) имена
Норвежские
Окситанские 
Польские имена
Португальские имена
Румынские имена
Русские имена
Сербские имена
Украинские имена
Финские имена
Французские 
Чешские имена
Шведские имена
Шотландские именаРУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!
RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!
Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине
В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.
Вирсавия, Батшеба, Бэтшеба,
Бетсабе, Берсаба
Джован Баттиста Нальдини.
Вирсавия. 70-е гг. XVI в.Происхождение имени
От древнееврейского имени בַּת־שֶׁ֫בַע (Батшеба) - "дочь клятвы" или "дочь изобилия".
В Ветхом Завете Батшеба (в русском синодальном переводе - Вирсавия) - жена Урии Хеттеянина, солдата армии царя Давида. Пока Урия сражался, Давид сделал Вирсавию своей любовницей и она забеременела. Узнав об этом, Давид приказал своим военачальникам направить Урию в самое опасное место сражения, чтобы тот погиб. После гибели Урии Давид сделал Вирсавию своей женой, но их ребенок родился мертвым. Давид раскаялся в своем поступке, и следующий их ребенок, Соломон, родился здоровым, в чем Давид усмотрел прощение Господне.
Vulgata: ж. Bethsabee
Септуагинта: ж. Βηρσαβεε (Берсабее, Вирсавее)
Английский (English)
ж. Bathsheba (Бэтшиба), Bath-sheba (Бэт-Шиба), Bethsabee (Бетсэйби), уменьшительные - Sheba (Шиба)
Немецкий (Deutsch)
ж. Bathseba (Батсеба), Bath-Seba (Бат-Себа)
Французский (Français)
ж. Bethsabée (Бетсабе), Bath Schéba (Бат-Шеба)
Испанский (Español)
ж. Betsabé (Бетсабе), Bath-sheba (Бат-себа)
Итальянский (Italiano)
ж. Betsabea (Бетсабеа), Batseba (Батсеба)
Португальский (Português)
ж. Betsabé (Бетсабе)
Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
** - староокситанское написаниеж. лангедокск., прованс. Betsabé (Бетсабе́),
ст.-оксит. Bersabè** (Берсабе́)Каталанский (Català)
ж. Betsabé (Бетсабе)
Корнийский (Cornish)
ж. Bersaba (Берсаба)
