Иустиниан, Юстиниан

Происхождение имени

От римского когномена (личного или родового прозвища) Justinianus (Iustinianus, Юстиниан, ж. Justiniana, Iustiniana, Юстиниана) - "Юстинов/-а, принадлежащий/-ая Юстину".

Православный календарь (РПЦ): м. Иустиниан (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): м. Justinianus (именины)

Известные носители имени

Юстиниан I (Флавий Петр Савватий Юстиниан, Φλάβιος Πέτρος Σαββάτιος Ιουστινιανός, Flavius Petrus Sabbatius Iustinianus, 483-565),  византийский император
Жюстиньен Шарль Ксавье де Клари (Justinien Charles Xavier de Clary, 1860-1933), французский спортсмен, стрелок, призер летних Олимпийских игр 1900 года
Хустиниано Боргоньо (Justiniano Borgoño, полное имя - Justiniano Borgoño Castañeda, 1836-1921), перуанский военный и политический деятель, президент Перу
Джустиниано Партичипацио (Giustiniano Participazio (Partecipazio, Particiaco), ум. 829), дож Венеции

См. также родственные имена Иуст, Юст, Иуста, Юста и Иустин, Юстин, Устин, Устим, Иустиния, Юстина, Устинья

Французский (Français)

м. Justinien (Жюстиньен)

Испанский (Español)

м. Justiniano (Хустиниано), уменьшительные - Tuto (Туто)

ж. Justiniana (Хустиниана)

Португальский (Português)

м. Justiniano (порт. Жуштиниану, браз. Жустиниану), уменьшительные - Juju (Жужу), Jujuzinho (Жужузинью)

ж. Justiniana (порт. Жуштиниана, браз. Жустиниана), уменьшительные - Juju (Жужу), Jujuzinha (Жужузинья)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Giustiniano (Джустиниано), пьемонтск. Giustinian (Джустиниа́н), венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Zustinian (Зустиниа́н, Дзустиниа́н), Zustignan (Зустинья́н, Дзустинья́н), Iustinian (Джустиниа́н), Justiniano (Джустиниано)

ж. Giustiniana (Джустиниана), венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Iustiniana (Джустиниана)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля

м. лангедокск. Justinian (Джюстинья́), прованс. Justinian (Джюстинья́н)

ж. лангедокск., прованс. Justiniana, Justiniano* (Джюстинья́но)

Каталанский (Català)

м. Justinià (Жустиниа, зап.-кат., валенс. Джустиниа)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)

м. Iustinian (Юстиниан)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Ιουστινιανός (Юстинианос)

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Юстыніян, уменьшительные - Юсьцік, Юстась, Юстук, Юсташ, Юстусь

Польский (Polski)

м. Justynian (Юстыниан, Юстининиан), уменьшительные - Justek (Юстек), Justuś (Юстущ, Юстусь)

Болгарский (Български)

м. Юстиниян, Юстиниан

ж. Юстинияна

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...