Дора

Происхождение имени

Изначально - краткая форма западноевропейских имен, заканчивающихся на -dora: Теодора, Исидора и т.д.

Известные носительницы имени

Дора Кэррингтон (Dora Carrington, полное имя - Dora de Houghton Carrington, 1893-1932), английская художница
Айседора Дункан (Isadora Duncan, настоящее имя - Dora Angela Duncan, 1877-1927), американская танцовщица, жена Сергея Есенина
Дора Шток (Dora Stock, полное имя - Johanna Dorothea Stock, 1759-1832), немецкая художница
Дора Меникелли (Dora Menichelli, род. 1888), итальянская актриса и певица
Дора Алонсо (Dora Alonso, полное имя - Doralina de la Caridad Alonso Pérez, 1910-2001), кубинская писательница
Дора Барет (Dora Baret, настоящее имя - Dora Barrera, род. 1940), аргентинская киноактриса
Дора (Dora, полное имя - Dora Maria Reis Dias de Jesus, род. 1966), португальская поп-исполнительница

Дорин Слоан (Doreen Sloane, 1934-1990), английская киноактриса
Дорина Бьянки (Dorina Bianchi, род. 1966), итальянский политик
Дорина (Dorine) - персонаж комедии Мольера "Тартюф"

Английский (English)

ж. Dora (Дора), уменьшительные - Dori, Dorie, Dory (Дори)
Имя также используется как уменьшительная форма от Theodora, Dorothy и т.д.

ж. произв. Doreen, Dorine (Дорин), уменьшительные - Dori, Dorie, Dory (Дори)

Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом

ж. Dora (Дора), Dore (Доре, Дора), уменьшительные - Dorchen (Дорхен), Dodo (Додо), рейнск. (рипуарск.) Dörke (Дёрке), Dorche (Дорхе), пфальцск., баварск./австр. Dorle (Дорле), баварск./австр. Dorli (Дорли)
Имя также используется как уменьшительная форма от Theodora, Dorothea и т.д.

Французский (Français)

ж. произв. Dorine (Дорин, Дорина), уменьшительные - Dodo (Додо)
Имя также используется как уменьшительная форма от Dorothée, Théodora, Isidora и др.

Испанский (Español)

ж. Dora (Дора), уменьшительные - Dorita (Дорита)
Имя также используется как уменьшительная форма от Teodora, Isidora, Dorotea и т.д.

Португальский (Português)

ж. Dora (Дора)
Имя также используется как уменьшительная форма от Teodora, Isidora/Isadora, Dorotéia и т.д.

Итальянский (Italiano)

ж. Dora (Дора), уменьшительные - Dorina (Дорина), Dorella (Дорелла), Doretta (Доретта), Doruccia (Доручча)
Имя также используется как уменьшительная форма от Teodora, Isidora, Dorotea и т.д.

ж. произв. Dorina (Дорина), уменьшительные - Dora (Дора), Dorella (Дорелла), Doretta (Доретта), Doruccia (Доручча)

Каталанский (Català)

ж. Dora (Дора)

Венгерский (Magyar)

ж. Dóra (Дора), уменьшительные - Dorka (Дорка), Dóri (Дори), Dorika (Дорика)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

ж. Дора, уменьшительные - Доронька, Дорочка, Дорка, Дорця, Доруня, Доруненька, Дорунька, Доруся, Дорусенька, Доруська, Доря

Нидерландский (Nederlands)

ж. Dora (Дора), уменьшительные - Door (Дор), Doortje, Dortje (Дортье), Do (До)
Имя также используется как уменьшительная форма от Theodora, Dorothea и т.д.

Датский (Dansk)

ж. Dora (Дора)
Имя также используется как уменьшительная форма от Theodora, Dorotea и т.д.

Шведский (Svenska)

ж. Dora (Дура, Дора)
Имя также используется как уменьшительная форма от Theodora, Dorotea и т.д.

Норвежский (Norsk (bokmål)

ж. Dora (Дура, Дора)

Исландский (Íslenska)

ж. Dóra (Доура)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...