УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q-R S T U V W-Z

ФРАНЦУЗСКИЕ ИМЕНА - D

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com и french.about.com)

Если у имени существует несколько вариантов транскрипции,
варианты даются в скобках: Godefroy - Годфруа (Годефруа)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется цветом: Yvette - Иветт (Иветта)

загрузка...

   Имя    Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м

Dacien 

Смотреть формы этого имени на других языках  

 

Dacianus 

От римского когномена Dacianus - "Дациев, принадлежащий Дацию" Дасьен; в церк. контексте также - Дациан
м Dagobert  Смотреть формы этого имени на других языках     Dagobertus От древнегерм. имени Dagoberht: dag, tag (день) + beraht, berht (светлый) Дагобер; в ист. контексте также - Дагоберт
м Damase Смотреть формы этого имени на других языках      Damas От древнегреч. имени Δάμασος (Дамасос), происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" Дамас
м Dalmace  Смотреть формы этого имени на других языках      Dalmatius От римского когномена (личного или родового прозвища) Dalmatius, происх. от названия области на вост. побережье Адриатического моря (территория совр. Хорватии и Черногории) - Далмация Дальмас; в церк. и ист. контексте - Далмаций, Далмат
м Damien Смотреть формы этого имени на других языках       Damianus От древнегреч. имени Δαμιανός (Дамианос), возможно, происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" либо от имени Дамии (Δαμία), богини плодородия, почитавшейся в Эгине и Эпидавре Дамьен; в церк. контексте также - Дамиан
м Daniel  Смотреть формы этого имени на других языках    Danie , Dani , Dany    Daniel От др.-евр. имени דָּנִאֵל (Данийель) - "Бог мой судья" Даниэль; в библ. контексте - Даниил
ж Danièle  Смотреть формы этого имени на других языках         См. Danielle Даниэль
ж Danielle  Смотреть формы этого имени на других языках Danièle  Danie , Dani , Dany        Женская форма от Daniel Даниэль; уменьш. Дани
ж Daphné  Смотреть формы этого имени на других языках           От древнегреч. имени Δάφνη (Дафне) - "лавр" Дафне; в миф. контексте - только Дафна!
м Dauphin  Смотреть формы этого имени на других языках         См. Delphin Дофен
ж Dauphine  Смотреть формы этого имени на других языках          См. Delphine Дофин (Дофина)
м David  Смотреть формы этого имени на других языках       David От др.-евр. имени דָּוִיד (Давид) - "любимый" Давид
ж Débora Смотреть формы этого имени на других языках           От др.-евр. имени דְּבוֹרָה (Дебора) - "пчела" Дебора; в библ. контексте - Девора
м Delphin  Смотреть формы этого имени на других языках Dauphin     Delphinus От лат. delphinus - "дельфин"Ср. также фр. dauphin - "дельфин", также - "дофин (наследник французского престола)". Дельфен; Дофен; в ист. контексте также - Дельфин, Дофин
ж Delphine  Смотреть формы этого имени на других языках Dauphine  Didi , Fifine  Delphina Женская форма от Delphin. Ср. также фр. daufine - "дофина (супруга наследника французского престола)" Дельфин (Дельфина); Дофин (Дофина); уменьш. Диди, Фифин (Фифина)
м Denis  Смотреть формы этого имени на других языках Denys  устар. Deniseau, Deniset    Dionysius От древнегреч. имени Διονύσιος (Дионюсиос) - букв. "Дионисов, принадлежащий богу Дионису" Дени; устар. Денизо, Денизе; в церк. и ист. контексте также - Дионисий
ж Denise  Смотреть формы этого имени на других языках       Dionysia Женская форма от Denis Дениз (Дениза)
м Denys  Смотреть формы этого имени на других языках        См. Denis Дени
м Déodat  Смотреть формы этого имени на других языках       Deodatus От позднелат. имени Deodatus - "Богом данный" Деода (Деодат)
м Désiré  Смотреть формы этого имени на других языках       Desideratus От фр. désiré - "желанный". Букв. перевод римского когномена (личного или родового прозвища) Desideratus - "желанный" Дезире; в ист. и церк. контексте также - Дезидерат
ж Désirée Смотреть формы этого имени на других языках           От фр. désirée - "желанная" Дезире
ж Diane  Смотреть формы этого имени на других языках Dianne  Didi , Didou, Dianou    Diana От имени римской богини луны и охоты Дианы (Diana). Значение не ясно; возможно, родственно праиндоевроп. *deivos - "бог, божество" Диан (Диана); Дианн (Дианна); уменьш. Диди, Диду, Диану
ж Dianne  Смотреть формы этого имени на других языках      Diana См. Diane Дианн (Дианна)
м Didier  Смотреть формы этого имени на других языках    Dédé    Desiderius От римского когномена (личного или родового прозвища) Desiderius, происх. от лат. desiderium - "желание" Дидье; уменьш. Деде; в ист. и церк. контексте также - Дезидерий
м Dieudonné         Deusdedit От фр. "Богом данный" Дьедонне
ж Dieudonnée              От фр. "Богом данная" Дьедонне
ж Dina  Смотреть формы этого имени на других языках          См. Dinah Дина
ж Dinah  Смотреть формы этого имени на других языках Dina         От др.-евр. имени דִּינָה (Дина) - "суженая" Дина (в Библии - дочь Иакова от Лии)
м Diodore  Смотреть формы этого имени на других языках       Diodorus От древнегреч. имени Διόδωρος (Диодорос) - "дар Дия (Зевса)" Диодор
м,
ж
Dominique  Смотреть формы этого имени на других языках    Domi, Dom  , Dodo   Dominicus, Dominica От позднелат. имени Dominicus - "Господень, тот, кто принадлежит Господу" Доминик; ж. Доминик (Доминика)
м Domitien  Смотреть формы этого имени на других языках       Domitianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitianus - "Домициев, принадлежащий Домицию" Домисьен; в церк. и ист. контексте также - Домициан, Дометиан
ж Domitilde  Смотреть формы этого имени на других языках        См. Domitille Домитильд (Домитильда)
ж Domitille Смотреть формы этого имени на других языках Domitilde     Domitilla От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitilla, возникшего как женская уменьш. форма родового имени Domitius (ж. Domitia), происх. от лат. domitus - "укрощенный, одомашненный" Домитиль; Домитильд (Домитильда); в ист. и церк. контексте - Домицилла
м Donat  Смотреть формы этого имени на других языках       Donatus От римского когномена (личного или родового прозвища) Donatus - "данный, дар, подарок" Дона; в церк. контексте также - Донат
м Donatien  Смотреть формы этого имени на других языках       Donatianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Donatianus - "Донатов, принадлежащий Донату" Донасьен; в церк. контексте также - Донациан
ж Donatienne  Смотреть формы этого имени на других языках           Женская форма от Donatien Донасьенн (Донасьенна, Донасьена)
м Dorian 

Смотреть формы этого имени на других языках  

Dodo    

От англ. Dorian - "дорический, дорийский; дориец". Имя впервые было использ. Оскаром Уайлдом в романе "Портрет Дориана Грея" Дориан; уменьш. Додо
ж Dorice  Смотреть формы этого имени на других языках           От древнегреч. имени Δωρίς (Дорис) - "дорическая, дорийская" Дорис
ж Dorine  Смотреть формы этого имени на других языках    Dodo         Уменьш. форма от Dorothée, Théodora, Isidora и др. Дорин (Дорина); уменьш. Додо
ж Dorothée  Смотреть формы этого имени на других языках       Dorothea От древнегреч. имени Δωροθέα (Доротеа): δῶρον (дорон), "дар, подарок" + θεός (теос), "бог, божество" Дороте (Доротея)
ж Douce  Смотреть формы этого имени на других языках           От лат. dulcis - "сладкий/-ая, милый/-ая". Ср. также фр. douce - "сладкая, нежная, мягкая" Дус
ж Douceline  Смотреть формы этого имени на других языках           Произв. от Douce Дуслин (Дуслина)
ж Dulcie  Смотреть формы этого имени на других языках           Произв. от Douce Дюльси

A B C D E F G H I J L M N O P Q-R S T U V W-Z

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.