УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

ПОРТУГАЛЬСКИЕ ИМЕНА - D

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Dagoberto Смотреть формы этого имени на других языках   Dago, Berto, Beto, Betinho, Bebeto Dagobertus От древнегерм. имени Dagoberht: dag, tag (день) + beraht, berht (светлый) Дагоберту; уменьш. Дагу, Берту, Бету, Бетинью, Бебету; в ист. контексте также - Дагоберт
ж Dalila Смотреть формы этого имени на других языках   Da, Dadá , Lila, Dalilinha   От др.-евр. имени דְּלִילָה  (Делила) - возможно, "ослабляющая" Далила; уменьш. Да, Дада, Лила, Далилинья; в библ. контексте - Далила (в русском Синодальном переводе - Далида)
м Damião Смотреть формы этого имени на других языках     Damianus От древнегреч. имени Δαμιανός (Дамианос), возможно, происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" либо от имени Дамии (Δαμία), богини плодородия, почитавшейся в Эгине и Эпидавре Дамиан
м Daniel Смотреть формы этого имени на других языках   Danielzinho, Danielinho, Daninho, , Dadazinho, Dani, Dan, Dandan, Danico, Dodó Daniel От др.-евр. имени דָּנִאֵל (Данийель) - "Бог мой судья" Даниэл; уменьш. Даниэлзинью, Даниэлинью, Данинью, Да, Дадазинью, Дани, Дан, Дандан, Данику, Додо; в библ. контексте - Даниил
ж Daniela Смотреть формы этого имени на других языках   Dani, Da, Dadá , Danielinha, Danielzinha, Daninha, DanzinhaNini, Nininha, Nani, Naninha, Ela   Женская форма от Daniel Даниэла; уменьш. Дани, Да, Дада, Даниэлинья, Даниэлзинья, Данинья, Данзинья, Нини, Нининья, Нани, Нанинья, Эла
м Dário Смотреть формы этого имени на других языках   Darinho Darius  От имени Δαρείος (Дарейос) - древнегреч. транскрипции перс. имени Dārayavauš, возможно, происх. от др.-перс. dāraya (держать, обладать) + vau- (добро) Дариу; уменьш. Даринью; в ист. контексте также - Дарий
м David Смотреть формы этого имени на других языках     David От др.-евр. имени דָּוִיד (Давид) - "любимый" Давид
ж Débora Смотреть формы этого имени на других языках   , Debi   От др.-евр. имени דְּבוֹרָה (Дебора) - "пчела" Дебора; уменьш. Де, Деби; в библ. контексте - Девора
м Delfim Смотреть формы этого имени на других языках     Delphinus От лат. delphinus - "дельфин". Ср. также порт. delfim - "дельфин", также - "дофин (наследник французского престола)" Делфин
ж Delfina Смотреть формы этого имени на других языках     Delphina Женская форма от Delfim Делфина
ж Demétria Смотреть формы этого имени на других языках   Dedé Demetria  Женская форма от Demétrio Деметрия; уменьш. Деде
м Demétrio Смотреть формы этого имени на других языках   Dedé Demetrius От древнегреч. имени Δημήτριος (Деметриос) - "посвященный Деметре (богине плодородия)" Деметриу; уменьш. Деде; в церк. и ист. контексте также - Димитрий
ж Denisa Смотреть формы этого имени на других языках       См. Dionísia Дениза
ж Denise Смотреть формы этого имени на других языках       См. Dionísia Денизе (Денизи)
м Desidério Смотреть формы этого имени на других языках     Desiderius От римского когномена (личного или родового прозвища) Desiderius, происх. от лат. desiderium - "желание" Дезидериу; в церк. и ист. контексте также - Дезидерий
ж Diana Смотреть формы этого имени на других языках   Din, Dindinha, Di, Didi Diana От имени римской богини луны и охоты Дианы (Diana). Значение не ясно; возможно, родственно праиндоевроп. *deivos - "бог, божество" Диана; уменьш. Дин, Диндинья, Ди, Диди
ж Dina Смотреть формы этого имени на других языках   Din, Dindinha, Di, Didi   От др.-евр. имени דִּינָה (Дина) - "суженая" Дина; уменьш. Дин, Диндинья, Ди, Диди
м Dinis Смотреть формы этого имени на других языках       См. Dionísio Диниш (порт.), Динис (браз.)
м Diógenes Смотреть формы этого имени на других языках   Didi    От древнегреч. имени Διογένης (Диогенес): δῖος (диос), "Зевсов, принадлежащий Зевсу, божественный" + γένος (генос), "рождение, род" Диоженеш (порт.), Диоженес (браз.); уменьш. Диди; в ист. контексте также - Диоген
м Diogo Смотреть формы этого имени на других языках   Dioguinho, Dioguito, Di, Didi , Diguinho Didacus  От средневек. лат. имени Didacus, возможно, происх. от древнегреч. διδαχή (дидахе) - "учение, обучение", либо от имени Diago - средневек. краткой формы от Santiago (букв. "святой Иаков") - имени, дающегося в честь апостола Иакова Диогу (Дьогу); уменьш. Диогинью (Дьогинью), Диогиту (Дьогиту), Ди, Диди, Дигинью
ж Dionísia Смотреть формы этого имени на других языках Denise , Denisa Dio, Didi , , Deda, Dedê, Deni, Nise Dionysia Женская форма от Dionísio Дионизия; Денизе (Денизи); Дениза; уменьш. Диу, Диди, Де, Деда, Деде, Дени, Низе (Низи); в церк. контексте также - Дионисия
м Dionísio Смотреть формы этого имени на других языках Dinis Dio, Didi , Dinisinho Dionysius От древнегреч. имени Διονύσιος (Дионюсиос) - букв. "Дионисов, принадлежащий богу Дионису" Дионизиу; Диниш (порт.), Динис (браз.); уменьш. Диу, Диди, Динизинью; в церк. и ист. контексте также - Дионисий
ж Domiciana Смотреть формы этого имени на других языках         Женская форма от Domiciano Домисиана
м Domiciano Смотреть формы этого имени на других языках       Domitianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitianus - "Домициев, принадлежащий Домицию" Домисиану; в церк. и ист. контексте также - Домициан, Дометиан
м Domício Смотреть формы этого имени на других языках       Domitius От римского родового имени Domitius, происх. от лат. domitus - "укрощенный, одомашненный" Домисиу; в церк. и ист. контексте также - Домиций, Дометий
ж Domingas Смотреть формы этого имени на других языках   Dodó, , Dominguinhas Dominica Женская форма от Domingos Домингаш (порт.), Домингас (браз.); уменьш. Додо, До, Домингиньяш (Домингиньяс)
м Domingos Смотреть формы этого имени на других языках   Dodó, , Dominguinhos Dominicus От позднелат. имени Dominicus - "Господень, тот, кто принадлежит Господу". Ср. также порт. domingo - "воскресенье (день недели)" Домингуш (порт.), Домингус (браз.); уменьш. Додо, До, Домингиньюш (Домингиньюс); в ист. и церк. контексте также - Доминик
ж Domitila Смотреть формы этого имени на других языках     Domitilla От римского когномена (личного или родового прозвища) Domitilla, возникшего как женская уменьш. форма родового имени Domitius (ж. Domitia), происх. от лат. domitus - "укрощенный, одомашненный" Домитила; в ист. и церк. контексте - Домицилла
ж Donata Смотреть формы этого имени на других языках   Donatinha, Nata Donata  Женская форма от Donato Доната; уменьш. Донатинья, Ната
м Donato Смотреть формы этого имени на других языках   Donatinho, Nato Donatus От римского когномена (личного или родового прозвища) Donatus - "данный, дар, подарок" Донату; уменьш. Донатинью, Нату; в ист. и церк. контексте также - Донат
ж Dora Смотреть формы этого имени на других языках       Изначально - краткая форма имен, содержащих слог -dor: Teodora, Isidora/Isadora, Dorotéia и т.д. Дора
ж Dores Смотреть формы этого имени на других языках       От порт. dores - букв. "скорби". Имя доется в честь Скорбящей Богоматери (Nossa Senhora das Dores, Maria das Dores) Дориш (порт.), Дорис (браз.)
ж Dorotéia Смотреть формы этого имени на других языках     Dorothea Женская форма от Doroteo Доротея
м Doroteo Смотреть формы этого имени на других языках     Dorotheus От древнегреч. имени Δωρόθεος (Доротеос): δῶρον (дорон), "дар, подарок" + θεός (теос), "бог, божество" Доротеу; в церк. контексте также - Дорофей
м Duarte Смотреть формы этого имени на других языках       См. Eduardo Дуарте (Дуарти)
ж Duartina Смотреть формы этого имени на других языках   Tina, Dudu   Женская произв. форма от Duarte (Eduardo) Дуартина; уменьш. Тина, Дуду
ж Dulce Смотреть формы этого имени на других языках       От лат. dulcis - "сладкий/-ая, милый/-ая" Дулси

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U-V Y-Z

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.