УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...
загрузка...

Иннокентий

Гробница папы Иннокентия III. Латеранская базилика, Рим
Гробница папы Иннокентия III.
Латеранская базилика, Рим
Происхождение имени

От позднелатинского имени Innocentius, происходящего от лат. innocens - "безвредный, безобидный, невинный" (ср. также римский когномен Innocens).

Православный календарь (РПЦ): м. Иннокентий (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Иннокентьюшка, Ина, Иня, Инюша, Кеня, Кена, Кеха, Кеша

Католический календарь (лат., VMR): м. Innocentius (именины)

Немецкий (Deutsch)

м. Innozenz (Инноценц)

Испанский (Español)

м. Inocencio (Иносенсио), Inocente (Иносенте), уменьшительные - Chencho (Ченчо), Chenchito (Чентито), Chente (Ченте)

Ср. также исп. inocente - "невинный, безобидный; простодушный", inocencia - "невинность, невиновность; наивность, простодушие".

Португальский (Português)

м. Inocêncio (Иносенсиу)

ж. Inocência (Иносенсия)

Ср. также порт. inocente - "невинный, безвредный; простодушный", inocência - "невинность, невиновность; наивность, простодушие".

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Innocenzo (Инноченцо), Innocenzio (Инноченцио), Innocente (Инноченте), тосканск. Nocente (Ноченте), пьемонтск. Nossens (Нусе́нз), вост.-ломбардск. (Крема) Incéns (Инче́нс), сицилийск. Nnuccenzu (Ннучченцу), Nnucenzu (Ннученцу), уменьшительные - Innocentino (Инночентино), Enzo (Энцо), Enzio (Энцио), Enzino (Энцино), Zino (Дзино), Zinetto (Дзинетто), Zinino (Дзинино), Zinuccio (Дзинуччо), тосканск. Nocentino (Ночентино), пьемонтск. Ens (Энз), Ensin (Энзи́н), вост.-ломбардск. (Крема) Cènso (Ченсо), сицилийск. Ccenziu (Чченциу)

ж. Innocenza (Инноченца), Innocenzia (Инноченция), Innocenta (Инночента), сицилийск. Nnuccenzia (Ннучченция), уменьшительные - Innocentina (Инночентина), Enza (Энца), Enzina (Энцина), Zina (Дзина), Zinetta (Дзинетта), Zinina (Дзинина), Zinuccia (Дзинучча), вост.-ломбардск. (Крема) Cénsa (Ченса), Censìna (Ченсина)

Ср. также ит. innocente - "невинный, непорочный, простодушный", innocenza - "невинность, чистота, простодушие".

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля

м. лангедокск., гасконск. Innocenci (Иннусе́нси), лангедокск. Innocent, Innoucènt* (Иннусе́нт, Иннусе́н), гасконск., прованс. Innocent, Innoucènt* (Иннусе́н)

Каталанский (Català)

м. Innocenci (Инносенси)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)

м. Inochentie (Иннокентие)

Венгерский (Magyar)

м. Ince (Инце)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Інокентій, уменьшительные - Інокеша, Кеша

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Інакент, Інакенцій, уменьшительные - Кэша, Кеша

Польский (Polski)

м. Innocenty (Инноценты, Инноцентий), уменьшительные - Inek (Инек), Centek (Центек)

ж. Innocenta (Инноцента), Innocencja (Инноценция), уменьшительные - Ina (Ина), Centka (Центка)

Чешский (Čeština)

м. Inocenc (Инноценц), уменьшительные - Inek (Инек), Inouš (Иноуш), Inoušek (Иноушек), Čeněk (Ченек), Nácek (Нацек)

Болгарский (Български)

м. Инокенти, Инокентий

Сербский (Српски)

м. Инокентије, Inokentije (Инокентие)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.