УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

БЕЛОРУССКИЕ ИМЕНА - Ж-І

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

Правила произношения белорусских имен

  Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Православные святцы (календарь РПЦ) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
ж Жана Смотреть формы этого имени на других языках   Жанка, Жаначка  Иоанна Joanna От фр. имени Jeanne (ср. бел. аналог - Яна)
м Жыгімонт Смотреть формы этого имени на других языках Зыгмунт Гісь, Жыгук, Жыгун, Жыгайла, Жыгань, Зыгмук, Зыгмусь (нет) Sigismundus От древнегерм. имени Sigimund (Sigismund): sigis, sigu (победа) + mund, munt (защита)
м Засім Смотреть формы этого имени на других языках церк. Засіма Зосьцік, Засьцік Зосима Zosimus От древнегреч. имени Ζωσιμάς (Зосимас) - "опоясывающийся", в переносном смысле - "готовящийся к чему-либо" (ср. ζωστήρ (зостер) - "пояс" (в особенности - у воинов), ζώννῠμαι (зоннюмаи) - "опоясываться") либо Ζώσιμος (Зосимос) - "жизнеспособный"
м Захар Смотреть формы этого имени на других языках Захар'я, Захарэй, церк. Захарыя Захарка, Зэшка Захария Zacharias

От др.-евр. имени זְכַרְיָה (Зехарья) - "Яхве вспомнил"

ж Зінаіда Смотреть формы этого имени на других языках   Зіна, Зінуля Зинаида Zenais От древнегреч. имени Ζηναϊς (Зенаис) - "из рода Зевса, Зевсова"
м Зіновій Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Зінавей Зянко, Зецік Зиновий Zenobius От древнегреч. имени Ζηνόβιος (Зенобиос): Ζεύς (Зевс) + βίος (биос), "жизнь"
ж Зіновія Смотреть формы этого имени на других языках   Зіця, Зенька Зиновия Zenobia Женская форма от Зіновій
м Зміцер Смотреть формы этого имени на других языках Зьміцер       См. Дзмітрый
ж Зоя Смотреть формы этого имени на других языках   Зойка, Зоечка Зоя Zoe От древнегреч. имени Ζωή (Зоэ) - "жизнь"
м Зыгмунт Смотреть формы этого имени на других языках         См. Жыгімонт
м Зянон Смотреть формы этого имени на других языках церк. Зінон Занько, Зянко, Занька, Занук, Зянук, Зань, Занец, Занаш Зинон, Зенон Zeno От древнегреч. имени Ζήνων (Зенон) - "принадлежащий Зевсу, Зевсов"
м Іааннікій Смотреть формы этого имени на других языках народные формы:Анікей, Анікій    Иоанникий Joannicius От греч. Ἰωαννίκιος (Иоанникиос) - уменьш. формы имени Ιωάννης (Иоаннес) (бел. аналог - Іван)
м Іван Смотреть формы этого имени на других языках церк. Іаан Ваня, Іванька, Івашка, Івась Иоанн Joannes От др.-евр. имени יוֹחָנָן (Йоханан) - "Яхве милостив; Яхве милует (награждает)". См. также Ян
м Ігар Смотреть формы этого имени на других языках   Ігарок, Гоша, Гарусь, Гаруська Игорь (нет) От древнесканд. имени Ingvarr: Ing (одно из имен Фрейра, герм.-сканд. бога плодородия) + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник")
м Ігнат Смотреть формы этого имени на других языках Ігнацый, Ігнацій Ігнась, Ігналь, Гнатка, Ігнаш Игнатий Ignatius От Egnatius - римского родового имени этрусского происхождения. Значение не ясно. Написание Ignatius, вероятно, появилось под влиянием лат. ignis - "огонь"
м Ізяслаў  Смотреть формы этого имени на других языках   Славук, Славусь, Славік Изяслав (нет) От древнерусск. "изяти" (взять) + "слава"
м Іларыён Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Варывон, Нарывон, Ларыён   Иларион Hilarion От древнегреч. имени Ἱλαρίων (Хиларион), происх. от ἱλαρός (хиларос) - "веселый, радостный"
м Іларый Смотреть формы этого имени на других языках         См. Гілярый (Гіляр)
м Ілья Смотреть формы этого имени на других языках Ілля, Ільля, народные формы: Галляш,  Гальляш, Ілляш, Ільляш, церк. Ілія Галляш, Гальляш, Іллюк, Ільлюк, Ілляш, Ільляш, Ілька Илия Elias От др.-евр. имени אֱלִיָּהוּ (Элияху) - "мой бог - Яхве"
ж Іна Смотреть формы этого имени на других языках   Інка, Іначка, Інуся Инна (в православных святцах - мужское имя) (нет) Значение не ясно, возможно, от лат. inno - "плавать; течь, протекать"
м Інакент Смотреть формы этого имени на других языках Інакенцій Кэша, Кеша Иннокентий Innocentius От позднелат. имени Innocentius, происх. от лат. innocens - "безвредный, безобидный, невинный"
м Іона Смотреть формы этого имени на других языках Ёна   Иона Jonas От др.-евр. имени יוֹנָה (Йона) - "голубь"
м Іпаліт Смотреть формы этого имени на других языках         См. Гіпаліт 
м Іпацій Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Іпат   Ипатий Hypatius От древнегреч. имени Ὑπάτιος (Хюпатиос), происх. от ὕπατος (хюпатос) - "высший, высочайший"
ж Ірына Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Арына, Ярына Ірынка, Іра, Ірачка, Ірыся, Арынка, Арыся, Ярынка, Ярыся Ирина Irene От древнегреч. имени Εἰρήνη (Эйрене) - "мир, спокойствие"
м Ірыней Смотреть формы этого имени на других языках Ірэней   Ириней, Ириний Irenaeus От древнегреч. имени Εἰρηναῖος (Эйренайос) - "мирный, спокойный"
м Ісай Смотреть формы этого имени на других языках церк.Ісайя Ісайка  Исаия Isaias От др.-евр. имени יְשַׁעְיָהוּ (Йешайяху) - "Яхве спас" либо "спасение Яхве"
м Ісак Смотреть формы этого имени на других языках церк. Ісаакій, Ісакій, Ісаак   Исаак, Исаакий, Исакий Isaac, Isaacus, Isacius От др-.-евр. имени יִצְחָק (Йицхак) - "он засмеялся"

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.