Аманд, Аманда, Амандин, Амандина

Происхождение имени

От римского когномена (личного или родового прозвища) Amandus (Аманд, ж. Amanda, Аманда) - лат. "милый/-ая, приятный/-ая". В Древнем Риме также существовали родственные когномены Amandinus (Амандин) и Amandianus (Амандиан) - "Амандов, принадлежащий Аманду".

В Западной Европе более распространена женская форма имени - Аманда. В православных святцах присутствует только производная мужская форма - Амандин.

В католической традиции святой Аманд, епископ Маастрихта, считался покровителем виноторговцев, пивоваров, трактирщиков и содержателей гостиниц.

Православный календарь (РПЦ): м. произв. Амандин (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): м. Amandus (именины), м. произв. Amandinus (именины)

См. также родственные имена Амат, Амата, Амабль, Мэйбл, Аманций

Известные носители имени

Амандо де Оссорио (Amando de Ossorio, 1918-2001), испанский кинорежиссер

Аманда Палмер (Amanda Palmer, полное имя - Amanda MacKinnon Palmer, род. 1976), американская рок-певица
Мэнди Мур (Mandy Moore, полное имя - Amanda Leigh Moore, род. 1984), американская певица и киноактриса
Аманда Сандрелли (Amanda Sandrelli, полное имя - Amanda Angelica Sandrelli Paoli, род. 1964), итальянская киноактриса и кинорежиссер
Аманда Аседо (Amanda Acedo, полное имя - Amanda Acedo Suberviola, род. 1959), испанский политик
Аманда Амманн (Amanda Ammann, род. 1987), победительница конкурса "Мисс Швейцария 2007"
Аманда Лунд (Amanda Lund, полное имя - Anna Amanda Vilhelmine Lund, 1862-1929), датская актриса
Аманда Йенссен (Amanda Jenssen, полное имя - Jenny Amanda Katarina Jenssen), шведская певица

Амандин Буржуа (Amandine Bourgeois, род. 1979), французская поп-певица
Амандин Морисетт (Amandine Mauricette, род. 1985), французская волейболистка

Английский (English)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Mandy, Mandi, Mandie (Мэнди), Manda (Манда), Amie, Ami, Amy (Эми), Ammie, Ammi, Ammy (Эмми), Am (Эм)

Немецкий (Deutsch)

м. Amandus (Амандус), Amand (Аманд)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Amandchen (Амандхен)

Французский (Français)

м. Amand (Аман)

ж. Amande (Аманд, Аманда)

ж. произв. Amandine (Амандин, Амандина), уменьшительные - Amande (Аманд), Didine (Дидин)  

Испанский (Español)

м. Amando (Амандо), уменьшительные - Mando (Мандо), Amandito (Амандито)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Amandita (Амандита), Manda (Манда), Mandita (Мандита)

Португальский (Português)

м. Amando (Аманду), уменьшительные - Mando (Манду), Mandinho (Мандинью), Amandinho (Амандинью)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Manda (Манда), Mandinha (Мандинья), Amandinha (Амандинья), Amandita (Амандита), Amandoca (Амандока), Dada (Дада), Danda (Данда)

Итальянский (Italiano)

м. Amando (Амандо), уменьшительные - Amanduccio (Амандуччо), Amandino (Амандино) 

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Amanduccia (Амандучча), Amandina (Амандина) 

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля
** - староокситанское написание

м. лимузенск. Amand (Ама́н), ст.-оксит. Amand** (Ама́нд)

ж. овернск. Amanda (Ама́ндо)

м. произв. лангедокск., овернск. Amandin, Amandi* (Аманди́), прованс. Amandin (Аманди́н)

ж. произв. лангедокск., прованс., овернск. Amandina, Amandino* (Аманди́но), гасконск.Amandina (Аманди́но, Аманди́не)

Каталанский (Català)

м. Amand (Аман, валенс. Аманд)

ж. Amanda (Аманда)

Венгерский (Magyar)

ж. Amanda (Аманда)

Чешский (Čeština)

м. Amand (Аманд), уменьшительные - Amandek (Амандек), Amek (Амек), Amoušek (Амоушек)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Ama (Ама), Ami (Ами), Amanduška (Амандушка)

Нидерландский (Nederlands)

м. Amandus (Амандус), Amand (Аманд), краткая форма - Mandus (Мандус)

ж. Amanda (Аманда), уменьш. и краткие формы - Manda (Манда), Mans (Манс)

Датский (Dansk)

м. Amandus (Амандус)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Manda (Манда), Nanna (Нанна), Nana (Нана)

Шведский (Svenska)

м. Amandus (Амандус), уменьшительные - Mandus (Мандус)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Manda (Манда), Nanna (Нанна), Nana (Нана)

Норвежский (Norsk (bokmål)

м. Amandus (Амандус)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Manda (Манда), Nanna (Нанна), Nana (Нана)

Исландский (Íslenska)

ж. Amanda (Аманда)

Финский (Suomi)

ж. Amanda (Аманда), уменьшительные - Ama (Ама), Manta (Манта), Manti (Манти), Mantu (Манту), Manda (Манда), Mandi (Манди)

Бретонский (Brezhoneg)

м. Amand (Аманд), Aman (Аман), Amanz (Аманз)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...