Демьян, Дамиан

Происхождение имени

Косма и Дамиан

От древнегреческого имени Δαμιανός (Дамианос), возможно, происходящего от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" либо от имени Дамии (Δαμία), богини плодородия, почитавшейся в Эгине и Эпидавре.

В общехристианской традиции мученики Косма (Кузьма) и Дамиан (Демьян) Азийские (Эгейские) почитаются как святые, исцеляющие от болезней. На Руси они также считались покровителями свадеб, ремесел (особенно - кузнечного дела и женского рукоделия), врачей и домашней птицы.

Православный календарь (РПЦ): м. Дамиан (именины)

Народные формы в русском языке: м. Демьян

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Демьян: Демьянка, Демьяша, Дёма

Католический календарь (лат., VMR): м. Damianus (именины)

См. также: Дамон, Дамоне, Дэймон, Дамас

Известные носители имени

Демьян Фомичев (1876-1943), русский и советский архитектор
Демьян Бедный (настоящее имя - Ефим Придворов, 1883-1945), советский писатель, поэт
Демьян Многогрешный (Дем’ян (Демко) Многогрішний, 1631-1703), гетман Войска Запорожского
Дэмьен Льюис (Damian Lewis, полное имя - Damian Watcyn Lewis, род. 1971), английский киноактер и продюсер
Дэмьен Марли (Damian Marley, полное имя - Damian Robert Nesta Marley, род. 1978), ямайский рэгги-исполнитель, сын Боба Марли
Дэмьен Хёрст (Damien Hirst, полное имя - Damien Steven Hirst, род. 1965), английский художник
Дэмьен Торн (Damien Thorn) - персонаж серии мистических триллеров “The Omen” ("Знамение")
Дамьен Ле Таллек (Damien Le Tallec, род. 1990), французский футболист
Космас Дамиан Азам (Cosmas Damian Asam, 1686-1739), немецкий художник и архитектор
Косме Дамиан Чуррука-и-Элорса (Cosme Damián de Churruca y Elorza, 1761-1805), испанский адмирал, погибший в Трафальгарской битве
Дамиан Эскудеро (Damián Escudero, полное имя - Damián Ariel Escudero, род. 1987), аргентинский футболист
Дамиан де Гоиш (Damião de Góis, 1502-1574), португальский гуманист, философ
Дамиан Александер (Damian Aleksander, полное имя - Damian Bogdan Aleksander, род. 1976), польский актер и певец
Дамиано Дамиани (Damiano Damiani, род. 1922), итальянский писатель, киносценарист и актер
Дамян Дамянов (Дамян Дамянов, 1935-1999), болгарский поэт

Английский (English)

м. Damian (Дэмьен), Damon (Дэймон)

Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом

м. Damian (Дамиан), уменьшительные - Damianchen (Дамианхен), Dami (Дами), рейнск. (рипуарск.) Dames (Дамес)

ж. Damiana (Дамиана), уменьшительные - Dami (Дами)

Французский (Français)

м. Damien (Дамьен)

Испанский (Español)

м. Damián (Дамиан), уменьшительные - Damianito (Дамианито)

Португальский (Português)

м. Damião (Дамиан)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Damiano (Дамиано),
пьемонтск., зап.-ломбардск. (Милан), венетск. (Венеция, XV-XVI вв.), фриульск. Damian (Дамиа́н),
лигурск., зап.-ломбардск. (Лоди), эм.-ром. (Пьяченца) Damiàn (Дамиа́н),
апулийск. (Бари) Damiàne (Дамиане),
сицилийск. Damianu (Дамиану), Ddamianu (Ддамиану), Domianu (Домиану),
сардинск. Damianu (Дамиану), Domianu (Домиану),
уменьшительные: Damianuccio (Дамиануччо), Nuccio (Нуччо), Damianetto (Дамианетто), Damianino (Дамианино), Nino (Нино), Ninetto (Нинетто), Ninuccio (Нинуччо), Dami, Damy (Дами), Dodò (Додо),
сицилийск. Janu (Яну), Januzzu (Януццу)

ж. Damiana (Дамиана), уменьшительные - Damianuccia (Дамианучча), Damianina (Дамианина), Dami, Damy (Дами), сицилийск. Jana (Яна), Miana (Миана)

Корсиканский (Corsu)

м. Damianu (Дамиану)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)

м. лангедокск. Damian (Дамиа́), прованс. Damian (Дамиа́н), гасконск. Damian (Дамиа́, Дамиа́н)

ж. лангедокск. Damiana (Дамиа́но), гасконск. Damiana (Дамиа́но, Дамиа́не)

Каталанский (Català)

м. Damià (Дамиа́), уменьшительные - Mià (Миа́)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)

м. Damian (Дамиан)

Венгерский (Magyar)

м. Damján (Дамьян), Damián (Дамиан), Demjén (Демьен), Demján (Демьян), Dömjén (Дёмьен), уменьшительные - Damos (Дамош)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Δαμιανός (Дамианос)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Дем'ян, церк. Дамiан, уменьшительные - Дем'янко, Дем'янонько, Дем'яночко, Демко, Демо, Демчик

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Дзям’ян, Дзямян, церк. Даміян, уменьшительные - Дзям'янка, Дзёма, Дзямук, Дзямісь, Дзямяш

Польский (Polski)

м. Damian (Дамиан), уменьшительные - Damianek (Дамианек), Danek (Данек)

ж. Damiana (Дамиана), уменьшительные - Damianka (Дамианка)

Чешский (Čeština)

м. Damián (Дамиан), уменьшительные - Dam (Дам), Damek (Дамек), Damoušek (Дамоушек), Mian (Миан), Damiánek (Дамианек)

ж. Damiána, Damiana (Дамиана), уменьшительные - Damka (Дамка), Damina (Дамина)

Болгарский (Български)

м. Дамян, уменьшительные - Дамянко, Даме, Дамо, Дамчо, Маньо

ж. Дамяна, уменьшительные - Дамянка, Дама, Дамица

Сербский (Српски)

м. Дамјан, Damjan (Дамьян), Дамијан, Damijan (Дамиян), Дамњан, Damnjan (Дамнян)

ж. Дамјана, Damjana (Дамьяна), Дамијана, Damijana (Дамияна), уменьшительные - Дамјанка, Damjanka (Дамьянка), Дања, Danja (Даня)

Нидерландский (Nederlands)

м. Damianus (Дамианус), Damiaan (Дамиан), уменьшительные - Damy (Дами)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...