УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A-Á B C-Č D E F G H Ch-I J K L M N-O P R-Ř S-Š T-U V X-Ž

ЧЕШСКИЕ ИМЕНА - D

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Julie - Юлие (Юлия)

загрузка...

   Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Значение Русская транскрипция
ж Dagmar Смотреть формы этого имени на других языках Dagmara Dáša , Daška, Dášička, Dášenka, Dagmarka   От древнесканд. имени Dagmær: dagr (день) + mærr (знаменитый, славный) либо от общеслав. имени Драгомира (чешск. Drahomíra): "дорогой, дорожить" + "мир" Дагмар; Дагмара; уменьш. Даша, Дашка, Дашичка, Дашенка, Дармарка
ж Dagmara Смотреть формы этого имени на других языках Dagmara     См. Dagmar Дагмара
м Dalibor     Dal, Dalek, Bor, Borek, Libor , Daliborek   Возможно, от общеслав. "даль" + "бороться, вести бой" Далибор; уменьш. Дал, Далек, Бор, Борек, Либор, Далиборек
ж Dalibora     Dala, Dalka, Dalena, Borka, Daliborka, Boruška   Женская форма от Dalibor Далибора; уменьш. Дала, Далка, Далена, Борка, Далиборка, Борушка
м Dalimil     Dal, Dalek, Míra , Mirek   Возможно, от общеслав. "даль" + "милый" Далимил; уменьш. Дал, Далек, Мира, Мирек
ж Dalimila     Dala, Dalka, Míla , Milka   Женская форма от Dalimil Далимила; уменьш. Дала, Далка, Мила, Милка
м Dalimír     Dal, Dalek, Míra , Mirek , Dalimírek   Возможно, от общеслав. "даль" + "мир" Далимир; уменьш. Дал, Далек, Мира, Мирек, Далимирек
ж Dalimíra     Dala, Dalka, Dalenka, Mirka   Женская форма от Dalimír Далимира; уменьш. Дала, Далка, Даленка, Мирка
м Damián Смотреть формы этого имени на других языках   Dam, Damek, Damoušek, Mian, Damiánek Damianus От древнегреч. имени Δαμιανός (Дамианос), возможно, происх. от δαμάζω (дамазо) - "приручать, смирять, подчинять" либо от имени Дамии (Δαμία), богини плодородия, почитавшейся в Эгине и Эпидавре Дамиан; уменьш. Дам, Дамек, Дамоушек, Миан, Дамианек
ж Damiána Смотреть формы этого имени на других языках Damiana Damka, Damina   Женская форма от Damian Дамиана; уменьш. Дамка, Дамина
м Dan Смотреть формы этого имени на других языках   Daneček, Daník, Dany, Danek, Daníček   От др.-евр. имени דָּן (Дан) - "судья", "суд". Также - краткая форма от Daniel, часто использующаяся как самост. имя Дан; уменьш. Данечек, Даник, Дани, Данек, Даничек
ж Dana Смотреть формы этого имени на других языках   Danuška, Danuš, Danka, Dáša , Danulka, Danička   Краткая форма от Daniela. Часто использ. как самост. имя Дана; уменьш. Данушка, Данусь, Данка, Даша, Данулка, Даничка
м Daniel Смотреть формы этого имени на других языках   Dan , Danek, Danouš, Daneš Daniel От др.-евр. имени דָּנִאֵל (Данийель) - "Бог мой судья" Даниэл; уменьш. Дан, Данек, Даноуш, Данеш; в библ. контексте - Даниил
ж Daniela Смотреть формы этого имени на других языках   Danielka, Dana , Danka, Danula   Женская форма от Daniel Даниэла; уменьш. Даниэлка, Дана, Данка, Данула
ж Daria Смотреть формы этого имени на других языках Darja Darka, Darina , Daruška, Darinka, Darijka Daria  Женская форма от Darius Дария; Дарья; уменьш. Дарка, Дарина, Дарушка, Даринка, Дарийка
м Darius Смотреть формы этого имени на других языках   Dar, Darek, Dara, Darko Darius  От имени Δαρείος (Дарейос) - древнегреч. транскрипции перс. имени Dārayavauš, возможно, происх. от др.-перс. dāraya (держать, обладать) + vau- (добро) Дариус; уменьш. Дар, Дарек, Дара, Дарко; в ист. контексте также - Дарий
ж Darja Смотреть формы этого имени на других языках       См. Daria Дарья
м David Смотреть формы этого имени на других языках   Davídek, Dóda David От др.-евр. имени דָּוִיד (Давид) - "любимый" Давид; уменьш. Давидек, Дода
м Denis Смотреть формы этого имени на других языках Dionýz Denek, Den, Deny, Denisek, Nis Dionysius От древнегреч. имени Διονύσιος (Дионюсиос) - букв. "Дионисов, принадлежащий богу Дионису" Денис; Диониз; уменьш. Денек, Ден, Дени, Денисек, Нис; в церк. и ист. контексте также - Дионисий
ж Denisa Смотреть формы этого имени на других языках   Deniska, Denka, Denuška, Denina Dionysia  Женская форма от Denis Дениса; уменьш. Дениска, Денка, Денушка, Денина
м Děpold Смотреть формы этого имени на других языках   Děpolek, Polda, Poldík, Poldek, Poldoušek Theobaldus  От древнегерм. имени Theudobald: thiot, thiod (народ) + bald (смелый) Деполд (Депольд); уменьш. Деполек, Полда, Полдик, Полдек, Долдоушек
м Dětmar Смотреть формы этого имени на других языках   Dětma, Dětmarek, Dětek, Marek Dithmarus, Ditmarus, Detmarus От древнегерм. имени Theudemar: thiot, thiod (народ) + mari (знаменитый, славный) Детмар; уменьш. Детма, Детмарек, Детек, Марек
м Dětřich Смотреть формы этого имени на других языках   Dětřa, Dětříšek, Dětřík Theodoricus (Theodericus, Deodericus, Diedericus, Diodericus, Dietericus) От древнегерм. имени Theoderic: thiot, thiod (народ) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Детржих; уменьш. Детржа, Детржишек, Детржик
м Dezider Смотреть формы этого имени на других языках   Dežo, Derko Desiderius От римского когномена (личного или родового прозвища) Desiderius, происх. от лат. desiderium - "желание" Дезидер; уменьш. Дежо, Дерко; в церк. и ист. контексте также - Дезидерий, Дисидерий
ж Diana Смотреть формы этого имени на других языках   Dianka, Diječka, Dijka Diana От имени римской богини луны и охоты Дианы (Diana). Значение не ясно; возможно, родственно праиндоевроп. *deivos - "бог, божество" Диана; уменьш. Дианка, Диечка, Дийка
м Dimitrij Смотреть формы этого имени на других языках Dmitr Dima, Dimka, Mitra Demetrius От древнегреч. имени Δημήτριος (Деметриос) - "посвященный Деметре (богине плодородия)" Димитрий; Дмитр; уменьш. Дима, Димка, Митра; уменьш.; в церк. и ист. контексте также - Димитрий
м Dionýz Смотреть формы этого имени на других языках       См. Denis Диониз
м Dismas Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегреч. имени Δυσμάς (Дюсмас, Дисмас). Значение не ясно; возможно, от древнегреч. δυσμή (дюсме, дисми) - "заход, закат, запад" Дисмас
м Dluhoš     Dluža, Dluha, Dluhošek, Dluhouš   От чешск. dlouhý - "долгий, длинный" Длугош; уменьш. Длужа, Длуга, Длугошек, Длугоуш
м Dmitr Смотреть формы этого имени на других языках       См. Dimitrij Дмитр
м Dobromil Смотреть формы этого имени на других языках    Dobeš, Dobrouš, Dobromilek, Míla   От общеслав. "добро, добрый" + "милый" Добромил; уменьш. Добеш, Доброуш, Добромилек
ж Dobromila Смотреть формы этого имени на других языках    Dobruše, Dobra, Dobruška , Dobrava, Míla , Milka   Женская форма от Dobromil Добромила; уменьш. Добруше, Добра, Добрава, Мила, Милка
м Dobromír Смотреть формы этого имени на других языках    Dobra, Dobek, Dobrouš, Dobeš, Míra , Mirek   От общеслав. "добро, добрый" + "мир" Добромир; уменьш. Добра, Добек, Доброуш, Добеш, Мира, Мирек
ж Dobromíra Смотреть формы этого имени на других языках    Dobra, Dobrana, Dobrava, Dobruše, Dobruška , Míra , Mirka   Женская форма от Dobromír Добромира; уменьш. Добра, Добрана, Добрава, Добруше, Добрушка, Мира, Мирка
м Dobroslav Смотреть формы этого имени на других языках   Dobra, Dobeš, Dobrouš, Dobroušek, Sláva , Slávek   От общеслав. "добро, добрый" + "слава" Доброслав, уменьш. Добра, Добеш, Доброуш, Доброушек, Слава, Славек
ж Dobroslava Смотреть формы этого имени на других языках    Dobra, Dobrava, Dobruše, Dobruška , Sláva , Slávka   Женская форма от Dobroslav Доброслава; уменьш. Добра, Добрава, Добруше, Добрушка, Слава, Славка
м Dominik Смотреть формы этого имени на других языках   Doma, Domek, Dominek, Dominiček Dominicus От позднелат. имени Dominicus - "Господень, тот, кто принадлежит Господу" Доминик; уменьш. Дома, Домек, Доминек, Доминичек
ж Dominika Смотреть формы этого имени на других языках   Doma, Domka, Domina, Dominka, Domča, Nika, Dominička Dominica Женская форма от Dominik Доминика; уменьш. Дома, Домка, Домина, Доминка, Домча, Ника, Доминичка
м Donát Смотреть формы этого имени на других языках   Don, Donek, Doneček Donatus От римского когномена (личного или родового прозвища) Donatus - "данный, дар, подарок" Донат; уменьш. Дон, Донек, Донечек
ж Donáta Смотреть формы этого имени на других языках   Dona, Donka, Donátka, Nata, Natka Donata  Женская форма от Donat Доната; уменьш. Дона, Донка, Донатка, Ната, Натка
ж Dorota Смотреть формы этого имени на других языках   Dori, Dorka, Dorča, Dorla, Dornička, Dorinka, Dorotka, Dora Dorothea От древнегреч. имени Δωροθέα (Доротеа): δῶρον (дорон), "дар, подарок" + θεός (теос), "бог, божество" Дорота; уменьш. Дори, Дорка, Дорча, Дорла, Дорничка, Доринка, Доротка, Дора; в церк. контексте также - Доротея, Дорофея
ж Doubrava Смотреть формы этого имени на других языках       См. Doubravka Доубрава
ж Doubravka Смотреть формы этого имени на других языках Doubrava Doubra, Doubravuše, Doubravička, Doubruše, Duběnka, Dorka   От общеслав. "дубрава" Доубравка; Доубрава; уменьш. Доубра, Доубравуше, Доубравичка, Доубруше, Дубенка, Дорка
м Drahomil Смотреть формы этого имени на других языках   Draha, Drahoš, Drahošek, Míla , Drahomílek   От общеслав. "дорогой" + "милый" Драгомил; уменьш. Драга, Драгош, Драгошек, Мила, Драгомилек
ж Drahomila Смотреть формы этого имени на других языках   Draha, Drahuše, Dráža, Drahuška, Míla , Milka   Женская форма от Drahomil Драгомила; уменьш. Драга, Драгуше, Дража, Драгушка, Мила, Милка
м Drahomír Смотреть формы этого имени на других языках   Draha, Drahoš, Drahošek, Míra , Mirek   От общеслав. "дорогой" + "мир" Драгомир; уменьш. Драга, Драгош, Драгошек, Мира, Мирек
ж Drahomíra Смотреть формы этого имени на других языках   Draha, Drahuše, Drahuška, Drahomírka, Mirka   Женская форма от Drahomír Драгомира; уменьш. Драга, Драгуше, Драгушка, Драгомирка, Мирка
м Drahoslav Смотреть формы этого имени на других языках    Drahoš, Drahošek, Draža, Drahoň, Sláva , Slávek   От общеслав. "дорогой" + "слава" Драгослав; уменьш. Драгош, Драгошек, Дража, Драгонь, Слава, Славек
ж Drahoslava Смотреть формы этого имени на других языках    Draha, Drahuše, Sláva , Dráža, Drahuška   Женская форма от Drahoslav Драгослава; уменьш. Драга, Драгуше, Слава, Дража, Драгушка
м Drahotín     Draha, Drahoš, Drahošek, Drahoň, Dražek   От общеслав. "дорогой" Драготин; уменьш. Драга, Драгош, Драгошек, Драгонь, Дражек
ж Drahotína         Женская форма от Drahotín Драготина
м Dušan Смотреть формы этого имени на других языках    Dušánek, Duša, Dušek   От южнослав. имени Душан - краткой формы имени Духослав: общеслав. "дух, душа" + "слава" Душан; уменьш. Душанек, Душа, Душек
ж Dušana Смотреть формы этого имени на других языках    Dušanka, Dušička, Duška   Женская форма от Dušan Душана; уменьш. Душанка, Душичка, Душка

A-Á B C-Č D E F G H Ch-I J K L M N-O P R-Ř S-Š T-U V X-Ž

 
Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.