Макар, Макарий, Макария

Преподобный Макарий Великий (Макарий Египетский) и херувим

Происхождение имени

От древнегреческого имени Μακάριος (Макариос), происходящего от μάκαρ, μακάριος (макар, макариос) - "блаженный, счастливый, благоденствующий".

В древнегреческой мифологии имя Макария (Μακαρία) носит старшая дочь Геракла и Деяниры. Также встречается родственное мужское имя - Макарей (Макареус, Μακαρεύς)

Православный календарь (РПЦ): м. Макарий (именины), ж. Макария (именины)

Народные формы в русском языке: м. Макар

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Макарка, Макарша, Макаша, Мака, Мара

Католический календарь (лат., VMR ): м. Macarius (именины), ж. Macaria (именины)

Французский (Français)

м. Macaire (Макер)

Испанский (Español)

м. Macario (Макарио)

ж. Macaria (Макария)

Португальский (Português)

м. Macário (Макариу)

ж. Macária (Макария)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Macario (Макарио), сицилийск. Macariu (Макариу)

ж. Macaria (Макария)

Корсиканский (Corsu)

м. Maccariu (Маккариу)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)

м. лангедокск., прованс., гасконск. Macari (Мака́ри)

ж. прованс. Macària (Мака́рио)

Каталанский (Català)

м. Macari (Макари)

ж. Macària (Макария, майоркск. Макари)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Μακάριος (Макариос), Μακάρης (Макарис), Μακαράς (Макарас)

ж. Μακαρία (Макария), уменьшительные - Μακαρίτσα (Макарица), Μακαρούλα (Макарула)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Макар, церк. Макарій, уменьшительные - Макарко, Макаронько, Макарочко, Макарик, Макарчик, Макарцьо

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Макар, церк. Макарый, уменьшительные - Макарка, Макарчык

Польский (Polski)

м. Makary (Макары, Макарий), Makar (Макар), Mękarz (Менкаж), уменьшительные - Makarek (Макарек), Makaruś (Макарущ, Макарусь)

ж. Makaria (Макария), Makara (Макара), уменьшительные - Makarka (Макарка)

Чешский (Čeština)

м. Makar (Макар), уменьшительные - Makarek (Макарек), Mak (Мак), Marek (Марек)

Болгарский (Български)

м. Макари, Макарий, уменьшительные - Макарко

ж. произв. Макарина, уменьшительные - Макаринка

Сербский (Српски)

м. Макарије, Makarije (Макарие)

Финский (Suomi)

м. Makari (Макари), уменьшительные - Kari (Кари)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...