УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Е Є Ж-З I-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я

УКРАИНСКИЕ ИМЕНА - М

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

Правила произношения украинских имен

 

Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Церковная форма имени (календарь УПЦ КП) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
м Мавр Смотреть формы этого имени на других языках

 

 

Мавр Maurus От римского когномена (личного или родового прозвища) Maurus - "мавританский"
ж Мавра Смотреть формы этого имени на других языках   Мавронька, Маврочка, Мавруня, Мавруся Мавра Maura Женская форма от Мавр
м Маврикій Смотреть формы этого имени на других языках     Маврикій Mauritius От римского когномена (личного или родового прозвища) Mauricius (Mauritius), происх. от другого когномена - Maurus (лат. "мавританский") либо Mauricus (также означ. "мавританский")
ж Магда Смотреть формы этого имени на других языках   Магдонька, Магдочка, Магдуня, Магдуся (нет) (нет) Краткая форма от Магдалина (Магдалена)
ж Магдалина Смотреть формы этого имени на других языках Магдалена Магда, Магдонька, Магдочка, Магдуня, Магдуся, Магдалінка, Ліна Марія Магдалина Maria Magdalena От древнегреч. Μαγδαληνή (Магдалене, поздн. Магдалини) - букв. "из Магдалы" (Магдала - селение на берегу Галилейского озера)
м Макар Смотреть формы этого имени на других языках   Макарко, Макаронько, Макарочко, Макарик, Макарчик, Макарцьо Макарій Macarius От древнегреч. имени Μακάριος (Макариос), происх. от μάκαρ, μακάριος (макар, макариос) - "блаженный, счастливый, благоденствующий"
м Максим Смотреть формы этого имени на других языках   Максимко, Максимонько, Максимочко, Максимцьо, Максимунь, Максимуньо, Макс, Максик Максим Maximus От римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus - "величайший"
м Максиміан Смотреть формы этого имени на других языках   Максимко, Максимонько, Максимочко, Максимцьо, Максимунь, Максимуньо, Макс, Максик Максиміан Maximianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Maximianus - "Максимов, принадлежащий Максиму"
м Максиміліан Смотреть формы этого имени на других языках   Максимко, Максимонько, Максимочко, Максимцьо, Максимунь, Максимуньо, Макс, Максик Максиміліан Maximilianus От римского или когномена (личного или родового прозвища) Maximillianus/Maximilianus (букв. "Максимиллов, принадлежащий Максимиллу"), происх. от Maximillus - уменьш. формы когномена Maximus (лат. maximus - "величайший")
ж Маланка Смотреть формы этого имени на других языках Малана, Малашка       См. Меланія
м Мануїл Смотреть формы этого имени на других языках Мануйло       См. Еммануіл
ж Маргарита Смотреть формы этого имени на других языках   Рита, Ритонька, Риточка, Ритуся, Туся, Тусенька, Тусечка Маргарита Margarita От позднелат. имени Margarita, происх. от древнегреч. μαργαρίτης (маргаритес) - "жемчужина"
ж Марина Смотреть формы этого имени на других языках   Маринонька, Мариночка, Маринка, Мариня, Маринейка,
Марися, Марисенька, Марисечка, Мариська, Марисійка, Марисуня
Марина Marina От римского когномена (личного или родового прозвища) Marinus - "морской"
ж Марія Смотреть формы этого имени на других языках Мар'я Марійка, Марієнька, Марієчка, Марічка, Маруся, Марусина, Марусинка, Марусенька, Марусечка, Марусейка, Маня, Манюня, Манюся, Манюта, Манютка, Манюра, Маша, Машенька, Машечка, Машуня, Мура, Муся, Мар'єчка, Мар'їчка, Мар'юня, Мар'юся, Мар'юсенька, Мар'юсечка Марія Maria  От др.-евр. имени מִרְיָם (Мирьям). Значение не ясно; возможно, "горькая", "желанная" или "безмятежная"
м Маркел Смотреть формы этого имени на других языках Маркело   Маркел Marcellus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcellus, изначально возникшего как уменьш. форма личного имени Marcus
м Маркіян Смотреть формы этого имени на других языках Маркіан Маркіянко, Маркіянцьо, Маркіяньо, Маркіяник, Маркіянчик, Марчик Маркіан Marcianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcianus - "Марциев, принадлежащий Марцию"
м Марко Смотреть формы этого имени на других языках   Марочко, Маркусь, Марчик Марк Marcus От римского личного имени Marcus, возможно, происх. от имени бога Марса (через Martius - букв. "посвященный Марсу, рожденный Марсом", также - "мартовский, родившийся в марте - месяце Марса") либо от лат. marceo - "быть слабым, вялым"
м Мартин Смотреть формы этого имени на других языках   Мартинко, Мартинонько, Мартиночко Мартин Martinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Martinus, происх. от имени бога Марса (Mars, род. падеж - Martis)
ж Марфа Смотреть формы этого имени на других языках Марта Марфонька, Марфочка, Марфуня, Марфуся, Марфуша, Мартонька, Марточка, Мартуня, Мартуся, Марця, Мартоха, Мартошенька, Мартуха, Туня, Туся, Тусенька, Тусечка Марфа Martha От арамейск. имени מַרְתָּא (Марта) - "госпожа, хозяйка дома"
м Мар'ян Смотреть формы этого имени на других языках Маріан Мар'янко, Мар'янонько, Мар'яночко, Мар'янчик,
Мар'яньо
Марiан Marianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marianus - "Мариев, принадлежащий Марию"
ж Мар'яна Смотреть формы этого имени на других языках Маріанна Мар'янонька, Мар'яночка, Мар'янка, Мар'яся Марiамна Mariana Женская форма от Мар'ян
м Матвій Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Матій, Матяш Матвійко, Матвієнько, Матвієчко, Матвійчик, Матвійцьо, Матюха, Матюша, Мацько Матфей, Матфій Matthaeus, Matthias От др.-евр. имени מַתִּתְיָהוּ (Маттитьяху) - "дар Яхве"
ж Матильда Смотреть формы этого имени на других языках   Матильдонька, Матильдочка (нет) Mathildis От древнегерм. имени Mahthild (Mahthildis, Mathildis): maht (сила, власть, могущество) + hilt, hild (битва)
ж Меланія Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Мелана, Меланка, Маланка, Малана, Мелашка, Малашка Меланка, Маланка, Малана, Мелашка, Малашка, Меланонька, Меланочка, Маланонька, Маланочка, Меланя, Мелася, Маланя, Малася, Міла, Міля, Мільця, Мілонька, Мілочка Меланія Melania От лат. имени Melania, происх. от древнегреч. имени Μέλαινα (Мелайна) - "черная, темная"
м Мелетій Смотреть формы этого имени на других языках   Мелешко, Мелеша Мелетій Meletius От древнегреч. имени Μελέτιος (Мелетиос), происх. от μελετάω (мелетао) - "заботиться, стараться"
ж Мелетія Смотреть формы этого имени на других языках   Міля, Мільця, Мілонька, Мілочка, Міла (нет) (нет) Женская форма от Мелетій
ж Мелітина Смотреть формы этого имени на других языках   Міля, Мільця, Мілонька, Мілочка, Міла Мелітина

 

Женская  произв. форма от Мелетій
м Меркурій Смотреть формы этого имени на других языках     Меркурій Mercurius От имени римского бога Меркурия (Mercurius)
м Мефодій Смотреть формы этого имени на других языках Методій Методьо Мефодій Methodius От древнегреч. имени Μεθόδιος (Методиос), происх. от μέθοδος (методос) - "метод, путь познания; учение, теория"
м Мечислав Смотреть формы этого имени на других языках   Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик , Мечик
(нет) (нет) От общеслав. "метать" либо "меч" + "слава"
м Микита Смотреть формы этого имени на других языках   Микитко, Микитонько, Микиточко, Микитка Микита Nicetas От древнегреч. имени Νικήτας (Никетас), происх. от νικητής (никетес) - "победитель"
м Микола Смотреть формы этого имени на других языках Миколай Миколка, Миколонько, Миколочко,
Микольцьо, Миколайко, Миколайчик, Коля, Колько
Миколай Nicolaus От древнегреч. имени Νικόλαος (Николаос): νίκη (нике), "победа" + λαός (лаос), "народ, люди, войско"
ж Милана Смотреть формы этого имени на других языках   Миланонька, Миланочка, Миланка, Міла, Міля, Лана, Ланонька, Ланочка, Лануся (нет) нет) Имя сербского происхождения, образованное от слав. корня "мил" - "милый, милая"
м Милослав Смотреть формы этого имени на других языках   Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик
(нет) (нет) От древнерусск. "милъ" (милый) + "слава"
ж Милослава Смотреть формы этого имени на других языках   Міла, Міля, Слава , Славка , Славця , Славочка (нет) (нет) Женская форма от Милослав
м Мина Смотреть формы этого имени на других языках     Мина Mennas, Minias От древнегреч. имени Μηνάς (Менас), происх. от μηνάς (менас) - "луна, месяц"
м Мирон Смотреть формы этого имени на других языках   Миронко, Миронцьо, Мироньо, Мирончик, Мирко,
Мирось, Миросьо, Миросько
Мирон Myron От древнегреч. имени Μύρων (Мюрон), происх. от μύρον (мюрон) - "мирра, миро, душистая смола"
м Мирослав Смотреть формы этого имени на других языках   Мирко, Мирось, Миросьо, Миросько, Мирошко, Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик
(нет) (нет) От общеслав. "мир" + "слава"
ж Мирослава Смотреть формы этого имени на других языках   Мирося, Миросенька, Миросечка, Мироська, Мира, Мирка, Мирця, Слава , Славка , Славця , Славочка (нет) (нет) Женская форма от Мирослав
м Митрофан Смотреть формы этого имени на других языках     Митрофан Metrophanes От древнегреч. имени Μητροφάνης (Метрофанес): μήτηρ (метер), "мать" + φαίνω (файно), "светить, показывать, являть"
ж Михайлина Смотреть формы этого имени на других языках   Михайлинонька, Михайлиночка, Михайлинка,
Михася, Міля, Міся, Ліна
(нет)

 

Женская произв. форма от Михайло
м Михайло Смотреть формы этого имени на других языках   Михайлик, Михайличок, Михайличко, Михайлонько, Михайлочко, Михайлуньо, Михалко, Михалик, Михаль, Михальо, Михальок, Михань, Миханько, Миханьо, Михась, Михасик, Михасько, Михасьо, Михлик, Мись, Мишко, Миша, Мишуня Михаїл Michael От др.-евр. имени מִיכָאֵל (Михаэль) - букв. "кто как Бог?"
м Михей Смотреть формы этого имени на других языках     Михей Michaeas, Michas, Micha От др.-евр. имени מִיכַיְהוּ (Михайяху) - букв. "кто как Яхве? "
м Модест Смотреть формы этого имени на других языках   Модестик, Модик Модест Modestus От римского когномена (личного или родового прозвища) Modestus - "скромный, умеренный"
м Мойсей Смотреть формы этого имени на других языках         См. Мусій
ж Мокрина Смотреть формы этого имени на других языках   Мокринонька, Мокриночка, Мокринка, Мокреня Макрина Macrina От древнегреч. имени Μακρίνα (Макрина), происх. от μακρός (макрос) - "длинный, долгий, большой" либо от римского когномена (личного или родового прозвища) Macrinus (ж. Macrina), происх. от другого когномена - Macer (лат. macer - "худой, тощий")
ж Мотрона Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Мотря Мотря, Мотрононька, Мотроночка, Мотронка, Мотренька, Мотречка, Мотруна, Мотруня, Мотруненька, Мотрунечка, Мотрося, Мотросенька, Мотросечка, Мотруся, Мотрусенька, Мотрусечка,
Мотрушка, Мотрушенька, Мотрушечка, Мотя
Матрона Matrona От лат. matrona - "матрона, почтенная замужняя женщина
м Мстислав Смотреть формы этого имени на других языках   Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик
Мстислав (нет) От древнерусск. "мстити" (мстить, отмщать) + "слава"
м Мусій Смотреть формы этого имени на других языках Мойсей Мусійко, Мусієнько, Мусієчко, Мусійчик Мойсей Moyses От др.-евр. имени מֹשֶׁה (Моше), традиционно переводящегося как "извлеченный из воды" либо "плывущий". Также возможно происхождение от егип. moseh - "сын, ребенок"

А Б В Г Д Е Є Ж-З І-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я

 

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.