УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

БЕЛОРУССКИЕ ИМЕНА - М

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

Правила произношения белорусских имен

  Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Православные святцы (календарь РПЦ) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
ж Магда Смотреть формы этого имени на других языках   Магдуся, Магдзя, Магдзіся (нет) (нет) Краткая форма от Магдалена
ж Магдалена Смотреть формы этого имени на других языках Магдаліна Магда, Магдуся, Магдзя, Магдзіся, Лена Мария Магдалина Maria Magdalena От древнегреч. Μαγδαληνή (Магдалене, поздн. Магдалини) - букв. "из Магдалы" (Магдала - селение на берегу Галилейского озера)
м Мадэст Смотреть формы этого имени на других языках     Модест Modestus От римского когномена (личного или родового прозвища) Modestus - "скромный, умеренный"
м Майсей  Смотреть формы этого имени на других языках Маісей, народная форма: Масей Масейка  Моисей Moyses От др.-евр. имени מֹשֶׁה (Моше), традиционно переводящегося как "извлеченный из воды" либо "плывущий". Также возможно происхождение от егип. moseh - "сын, ребенок"
м Макар Смотреть формы этого имени на других языках церк. Макарый Макарка, Макарчык Макарий Macarius От древнегреч. имени Μακάριος (Макариос), происх. от μάκαρ, μακάριος (макар, макариос) - "блаженный, счастливый, благоденствующий"
ж Макрына Смотреть формы этого имени на других языках   Макрынка  Макрина Macrina От древнегреч. имени Μακρίνα (Макрина), происх. от μακρός (макрос) - "длинный, долгий, большой" либо от римского когномена (личного или родового прозвища) Macrinus (ж. Macrina), происх. от другого когномена - Macer (лат. macer - "худой, тощий")
м Максім Смотреть формы этого имени на других языках   Максімка, Макс, Максік, Максюта Максим Maximus От римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus - "величайший"
м Максімільян Смотреть формы этого имени на других языках Максіміліян Макс, Максік Максимилиан Maximilianus От римского или когномена (личного или родового прозвища) Maximillianus/Maximilianus (букв. "Максимиллов, принадлежащий Максимиллу"), происх. от Maximillus - уменьш. формы когномена Maximus (лат. maximus - "величайший")
ж Малання Смотреть формы этого имени на других языках Маланьня, Маланія, Маланка, Маланя, церк. Меланія Маланка, Маланя, Малася Мелания Melania От лат. имени Melania, происх. от древнегреч. имени Μέλαινα (Мелайна) - "черная, темная"
м Малах Смотреть формы этого имени на других языках Малахвей, Малаш, церк. Малахія   Малахия Malachias От др.-евр. מַלְאָכִי (малахи) - "мой посланец"
м Мануіл Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Мануйла   Мануил Manuel От др.-евр. имени עִמָּנוּאֵל (Иммануэль) - букв. "с нами Бог"
ж Маргарыта Смотреть формы этого имени на других языках   Маргуся, Рыта, Рытуля, Рытуся, Маргарытка Маргарита Margarita От позднелат. имени Margarita, происх. от древнегреч. μαργαρίτης (маргаритес) - "жемчужина"
м Марк Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Марка Марусь Марк Marcus От римского личного имени Marcus, возможно, происх. от имени бога Марса (через Martius - букв. "посвященный Марсу, рожденный Марсом", также - "мартовский, родившийся в марте - месяце Марса") либо от лат. marceo - "быть слабым, вялым"
м Маркел Смотреть формы этого имени на других языках Марцэль Марцысь, Марцісь Маркелл Marcellus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcellus, изначально возникшего как уменьш. форма личного имени Marcus
ж Маркела Смотреть формы этого имени на других языках Марцэля Марцыся, Марціся Маркелла Marcella Женская форма от Маркел
м Маркелін Смотреть формы этого имени на других языках Марцэлін Марцысь, Марцісь Маркеллин Marcellinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcellinus, происх. от другого когномена - Marcellus, изначально возникшего как уменьш. форма личного имени Marcus
м Маркіян Смотреть формы этого имени на других языках Марціян, Марцыян Марусь, Марцысь, Марцісь, Янка Маркиан Marcianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcianus - "Марциев, принадлежащий Марцию"
ж Марта Смотреть формы этого имени на других языках Мархва, церк. (правосл.)Марфа Марця, Мартуся Марфа Martha От арамейск. имени מַרְתָּא (Марта) - "госпожа, хозяйка дома"
м Марцін Смотреть формы этого имени на других языках Мартын Марцюк, Марчук, Мартуль, Мартуш, Марцісь, Марцінка Мартин Martinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Martinus, происх. от имени бога Марса (Mars, род. падеж - Martis)
ж Марціна Смотреть формы этого имени на других языках Мартына Марцінка, Марціся Мартина Martina Женская форма от Марцін
ж Марына Смотреть формы этого имени на других языках   Марынка, Марыля, Марыся Марина   Marina От римского когномена (личного или родового прозвища) Marinus - "морской"
ж Марыя Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Мар’я Марыля, Марыся,  Марыйка, Маруся, Маруха, Марута, Маша, Маня, Марка, Мара, Марця, Марыня Мария Maria  От др.-евр. имени מִרְיָם (Мирьям). Значение не ясно; возможно, "горькая", "желанная" или "безмятежная"
м Мар'ян Смотреть формы этого имени на других языках Марыян   Марась, Марусь, Мар’яш Мариан Marianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marianus - "Мариев, принадлежащий Марию"
ж Мар'яна Смотреть формы этого имени на других языках Марыяна  Мар'янка, Марыля, Марыся, Маруся, Маша, Маня, Марка, Мара, Марця, Марыня Мариамна Mariana Женская форма от Мар'ян
ж Матрона Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Матруна Моця, Матроша Матрона Matrona От лат. matrona - "матрона, почтенная замужняя женщина"
ж Маўра Смотреть формы этого имени на других языках     Мавра Maura От римского когномена (личного или родового прозвища) Maurus (ж. Maura) - "мавританский"
м Мацей Смотреть формы этого имени на других языках Мацвей, Мацьвей, Матэвуш Матук, Мацісь Матфей, Матфий Matthaeus, Matthias От др.-евр. имени מַתִּתְיָהוּ (Маттитьяху) - "дар Яхве"
ж Мечыслава Смотреть формы этого имени на других языках     (нет) (нет) Женская форма от Мечыслаў
м Мечыслаў Смотреть формы этого имени на других языках   Мечык, Мечусь, Мечка, Славук, Славусь, Славік (нет) (нет) От общеслав. "метать" либо "меч" + "слава"
м Мікалай Смотреть формы этого имени на других языках Мікола Міколка, Коля, Міклуха, Міклаш, Мікаш, Мікусь, Мікуць Николай, Никола Nicolaus От древнегреч. имени Νικόλαος (Николаос): νίκη (нике), "победа" + λαός (лаос), "народ, люди, войско"
м Мікіта  Смотреть формы этого имени на других языках   Мікітка, Мікешка, Мікусь, Мікаш, Мікей, Міцька Никита Nicetas От древнегреч. имени Νικήτας (Никетас), происх. от νικητής (никетес) - "победитель"
ж Міраслава Смотреть формы этого имени на других языках   Міра, Мірка, Міруся (нет) (нет) Женская форма от Міраслаў
м Міраслаў Смотреть формы этого имени на других языках   Мірцік, Мірык, Мірусь, Мірук, Мірась, Міраш (нет) (нет) От общеслав. "мир" + "слава"
м Мірон Смотреть формы этого имени на других языках   Мірцік, Мірук, Мірась, Міраш Мирон Myron От древнегреч. имени Μύρων (Мюрон), происх. от μύρον (мюрон) - "мирра, миро, душистая смола"
м Мітрафан Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Мітрыпан, Мітрох   Митрофан Metrophanes От древнегреч. имени Μητροφάνης (Метрофанес): μήτηρ (метер), "мать" + φαίνω (файно), "светить, показывать, являть"
м Міхаіл Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Міхайла, Міхал, Міхась Міхась, Міхалка, Міша, Міхалік, Міхна, Місук, Місюк, Місь, Міхцік, Міхук, Міхно Михаил Michael От др.-евр. имени מִיכָאֵל (Михаэль) - букв. "кто как Бог?"
ж Міхаліна Смотреть формы этого имени на других языках   Міхалінка, Міхася, Ліна     Женская произв. форма от Міхаіл
м Міхей Смотреть формы этого имени на других языках     Михей Michaeas, Michas, Micha От др.-евр. имени מִיכַיְהוּ (Михайяху) - букв. "кто как Яхве? "
м Мсціслаў Смотреть формы этого имени на других языках Мсьціслаў Славук, Славусь, Славік Мстислав (нет) От древнерусск. "мстити" (мстить, отмщать) + "слава"
м Мялент Смотреть формы этого имени на других языках Мялецій, Мялеці, Мялет Мялешка Мелетий Meletius От древнегреч. имени Μελέτιος (Мелетиос), происх. от μελετάω (мелетао) - "заботиться, стараться"
м Мяльхісадэк Смотреть формы этого имени на других языках Мельхіседэк   Мелхиседек    От др.-евр. имени מַלְכִּי־צֶ֫דֶק (Малькицедек) - "царь справедливости"
м Мяркурый Смотреть формы этого имени на других языках Мяркуры, Мэркур, народная форма: Мяркул   Меркурий Mercurius От имени римского бога Меркурия (Mercurius
м Мяфодзій Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Мяфод, Мяхода, Мяхвод, Мятод   Мефодий Methodius От древнегреч. имени Μεθόδιος (Методиос), происх. от μέθοδος (методос) - "метод, путь познания; учение, теория"
Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.