Максим, Максимин, Максимиан

Преподобный Максим Исповедник. Русская икона нач. XVII в. Преподобный Максим Грек

ПОЛУЧИТЬ ВИДЖЕТ С ИМЕНЕМ:

Происхождение имени

От римского когномена (личного или родового прозвища) Maximus (Максим, ж. Maxima, Максима), происходящего от лат. maximus - "величайший". В Древнем Риме когномен Maximus, в частности, использовался в роде Фабиев.

Также существовали родственные когномены Maxentius (Максенций, ж. Maxentia, Максенция), Maximinus (Максимин, ж. Maximina, Максимина), Maximianus (Максимиан, ж. Maximiana, Максимиана) - "Максимов/-а, принадлежащий/-ая Максиму", Maximillus (Максимилл, ж. Maximilla, Максимилла) - уменьшительная форма когномена Maximus (Maxima) и Maximillianus (Максимиллиан) - "Максимиллов, принадлежащий Максимиллу" (см. также Максимилиан, Максимиллиан, Максимильян).

Православный календарь (РПЦ): м. Максим (именины), м. произв. Максимиан (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Максимка, Макс, Максик, Макся, Максюта, Максюша, Мака, Сима

Католический календарь (лат., VMR, Bel. ): м. Maximus (именины), ж. Maxima (именины), м. произв. Maximianus (именины), м. произв. Maximinus (именины), м. произв. Maxentius (именины), ж. произв. Maxentia (именины), ж. произв. Maxellendis (именины)

Французский (Français)

м. Maxime (Максим), уменьшительные - Max (Макс), Maxou (Максу)

ж. Maxime (Максим, Максима), уменьшительные - Max (Макс), Maxou (Максу), Maxette (Максетт)

м. произв. Maxence, Maxens (Максанс), Maixent (Максан), уменьшительные - Max (Макс), Maxou (Максу)

ж. произв. Maxence (Максанс), уменьшительные - Max (Макс), Maxou (Максу)

ж. произв. Maxelende, Maxellende (Макселанд, Макселанда), уменьшительные - Max (Макс), Maxette (Максетт)

м. произв. Maximin (Максимен), уменьшительные - Max (Макс), Maxou (Максу)

Испанский (Español)

м. Maximo (Максимо), уменьшительные - Maxi (Макси), Max (Макс), Mancho (Манчо), Manchito (Манчито)

ж. Máxima (Максима), уменьшительные - Maxi (Макси), Max (Макс), Mancha (Манча), Manchita (Манчита)

м. произв. Maximino (Максимино), уменьшительные - Maxi (Макси), Max (Макс), Mancho (Манчо), Manchito (Манчито)

Ср. также исп. máximo/máxima - "наибольший/-ая, величайший/-ая".

Португальский (Português)

м. Máximo (Масиму)

ж. Máxima (Масима)

м. произв. Maximino (Масимину)

м. произв. Maximiano (Масимиану)

м. произв. Maxêncio (Масенсиу)

Ср. также порт. máximo/máxima - "наивысший/-ая, предельный/-ая".

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

м. Massimo (Ма́ссимо),
пьемонтск., зап.-ломбардск. (Милан), фриульск. Massim (Масим),
лигурск. Màscimo (Ма́шиму),
венетск. Màsimo (Ма́зимо), венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Maximo, Masimo (Ма́зимо),
калабр. (Козенца), сицилийск. Màssimu (Ма́ссиму),
уменьшительные:
Max (Макс), Massimino (Массимино), Mino (Мино), Minuccio (Минуччо), Minetto (Минетто), Minino (Минино), Mamo (Мамо), Momo (Момо), Massimetto (Массиметто), Massimuccio (Массимуччо), Massi, Massy (Масси),
калабр. (Козенца) Massiuzzu (Массиуццу),
сардинск. Massimeddu (Массимедду)

ж. Massima (Ма́ссима), уменьшительные - Massimina (Массимина), Mina (Мина), Minuccia (Минучча), Minetta (Минетта), Minina (Минина), Massimetta (Массиметта), Massimuccia (Массимучча), Massi, Massy (Масси)

м. Massimino (Массимино), фриульск. Massimin (Массими́н), уменьшительные - Mino (Мино), Minuccio (Минуччо), Minetto (Минетто), Minino (Минино), Max (Макс), Massi, Massy (Масси)

ж. Massimina (Массимина), уменьшительные - Mina (Мина), Minuccia (Минучча), Minetta (Минетта), Minina (Минина), Massi, Massy (Масси)

м. произв. Massimiano (Массимиано), уменьшительные - Massi, Massy (Масси), Max (Макс) 

м. произв. Massenzio (Массенцио)

Ср. также ит. massimo/massima - "наибольший/-ая, величайший/-ая".

Корсиканский (Corsu)

м. Massimu (Массиму)

м. произв. Massiminu (Массимину)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)
* - орфография Мистраля
** - староокситанское написание

м. лангедокск. Maime (Ма́йме), Maxim (Матси́м, Макси́м),
вив.-альп. Maime (Ма́йме), Maxim (Матси́м), Maxime (Матси́ме, Макси́ме),
овернск. Maime (Ма́йме),
прованс. Maime (Ма́йме), прованс. (ронск.) Massime (Маси́ме),
гасконск. Maime (Ма́йме), Maxime (Матси́ме, Макси́ме), Massime (Маси́ме)

ж. прованс. Maima (Ма́ймо)

м. произв. Mesmin (Месми́), Memi* (Меми́),
прованс. Maissemin, Meissemin* (Мейсеми́н), Meissimin* (Мейсими́н), Maximin (Майсими́н), прованс. (ронск.) Massemin* (Масеми́н),
вив.-альп. Maissemin (Майсеми́н), Maissimin (Майсими́н),
гасконск. Maximin (Матсими́, Матсими́н, Максими́, Максими́н),
ст.-оксит. Maximin** (Максими́н, Матсими́н),
уменьшительные:
гасконск. Simin (Сими́, Сими́н)

ж. произв. прованс. Meissemino* (Мейсеми́но)

м. произв. прованс. Massimian* (Масимья́),
ст.-оксит. Maximia** (Максимья́, Матсимья́),
уменьшительные:
прованс. Simian* (Симья́н)

м. произв. прованс. Maissenci (Мейсе́нси), Maxenci (Майсе́нси), Meissèns* (Мейсе́нс),
лангедокск. Maissens* (Майсе́нс),
гасконск. Machent* (Маче́н, Маче́нт)

Каталанский (Català)

м. Màxim (Максим)

м. произв. Maximí (Максими́)

м. произв. Maximià (Максимья́)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)

м. Maxim (Максим)

Венгерский (Magyar)

м. Maxim (Максим)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)

м. Μάξιμος (Максимос)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

м. Максим, уменьшительные - Максимко, Максимонько, Максимочко, Максимцьо, Максимунь, Максимуньо, Макс, Максик

м. произв. Максиміан, уменьшительные - Максимко, Максимонько, Максимочко, Максимцьо, Максимунь, Максимуньо, Макс, Максик

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

м. Максім, уменьшительные - Максімка, Макс, Максік, Максюта

Польский (Polski)

м. Maksym (Максым, Максим), уменьшительные - Maks (Макс), Maksymek (Максымек, Максимек)

Чешский (Čeština)

м. Maxim (Максим), уменьшительные - Maxek (Максек), Max (Макс), Maxíček (Максичек), Maximek (Максимек)

Болгарский (Български)

м. Максим, уменьшительные - Макс, Максимко, Максимчо

Сербский (Српски)

м. Максим, Maksim (Максим), уменьшительные - Макс, Maks (Макс), Максо, Makso (Максо)

Шведский (Svenska)

м. Maxim (Максим), Maximus (Максимус), уменьшительные - Max (Макс)

Валлийский (Cymraeg)

м. Macsen (Максен)

^^^Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...