УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

БЕЛОРУССКИЕ ИМЕНА - Аб-Ам - Ан-Ах

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

Правила произношения белорусских имен

  Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Православные святцы (календарь РПЦ) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
м Абакум Смотреть формы этого имени на других языках Авакум   Аввакум Habacuc, Abachum От др.-евр. имени חֲבַקּוּק (Хабаккук) - "объемлющий, охватывающий"
м Абрам Смотреть формы этого имени на других языках Аўрам, церк. Аўраам, Аўрамій Абрасьцік, Абрук, Абрась, Абраш Авраам, Авраамий, Аврамий Abraham, Abrahamus От др.-евр. имени אַבְרָם (Абрам) - "отец возвышен". Согласно Книге Бытия, Бог повелел Авраму сменить имя на Авраам (Абрахам, אַבְרָהָם), что обычно истолковывается как "отец народов" или "отец множеств"
м Авель Смотреть формы этого имени на других языках     Авель Abel От др.-евр. имени הֶבֶל (Хебель) - "дыхание"
м Аверкій Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Аверка   Аверкий Abercius От древнегреч. имени Αβέρκιος (Аберкиос). Значение не ясно; возможно, от лат. averto - "предотвращать, отклонять"
м Авяр’ян Смотреть формы этого имени на других языках   Аверка       Возможно, произв. от Аверкій или народная форма имени Валяр’ян
ж Агапа Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Гапка, церк. Агапія Гапка, Агаська, Агапка, Агася, Гаська, Гася Агапия Agapes   От древнегреч. мужского имени Ἀγάπιος (Агапиос), происх. от ἀγάπη (агапе) - "любовь"
м Агапон Смотреть формы этого имени на других языках Гапон, церк. Агафон Агасьцік, Агапусь Агафон Agatho От древнегреч. имени Ἀγάθων (Агатон), происх. от ἀγαθός (агатос) - "добрый, хороший"
ж Агата Смотреть формы этого имени на других языках Агаф'я, народная форма: Гапка, церк. (правосл.) Агафія Агаська, Агася, Гаська, Гася Агафия, Агафа Agatha От древнегреч. имени Ἀγάθη (Агате), происх. от ἀγαθή (агате) - "добрая, хорошая"
ж Аглаіда Смотреть формы этого имени на других языках   Аглоська, Аглося, Глоська, Глося Аглаида Aglaida Произв. от древнегреч. имени Ἀγλαΐα (Аглаиа) - "блеск, красота, радость"
ж Агнія Смотреть формы этого имени на других языках Агнешка, Агнета Агнеся, Гнеся Агна, Агния Agnes От древнегреч. имени Ἄγνη (Хагне), происх. от ἁγνή (хагне) - "невинная, непорочная"
ж Агрыпіна Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Грыпіна Агрэня, Груня, Агруська, Агруся, Груська, Груся Агриппина Agrippina От римского когномена (личного или родового прозвища) Agrippinus - произв. от другого когномена,  Agrippa, значение которого не ясно - возможно, от древнегреч. ἄγριος (агриос), "дикий" + ἵππος (хиппос), "лошадь"

ж Ада  Смотреть формы этого имени на других языках   Адзька, Адка (нет) Ada Происхождение не ясно, возможно, имя возникло как краткая форма древнегерм. имени Adalheid (см. Адэлаида). Также использ. как краткая форма имен, содержащих сочетание -ад-
м Адам Смотреть формы этого имени на других языках   Адаш,  Адамусь, Адась, Адаська, Адамка, Дамейка, Адамчык, Адамец, Адзік, Адук Адам Adam, Adamus От др.-евр. имени אָדָם (Адам) - "человек”
м Адрыян Смотреть формы этого имени на других языках   Адрыяш, Адрык, Адрук, Адрыясь Адриан Hadrianus (Adrianus) От римского когномена (личного или родового прозвища) Hadrianus - "адриатический, уроженец Адриатики", также - "адрийский, житель Адрии (римский город на сев.-зап. побережье Адриатического моря)"
ж Адэлаіда  Смотреть формы этого имени на других языках   Адзька, Адэля, Адэлька, Адэльця (нет) Adelheidis, Adelais, Adeleidis От древнегерм. имени Adalheid (Adelheid): adal, athal (благородный) + heit (состояние, род, сословие)
ж Адэля Смотреть формы этого имени на других языках   Адэлька, Адэльця, Адзька (нет) Adela От древнегерм. имени Adala (Adela), краткой формы имен, начинающихся с элемента adal, athal - "благородный"
м Азар Смотреть формы этого имени на других языках церк. Азарія Азарка Азария Azarias От др.-евр. имени עֲזַרְיָה (Азарья) - "Яхве помог"
ж Акіліна Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Акуліна, Куліна Акульця, Акуліся, Акуліта, Кульця, Куліся, Куліта Акилина Aquilina От римского когномена (личного или родового прозвища) Aquilinus (ж. Aquilina) - "орлиный"
ж Аксіння Смотреть формы этого имени на других языках Аксана, церк. Ксенія Аксюта,  Аксеня, Ксеня, Аксанка Ксения (нет) От греч. имени Ξένια (Ксениа), происх. от древнегреч. ξενία (ксениа) - "гостеприимство, радушный прием"
ж Ала Смотреть формы этого имени на других языках   Алка, Алачка, Аля Алла (нет) Значение не ясно; возможно, от древнегреч. ἄλλη (алле) - "другая, иная" либо от древнегерм. имени Alla (Alle), краткой формы имен, содержащих элемент al - "весь, все"
м Алаіз Смотреть формы этого имени на других языках Алаізій, Алаізі Лёзік, Алюк, Зарук, Альдзісь, Алёйза, Альцік, Альзюк, Альдзюк, Альдзісь (нет) Aloysius, Aloisius От древнегерм. имени Alawis: al (весь, все) + wis, wisi (знающий, разумный) либо от древнегерм. имени Chlodovech (Hludowig, Ludewig): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + wic, wig (война) (ср. фр. Louis, исп. Luis и т.д.)
ж Алаіза Смотреть формы этого имени на других языках Алаізія      (нет)  Женская форма от Алаіз
м Алег Смотреть формы этого имени на других языках   Алежык, Алежка, Алесь Олег (нет) От древнесканд. имени Hélgi - "священный, святой"
ж Алена  Смотреть формы этого имени на других языках Алёна, церк. Елена Лена, Леначка, Алёнка, Альця Елена Helena От древнегреч. имени Ἑλένη (Хелене), возможно, происх. от ἐλένη (хелене) - "факел, светоч". См. также Гелена
м Алесь Смотреть формы этого имени на других языках Алелька, Алехна       Краткая форма от Аляксандр (реже - Аляксей и Алег). Также использ. как самост. имя
ж Алеся Смотреть формы этого имени на других языках         Краткая форма от Аляксандра. Также использ. как самост. имя
м Алізар Смотреть формы этого имени на других языках         См. Елізар
ж Алімпіяда Смотреть формы этого имени на других языках Алімпіада Аля, Альця  Олимпиада Olympias От древнегреч. имени Ὀλυμπιάς (Олюмпиас) - "олимпийская; олимпиада"
ж Аліна Смотреть формы этого имени на других языках   Алінка, Аля, Альця, Ліна  (нет) Alena От фр. имени Aline, изначально - краткой формы имени Adeline
ж Аліса Смотреть формы этого имени на других языках   Аліска, Аля, Альця  (нет) Adelais. Aleydis От старофр. имени Alis, краткой формы имени Adelais, происх. от древнегерм. имени Adalheid (Adelheid): adal, athal (благородный) + heit (состояние, род, сословие)
м Альберт Смотреть формы этого имени на других языках   Альберцік, Алік (нет) Albertus От древнегерм. имени Adalberht: adal, athal (благородный) + beraht, berht (светлый)
ж Альбін Смотреть формы этого имени на других языках   Альбась, Альбусь, Альбук, Альбаш (нет) Albinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Albinus, происх. от лат. аlbus - "белый"
ж Альбіна Смотреть формы этого имени на других языках   Альбінка, Аля, Альця  (нет) Albina Женская форма от Альбін
м Альгерд     Альгесь, Гердась, Алюк, Альгук, Альгей, Альгаш     От лит. alg (звать) + gird (слышать). В ист. котексте - Ольгерд
ж Альжбета Смотреть формы этого имени на других языках         См. Лізавета
м Аляксандр Смотреть формы этого имени на других языках Аляксандар, народные формы: Ляксандра, Алесь, Алелька, Алехна Алесь, Алелька, Алехна, Алік, Лесь, Лесiк, Санька, Сашка, Саша, Шурык Ольцік, Вольцік, Алех, Вольша Александр Alexander От древнегреч. имени Ἀλέξανδρος (Александрос): ἀλέξω (алексо), "защищать" + ἀνδρός (андрос), род. пад. от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек"
ж Аляксандра Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Лександрэя, Алеся Алеся, Леся, Лёкса, Лександрэя, Саша, Аля, Шура Александра Alexandra Женская форма от Аляксандр
м Аляксей Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Ляксей, Алекса, церк. Аляксій Алекса, Лёкса Алёшка, Лёшка, Алесь, Алёкса, Лесь, Лесiк Алексий Alexius От древнегреч. имени Ἀλέξιος (Алексиос) - букв. "защитник", происх. от ἀλέξω (алексо) - "защищать"
ж Аляўціна Смотреть формы этого имени на других языках Аляўтына Аля, Альця Алевтина (Валентина) (нет) Возможно, вариант имени Валянціна
м Амвросій Смотреть формы этого имени на других языках Амбражэй, Амброс, Абрасім, Амброзій, Аблажэй Брожык, Брасюк, Амбрук, Амрук Амвросий Ambrosius От древнегреч. имени Ἀμβρόσιος (Амбросиос) - "бессмертный". Ср. также бел. амброзія - "амброзия".
м Амос Смотреть формы этого имени на других языках     Амос Amos От др.-евр. имени עָמוֹס (Амос), происх. от глагола "нести"
м Амяльян Смотреть формы этого имени на других языках Амяльлян       См. Емяльян

Аб-Ам - Ан-Ах

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.