A B C D-E F-G H I-J K-L M-O P-R S T U-Y Ø-Å (Aa)

ДАТСКИЕ ИМЕНА - C

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок 
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

Если у имени существует несколько вариантов произношения,
варианты даются в скобках:Adele - Аделе (Адель)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Herbert - Херберт (Герберт)

	Имя		Варианты	Уменьш. и краткие формы	Лат. форма (VMR, VHL)	Происхождение	Русская транскрипция
ж	Camilla		Kamilla, Camille, Kamille	Milla, Mille, Millie	Camilla	От римского когномена (личного или родового прозвища) Camilla, происх. от лат. camilla - "девушка безупречного происхождения, допущенная к служению богам"	Камилла; Камилле; уменьш. Милла, Милле, Милли
ж	Camille					См. Camilla	Камилле
м	Carl					См. Karl	Карл
ж	Carla					См. Karla	Карла
ж	Carola					См. Karla	Карола
ж	Carol					От англ. имени Carol (ср. датск. аналог - Karla, Karola)	Кароль
ж	Carole					От фр. имени Carole (ср. датск. аналог - Karla, Karola)	Кароле
ж	Carolin					См. Karoline	Каролин
ж	Carolina					См. Karoline	Каролина
ж	Caroline					См. Karoline	Каролине
м	Caspar					См. Kaspar	Каспар
м	Casper					См. Kaspar	Каспер
ж	Catarina					См. Katharina	Катарина
ж	Catarine					См. Katharina	Катарине
ж	Catharina					См. Katharina	Катарина
ж	Catherine					См. Katharina	Катерине
ж	Cathrine					См. Katharina	Катерине
ж	Catrine					См. Katharina	Катрине
ж	Cecilia					См. Cecilie	Сесилия
ж	Cecilie		Cæcilie, Cecilia, Cæcilia, народные формы: Sissel, Cissel, Sidsel, Sidse	Silje , Cilie, Cilje, Silja , Cilla, Cille , Cisse, Sisse, Cissie, Cissy, Sissie, Sissi,  Sisi, Sisie, Sissa	Caecilia	От римского родового имени Caecilius (ж. Caecilia), происх. от лат. caecus - "слепой"	Сесилие; Сесилия; Сиссель; Сисель; Сисе; уменьш. Силье, Силья, Силла, Силле, Сиссе, Сисси, Сиси, Сисса; в церк. контексте также - Цецилия, Кикилия
м	Charles					От англ. имени Charles (ср. датск. аналог - Karl)	Чарльз
ж	Charlotte			Lotte		От фр. имени Charlotte - женской произв. формы имени Charles (ср. датск. аналог - Karl)	Шарлотте; уменьш. Лотте; в ист. контексте также - Шарлотта
ж	Chrestina					См. Christine	Крестина
ж	Chrestine					См. Christine	Крестине
м, ж	Chris		Kris			Краткая форма имен, начинающихся на Chris-/Kris-. Также использ. как самост. имя	Крис
ж	Christel		Cristel, Kristel			От нем. имени Christel - уменьш. от Christine и Christiane либо от фр. имени Christelle - произв. от Christine	Кристель
м	Christen					См. Christian	Кристен
м	Christian		Kristian , народные формы: Kristjan,  Krestian, Karsten , Kristen , Christen	Chris, Cris, Kris, Kres	Christianus	От средневек. лат. имени Christianus - "христианин"	Кристиан; Кристьян; Крестиан; Карстен; Кристен; уменьш. Крис, Крес; в церк. и ист. контексте также - Кристиан, Христиан
ж	Christiane		Kristiane	Kicki, Kikki, Kickie, Kiki, Kiss, Kis, Kristan, Chresta, Christa, Crista, Krista, Kristi, Kristie, Kristy, Cristy, Christi, Christie, Christy, Chris	Christiana	Женская форма от Christian	Кристиане; уменьш. Кикки, Кики, Кисс, Кис, Кристан, Креста, Криста, Крис
ж	Christin					См. Christine	Кристин
ж	Christina					См. Christine	Кристина
ж	Christine		Kristine , Christina , Kristina , Christin, Kristin,  народные формы: Kirsten , Kirstin, Kirstine , Kersten, Kerstine, Kjerstine, Kjesten, Kjestine, Krestina, Chrestina, Krestine, Chrestine	Kicki, Kikki, Kickie, Kiki, Kiss, Kis, Kristan, Chresta, Christa, Crista, Chris, Cris, Kris, Kristi, Kristie, Kristy, Cristy, Christi, Christie, Christy, Stine , Stina , Tine , Tina , Ine, Ina, Kirsti	Christina	Произв. от Christiane. Ср. также датск. kristen - "христианский/-ая"	Кристине (Кристин); Кристина; Кристин; Кирстен; Кирстин; Кирстине; Керстен; Керстине; Кьерстине; Кьестен; Кьестине; Крестина; Крестине; уменьш. Кикки, Кики, Кисс, Кис, Кристан, Креста, Криста, Крис, Кристи, Стине, Стина, Тине, Тина, Ине, Ина, Кирсти; в церк. и ист. контексте также - Кристина, Христина
м	Christoffer		Kristoffer , Christopher		Christophorus	От древнегреч. имени Χριστόφορος (Христофорос) - "несущий Христа"	Кристоффер; Кристофер; в церк. контексте также - Христофор
м	Christopher					См. Christoffer	Кристофер
ж	Cissel					См. Cecilie	Сиссель
ж	Clara		Klara		Clara	От римского когномена (личного или родового прозвища) Clarus (ж. Clara), происх. от лат. clarus - "ясный, светлый". Ср. также датск. klar - "ясный, понятный; чистый, светлый"	Клара
м	Claus					См. Klaus	Клаус
м	Clemens		Klemens, Clement , Klement, Klemen		Clemens	От римского когномена (личного или родового прозвища) Clemens - "милосердный"	Клеменс; Клемент; Клемен; в церк. и ист. контексте также - Климент
м	Clement					См. Clemens	Клемент
м, ж	Conni					См. Conny	Конни
м, ж	Connie					См. Conny	Конни
м, ж	Conny		Conni, Connie , Konny, Konni, Konnie			Уменьшительная форма имен, начинающихся на Con-/Kon- и Corn-/Korn-. Широко использ. как самост. имя	Конни
м	Conrad					См. Konrad	Конрад
ж	Cornelia		Kornelia	Nellie, Nelli, Nelly , Conni, Connie , Konny, Konni, Konnie	Cornelia	Женская форма от Cornelius	Корнелия; уменьш. Нелли; Конни
м	Cornelius		Kornelius	Conni, Connie , Konny, Konni, Konnie	Cornelius	От римского родового имени Cornelius, возможно, происх. от лат. cornu, cornus - "рог"	Корнелиус; уменьш. Конни; в ист. контексте также - Корнелий
ж	Cristel					См. Christel	Кристель
м	Curt					См. Kurt	Курт
ж	Cæcilia					См. Cecilie	Сесилия
ж	Cæcilie					См. Cecilie	Сесилие

A B C D-E F-G H I-J K-L M-O P-R S T U-Y Ø-Å (Aa)

Комментарии для сайта Cackle

Загрузка...