УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J K L M N-O P-Q R S T U-Z

ГОЛЛАНДСКИЕ И ФЛАМАНДСКИЕ ИМЕНА - M

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значокСмотреть формы имен на других языках

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и произв. формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Значение Русская транскрипция
ж Maaike Смотреть формы этого имени на других языках       Уменьш. форма от Maria. Также использ. как самост. имя Майке
м Maarten Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martinus Мартен
ж Machteld Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Махтелд
ж Machtelt Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Махтелт
ж Madelief         От нидерл. madeliefje - "ромашка, маргаритка" Маделиф
ж Magda Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма имени Magdalena. Часто использ. как самост. имя Магда
ж Magdalena Смотреть формы этого имени на других языках   Magda, Lena, Leni, Lenie, Leny, Lenneke, Leen, Leentje, Maggel, Maggeltje, Magdaleentje, Magdalentje, Matje Magdalena От древнегреч. Μαγδαληνη (Магдалене) - букв. "из Магдалы" (Магдала - селение на берегу Галилейского озера) Магдалена; уменьш. Магда, Лена, Лени, Леннеке, Лен, Лентье, Маггел, Маггелтье, Магдалентье, Матье; в еванг. контексте - Магдалина
ж Magreta Смотреть формы этого имени на других языках       См. Margaretha Магрета
ж Magteld Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Магтелд
м Marc Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marcus Марк
м Marcel Смотреть формы этого имени на других языках Marcellus, Marcelis Celis, Ceel, Seel  Marcellus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marcellus, изначально возникшего как уменьш. форма личного имени Marcus Марсел; Марселлус; Марселис; уменьш. Селис, Сел; в ист. и церк. контексте также - Марцелл, Маркелл
м Marcelis Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marcel Марселис
ж Marcella Смотреть формы этого имени на других языках     Marcella  Женская форма от Marcel Марселла; в ист. и церк. контексте также - Марцелла, Маркелла
м Marcellus Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marcel Марселлус
м Marcus Смотреть формы этого имени на других языках Markus, Marx, Mark, Marc Markie  Marcus От римского личного имени Marcus, возможно, происх. от имени бога Марса (через Martius - букв. "посвященный Марсу, рожденный Марсом", также - "мартовский, родившийся в марте - месяце Марса") либо от лат. marceo - "быть слабым, вялым" Маркус; Маркс; Марк; уменьш. Марки; в еванг. контексте - Марк
ж Margaretha Смотреть формы этого имени на других языках Margareta, Magreta, Margreet, Margret, Margreta, Margretha, Margrita, Margrietha Marga, Margje, Mar, Martje, Matje, Gea, Greet, Gret, Greta, Gretha, Greetje, Griet, Grieteke, Grietje, Meta, Metje, Mette, Riet Margarita От позднелат. имени Margarita, происх. от древнегреч. μαργαρίτης (маргаритес) - "жемчужина" Маргарета; Магрета; Маргрет; Маргрета; Маргрита; уменьш. Марга, Маргье, Мар, Мартье, Матье, Геа, Грет, Грета, Гретье, Грит, Гритеке, Гритье, Мета, Метье, Метте, Рит; в ист. и церк. контексте также - Маргарита
ж Margreet Смотреть формы этого имени на других языках       См. Margaretha Маргрет
ж Margret Смотреть формы этого имени на других языках       См. Margaretha Маргрет
ж Margreta Смотреть формы этого имени на других языках Margretha     См. Margaretha Маргрета
ж Margrietha Смотреть формы этого имени на других языках       См. Margaretha Маргрита
ж Margrita Смотреть формы этого имени на других языках       См. Margaretha Маргрита
ж Maria Смотреть формы этого имени на других языках Marie  Marijke, Marike, Marieke, Marijtje, Maritje, Mariken, Mar, Matje, Martje, Maartje, Marretje, Marretjen, Marrie, Marritje, Marrigje, Merijtje, Meike, Meiken, Mieke, Miekje, Mikke, Mimi, Mrie, Mrieke, Mia, Miep, Mies, Miesje, Miet, Mietje, Mai, Mayke, Maayke, Maaike, Mayken, Maaitje, Ria, Rie, Rietje Maria  От др.-евр. имени מִרְיָם (Мирьям). Значение не ясно; возможно, "горькая", "желанная" или "безмятежная" Мария; Мари; уменьш. Марейке; Марике, Марейтье, Маритье, Марикен, Мар, Матье, Мартье, Марретье, Марретьен, Марри, Марритье, Марригье, Мерейтье, Мейке, Мейкен, Мике, Микье, Микке, Мими, Мри, Мрики, Мия, Мип, Мис, Мише, Мит, Митье, Май, Майке, Майкен, Майтье, Рия, Ри, Ритье
м Mariaan Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marianus Мариан
ж Marianna Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marianne Марианна
ж Marianne Смотреть формы этого имени на других языках Marianna, Marjan Martje, Marieke, Ria, Rie, Rietje Mariana  От римского когномена (личного или родового прозвища) Marianus - "Мариев, принадлежащий Марию" Марианне; Марианна; Марьян; уменьш. Мартье, Марике, Рия, Ри, Ритье
м Marianus Смотреть формы этого имени на других языках  Mariaan   Marianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marianus - "Мариев, принадлежащий Марию" Марианус; Мариан
ж Marie Смотреть формы этого имени на других языках        См. Maria Мари
м Marien Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marinus Марин
м Marin Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marinus Марин
ж Marijn Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marina Марейн
м Marijn Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marinus Марейн
ж Marina Смотреть формы этого имени на других языках Marijn Maartje, Rina, Riena, Rineke, Rieneke, Rini, Rinie, Rien, Ina, Ineke, Ine, Ini Marina  Женская форма от Marinus Марина; Марейн; уменьш. Мартье, Рина, Ринеке, Рини, Ина, Инеке, Ине, Ини
м Marinus Смотреть формы этого имени на других языках Marin, Marien, Marijn, Merijn Rien, Rineke, Rieneke, Rini, Rinie, Ries, Rinus Marinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Marinus - "морской" Маринус; Марин; Марейн, Мерейн; уменьш. Рин, Ринеке, Рини, Рис, Ринус
ж Marjan Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marianne Марьян
м Mark Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marcus Марк
м Markus Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marcus Маркус
м Marx Смотреть формы этого имени на других языках        См. Marcus Маркс
ж Marleen Смотреть формы этого имени на других языках       Комбинация имен Maria + Magdalena Марлен
ж Marta Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martha Марта
м Marten Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martinus Мартен
ж Martha Смотреть формы этого имени на других языках Marta Martje, Maartje, Matje Martha От арамейск. имени מַרְתָּא (Марта) - "госпожа, хозяйка дома" Марта; уменьш. Мартье, Матье; в еванг. контексте - Марфа
ж Martijn Смотреть формы этого имени на других языках        См. Martina Мартейн
м Martijn Смотреть формы этого имени на других языках        См. Martinus Мартейн
м Martin Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martinus Мартин
ж Martina Смотреть формы этого имени на других языках Martine, Martijn  Martijntje, Martje, Maartje, Matje, Tina, Tieneke, Tineke, Tine, Tini, Tinie, Tiny Martina   Женская форма от Martinus Мартина; Мартине; Мартейн; уменьш. Мартейнтье, Мартье, Матье, Тина, Тинеке, Тине, Тини
ж Martine Смотреть формы этого имени на других языках        См. Martina Мартине
м Martinus Смотреть формы этого имени на других языках Martijn, Martin, Maarten, Marten, Merten, Meerten Mart, Maart, Marty, Mar, Tinus, Tien, Tijn Martinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Martinus, происх. от имени бога Марса (Mars, род. падеж - Martis) Мартинус; Мартейн; Мартин; Мартен; Мертен; уменьш. Март, Марти, Мар, Тинус, Тин, Тейн; в церк. контексте также - Мартин
ж Matilda Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Матилда
ж Matilde Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Матилде
м Mathias Смотреть формы этого имени на других языках     Matthias См. Matthijs Матиас
ж Mathilda Смотреть формы этого имени на других языках Matilda, Mathilde, Matilde, Mathildis, Mechteld, Mechtilda, Mechtildis, Machteld, Machtelt, Magteld Mattie, Matti, Matie, Matje, Tilda, Tilde, Tilly, Til Mathildis (Mechtildis, Mechthildis) От древнегерм. имени Mahthild (Mahthildis, Mathildis): maht (сила, власть, могущество) + hilt, hild (битва) Матилда; Матилде; Матилдис; Мехтелд; Мехтилда; Мехтилдис; Махтелд; Махтелт; Магтелд; уменьш. Матти, Мати, Матье, Тилда, Тилде, Тилли, Тил; в ист. контексте также - Матильда
ж Mathilde Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Матилде
ж Mathildis Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Матилдис
м Matthijs Смотреть формы этого имени на других языках Matys, Matthias, Mathias Mattie, Mattijn, Thijs, Ties, Matthias От др.-евр. имени מַתִּתְיָהוּ (Маттитьяху) - "дар Яхве" Маттейс; Матис; Маттиас; Матиас; уменьш. Матти, Маттейн, Тейс, Тис; в еванг. контексте - Матфий
м Mattheüs Смотреть формы этого имени на других языках     Matthaeus См. Matthijs Маттеус; в еванг. контексте - Матфей
м Matthias Смотреть формы этого имени на других языках     Matthias См. Matthijs Маттиас
м Matys Смотреть формы этого имени на других языках     Matthias См. Matthijs Матис
м Maurits Смотреть формы этого имени на других языках Mauritius Mauk, Maup Mauritius От римского когномена (личного или родового прозвища) Mauricius (Mauritius), происх. от другого когномена - Maurus (лат. "мавританский") либо Mauricus (также означ. "мавританский") Мауритс; Маурисиус; уменьш. Маук, Мауп; в ист. и церк. контексте также - Маврикий
м Mauritius Смотреть формы этого имени на других языках       См. Maurits Маурисиус
м Maximiliaan Смотреть формы этого имени на других языках  Maximilianus Max Maximilianus От римского или когномена (личного или родового прозвища) Maximillianus/Maximilianus (букв. "Максимиллов, принадлежащий Максимиллу"), происх. от Maximillus - уменьш. формы когномена Maximus (лат. maximus - "величайший") Максимилиан; Максимилианус; уменьш. Макс
м Maximilianus Смотреть формы этого имени на других языках        См. Maximiliaan Максимилианус
ж Mechteld Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Мехтелд
ж Mechtilda Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Мехтилда
ж Mechtildis Смотреть формы этого имени на других языках       См. Mathilda Мехтилдис
м Meerten Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martinus Мертен
м Mees Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма от Bartholomeüs. Также использ. как самост. имя Мес
м Meinard Смотреть формы этого имени на других языках       См. Meindert Мейнард
м Meinardus Смотреть формы этого имени на других языках       См. Meindert Мейнардус
м Meindert Смотреть формы этого имени на других языках Mindert, Meinert, Meinard, Meinardus Meint, Meinie, Menno  Meinardus (Meynardus, Meinhardus) От древнегерм. имени Maginhard (Meginhard, Meinard): magan, megin (сила, мощь) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Мейндерт; Миндерт; Мейнерт; Мейнард; Мейнардус; уменьш. Мейнт, Мейни, Менно
м Meinert Смотреть формы этого имени на других языках       См. Meindert Мейнерт
ж Melania Смотреть формы этого имени на других языках Melanie Melli, Mellie, Nieke Melania От лат. имени Melania, происх. от древнегреч. имени Μέλαινα (Мелайна) - "черная, темная" Мелания; Мелани; уменьш. Мелли, Нике
ж Melanie Смотреть формы этого имени на других языках       См. Melania Мелани
м Melcher Смотреть формы этого имени на других языках       См. Melchior Мелхер
м Melchior Смотреть формы этого имени на других языках Melcher Mels, Melis   Возможно, от др.-евр.מֶ֫לֶך (мелек), "царь" + אור (ор), "свет" Мелхиор; Мелхер; уменьш. Мелс, Мелис; в церк. контексте также - Мельхиор
ж Merel   Merula      От нидерл. merel (лат. merula) - "черный дрозд" Мерел; Мерула
м Merijn Смотреть формы этого имени на других языках       См. Marinus Мерейн
м Merten Смотреть формы этого имени на других языках       См. Martinus Мертен
ж Merula          См. Merel Мерула
м Michaël Смотреть формы этого имени на других языках Michiel  Giel, Giele, Chiel, Mikki, Mickie, Micky, Miki Michael От др.-евр. имени מִיכָאֵל (Михаэль) - букв. "кто как Бог?" Михаэл; Михил; уменьш. Гил, Гиле, Хил, Микки, Мики; в библ. контексте - Михаил
ж Michaëla Смотреть формы этого имени на других языках   Mikki, Miki   Женская форма от Michaël Михаэла; уменьш. Микки, Мики
м Michiel Смотреть формы этого имени на других языках       См. Michaël Михил
м Mindert Смотреть формы этого имени на других языках       См. Meindert Миндерт
ж Mirte   Mirthe, Myrthe      От нидерл. mirte - "мирт" Мирте
ж Mirthe         См. Mirte Мирте
ж Monica Смотреть формы этого имени на других языках Monika, Monique Moniek, Mo, Moon, Moontje Monica От позднелат. имени Monica. Значение не ясно; возможно, происх. от древнегреч. μόνη (моне) - "одна, единственная" либо лат. moneo - "напоминать, призывать, вдохновлять, предсказывать". Вариант Monique заимств. из фр. языка (см. Monique) Моника; Моник; уменьш. Моник, Мо, Мон, Монтье
ж Monika Смотреть формы этого имени на других языках       См. Monica Моника
ж Monique Смотреть формы этого имени на других языках       См. Monica Моник
м Moos Смотреть формы этого имени на других языках     Moyses Краткая форма от Mozes. Также использ. как самост. имя Мос
м Mozes Смотреть формы этого имени на других языках   Moos Moyses От др.-евр. имени מֹשֶׁה (Моше), традиционно переводящегося как "извлеченный из воды" либо "плывущий". Также возможно происхождение от егип. moseh - "сын, ребенок" Мозес; уменьш. Мос; в библ. контексте - Моисей
ж Myrthe         См. Mirte Мирте

A B C D E F G H I J K L M N-O P-Q R S T U-Z

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.