УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Е Є Ж-З I-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я

УКРАИНСКИЕ ИМЕНА - К

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

 

загрузка...

Правила произношения украинских имен

 

Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Церковная форма имени (календарь УПЦ КП) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
м Казимир Смотреть формы этого имени на других языках

 

Казимирко, Казько, Казьо, Казик (нет) Casimirus От слав. "казати" (показывать) + "мир"
ж Казимира Смотреть формы этого имени на других языках   Казя, Казика,
Казька, Міра, Міронька, Мірочка, Мірка
(нет) (нет) Женская форма от Казимир
м Каленик Смотреть формы этого имени на других языках Калина Калень, Калинка Калиник Callinicus От древнегреч. имени Καλλίνικος (Каллиникос): κάλλος (каллос), "красота" + νίκη (нике), "победа"
ж Калерія Смотреть формы этого имени на других языках   Каля, Лера Калерія (нет) Возможно, от древнегреч. καλή (кале) - "красивая, прекрасная" либо вариант имени Валерія, возникший вследствие ошибки переписчика
ж Калина Смотреть формы этого имени на других языках   Калинка, Калиночка, Калина, Калинця (нет) (нет) От названия дерева калина, либо от общеслав. "калити" - "калить, накалять", либо от древнегреч. καλή (кале) - "красивая, прекрасная"
м Каліст Смотреть формы этого имени на других языках     Каліст Callistus, Calistus, Calixtus От древнегреч. имени Κάλλιστος (Каллистос), происх. от κάλλιστος (каллистос) - "прекраснейший, красивейший"
ж Каліста Смотреть формы этого имени на других языках   Каля, Аля Каліста Callista, Calixta  Женская форма от Каліст
м Калістрат Смотреть формы этого имени на других языках     Калістрат Callistratus От древнегреч. имени Καλλιστράτος (Каллистратос): древнегреч. κάλλος (каллос), "красота" + στρατός (стратос), "войско"
ж Каміла Смотреть формы этого имени на других языках   Кама, Міла, Мілонька, Мілочка, Міля, Мільця (нет) Camilla От римского когномена (личного или родового прозвища) Camilla, происх. от лат. camilla - "девушка безупречного происхождения, допущенная к служению богам"
ж Капитоліна Смотреть формы этого имени на других языках   Капа, Толя, Ліна Капитоліна Capitolina От римского когномена (родового прозвища) Capitolina (м. Capitolinus) - "капитолийская; относящаяся к Капитолийскому холму"
м Капитон Смотреть формы этого имени на других языках     Капитон Capiton От римского когномена (личного или родового прозвища) Capito - "большеголовый"
ж Карина Смотреть формы этого имени на других языках   Каринонька, Кариночка, Рина, Іна (нет) Carina От римского когномена (личного или родового прозвища) Carinus (ж. Carina), происх. от лат. carus - "дорогой, милый". По другим версиям, имя Карина могло возникнуть как адаптация древнегреч. имени Κόριννα (Коринна), возможно, происх. от κόρη (коре) - "девушка", либо арабского имени كريم (Карима) - "щедрая, великодушная"
ж Кароліна Смотреть формы этого имени на других языках   Каролінка, Кароля, Каролька, Карольця, Каля, Ліна (нет)   От средневек. лат. Carolina - "Карлова, принадлежащая Карлу"
м Карпо Смотреть формы этого имени на других языках   Карпонько, Карпусь, Карпик Карп Carpus От древнегреч. имени Κάρπος (Карпос), происх. от καρπός (карпос) - "плод"
м Касян Смотреть формы этого имени на других языках   Касянко, Касяненько, Касяночко Касiан Cassianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Cassianus - "Кассиев, принадлежащий Кассию"
ж Катерина Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Катерина, Катря Катеринка, Катеринонька, Катериночка, Катруня, Катрунька, Катруся, Катрусенька, Катречка, Катя, Катечка, Катюша, Кася, Касенька, Каська, Касуненька, Касюня, Касюнейка Єкатерина Catharina От греч. имени Αικατερίνη (Экатерини). Происхождение спорное, возможно, от древнегреч. καθαρός (катарос) - "чистый"
ж Килина Смотреть формы этого имени на других языках Кулина, Якилина Килинка, Килинонька, Килиночка, Киля Акилина Aquilina От римского когномена (личного или родового прозвища) Aquilinus (ж. Aquilina) - "орлиный"
м Кир Смотреть формы этого имени на других языках   Кирко, Кирусь Кир Cyrus От Κύρος (Кюрос) - древнегреч. формы персидского имени Kûrush, возможно, происх. от др.-перс. khur - "солнце". Иногда это имя ассоциируется с древнегреч. κύριος (кюриос) - "повелитель, владыка, господин, Господь" либо либо κῦρος (кюрос) - "власть, право, сила"
м Кирик Смотреть формы этого имени на других языках   Кирко, Кирусь Кирик Quiricus (Cyricus) От древнегреч. имени Κήρυκος (Керюкос), происх. от κήρυξ (керюкс) - "гонец, вестник, глашатай"
м Кирило Смотреть формы этого имени на других языках   Кирилко, Кирилонько, Кирилочко, Кирилик, Кирилець, Кирильцьо, Кир, Кирко, Кирик, Кирусь Кирил Cyrillus От древнегреч. имени Κύριλλος (Кюриллос), происх. от κύριος (кюриос) - "повелитель, владыка, господин, Господь"
м Киріак Смотреть формы этого имени на других языках   Кир, Кирко, Кирик, Кирусь Киріак Cyriacus От древнегреч. имени Κυριακός (Кюриакос) - "Господень, принадлежащий Господу"
м Кіндрат Смотреть формы этого имени на других языках   Кіндратко, Кіндратонько, Кіндратик, Кіндратичок, Кіндрась Кондрат (нет) Возможно, от лат. quadratus - "квадратный, широкоплечий"
ж Кіра Смотреть формы этого имени на других языках   Кіронька, Кірочка, Кіруся, Кірусенька, Кірусечка, Кіруська Кіра Cyra Женская форма от Кир
м Клавдій Смотреть формы этого имени на других языках     Клавдій Claudius От римского родового имени Claudius, происх. от лат. claudus - "хромой"
ж Клавдія Смотреть формы этого имени на других языках   Клава, Клавонька, Клавочка, Клавуся, Клавусенька, Клавусечка, Клавуська, Клавуня, Клавуненька, Клавунечка, Клавунька, Клавця Клавдія Claudia Женская форма от Клавдій
ж Клара Смотреть формы этого имени на других языках   Кларонька, Кларочка, Кларинка, Кларинонька, Клариночка, Кларуня, Кларуся, Кларунька, Кларуська, Кларця, Лара (нет) Clara От римского когномена (личного или родового прозвища) Clarus (ж. Clara), происх. от лат. clarus - "ясный, светлый"
ж Клементина Смотреть формы этого имени на других языках   Клима, Климця, Тіна (нет) Clementina От римского когномена (личного или родового прозвища) Clementinus (ж. Clementina), происх. от другого когномена - Clemens (лат. "милосердный")
м Клим Смотреть формы этого имени на других языках Климент, Климентій Климко, Климонько, Климочко, Климусь, Климцьо, Климчик Климент Clemens От римского когномена (личного или родового прозвища) Clemens - "милосердный"
м Конон Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Конаш   Конон Conon От древнегреч. имени Κόνων (Конон), значение не ясно
м Корнелій Смотреть формы этого имени на других языках Корнилій, народные формы:Корнило, Корній Корнійко, Корнієнько, Корнієчко, Корнієць, Корнилко, Корнусь, Корнюша Корнилій Cornelius От римского родового имени Cornelius, возможно, происх. от лат. cornu, cornus - "рог"
ж Корнелія Смотреть формы этого имени на других языках   Корнеля, Неля (нет) Cornelia Женская форма от Корнелій
м Костянтин Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Кость Кость, Костя, Костенько, Костик,
Костусь, Костик, Костьо, Котя, Котька
Константин Constantinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Constantinus, происх. от другого когномена - Constantius (лат. constans - "постоянный")
м Ксаверій Смотреть формы этого имени на других языках   Ксаверко, Ксаверонько, Ксаверочко (нет) Franciscus Xaverius  От баскск. топонима Etxaberri, означ. "новый дом". Имя происходит от фамилии иезуита Франциска Ксаверия (баскск. Frantzisko Xabierkoa, исп. Francisco Javier), миссионера, причисленного к лику святых
ж Ксенія Смотреть формы этого имени на других языках         См. Оксана
м Ксенофонт Смотреть формы этого имени на других языках   Ксень, Сенько, Сеня, Сень, Сеньо Ксенофонт (нет) От древнегреч. имени Ξενοφών (Ксенофон): ξενος (ксенос), "чужой, чужеземный" + φωνη (фоне), "голос"; букв. - "говорящий на чужом языке"
м Кузьма Смотреть формы этого имени на других языках   Кузь, Кузько, Кузема, Куземка, Куземочка, Кузьмичок, Кузьмина Косма Cosmas От древнегреч. имени Κοσμᾶς (Космас), происх. от κόσμος (космос) - "порядок"
ж Кулина Смотреть формы этого имени на других языках         См. Килина
м Купріян Смотреть формы этого имени на других языках Купер'ян Купріянко, Купріянонько, Купріяночко, Купріянчик Кипрiан Cyprianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Cyprianus - "тот, кто родом с острова Кипр"

А Б В Г Д Е Є Ж-З І-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я

 

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.