УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

А Б В Г Д Е Є Ж-З I-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я

УКРАИНСКИЕ ИМЕНА - С

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

 

загрузка...

Правила произношения украинских имен

 

Имя   Варианты Краткие и уменьш. формы Церковная форма имени (календарь УПЦ КП) Католические святцы (лат., VMR, VHL) Значение
ж Сабіна Смотреть формы этого имени на других языках Савіна Сабінонька, Сабіночка, Сабінка, Савінонька, Савіночка, Савінка, Іна Савіна Sabina, Savina От римского когномена (личного или родового прозвища) Sabinus (ж. Sabina) - "сабинянин"
м Сава Смотреть формы этого имени на других языках народная форма: Савка Савко, Савцьо, Савонька, Савочка, Савчик Сава Sabas, Sabbas От древнегреч. имени Σάββας (Саббас), происх. от арамейск. סבא (саба) - "старик, старец" либо являющегося краткой формой имени Σαββάτιος (Саббатиос), происх. от Σάββαττον (саббаттон) - "шабат, суббота", заимств. из др.-евр. שַׁבָּת (шаббат)
м Саватій Смотреть формы этого имени на других языках     Саватій Sabbatius От древнегреч. имени Σαββάτιος (Саббатиос), происх. от Σάββαττον (саббаттон) - "шабат, суббота", заимств. из др.-евр. שַׁבָּת (шаббат)
м Савелій Смотреть формы этого имени на других языках     Савел Sabel Возможно, от лат. Sabellus - "сабельский, сабинский"; в переносном значении - "простой, неприхотливый"
м Саливон Смотреть формы этого имени на других языках Селіфан   Сильван Silvanus От имени римского лесного божества Сильвана (лат. Silvanus), происх. от лат. silva - "лес"
ж Саломея Смотреть формы этого имени на других языках         См. Соломія
м Самійло Смотреть формы этого имени на других языках   Самусь, Самко Самуїл Samuel От др.-евр. имени שְׁמוּאֵל (Шемуэль) - возможно, "Бог услышал" либо "его имя - Эль (Бог)"
м Самсон Смотреть формы этого имени на других языках     Сампсон Sampson От др.-евр. имени שִׁמְשׁוֹן (Шимшон), возможно, происх. от שֶׁמֶשׁ (шемеш) - "солнце"
ж Сара Смотреть формы этого имени на других языках Сарра   Саронька, Сарочка  Сарра Sara От др.-евр. имени שָׂרָה (Сара) - "госпожа", "знатная женщина"
м Свирид Смотреть формы этого имени на других языках Свиридон, Спиридон Свиридко, Свиридонько,
Свиридочко, Спиридко
Спиридон Spiridion От древнегреч. имени Σπυρίδων (Спюридон). Значение не ясно, возможно, от лат. spurius - "незаконнорожденный"
ж Світлана Смотреть формы этого имени на других языках   Світланочка, Світланка, Свєта, Свєтка, Лана, Ланонька, Ланочка, Лануся Світлана (Фотина, Фотинія) (нет) От слав. "светлая"
м Святополк Смотреть формы этого имени на других языках   Святко, Святусь (нет) (нет) От древнерусск. "святый" (святой) + "полкъ, пълкъ" (войско, военный поход)
м Святослав Смотреть формы этого имени на других языках   Святко, Святусь, Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик
Святослав (нет) От древнерусск. "святый" (святой) + "слава"
ж Святослава Смотреть формы этого имени на других языках   Святка, Святуся, Слава , Славка , Славця , Славочка (нет) (нет) Женская форма от Святослав
м Севастіян Смотреть формы этого имени на других языках Севастіан Сева Севастiан Sebastianus От лат. Sebastianus - "севастийский, тот, кто родом из Севастии"
ж Севастіяна Смотреть формы этого имени на других языках Севастіана Сева, Яна Севастiана Sebastiana Женская форма от Севастіян
м Север’ян Смотреть формы этого имени на других языках Северіан Север’янко, Север’янонько, Север’яночко, Север’янчик, Северко, Сева Северiан Severianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Severianus - "Северов, принадлежащий Северу"
м Северин Смотреть формы этого имени на других языках   Северинко, Северинонько, Севериночко, Северинчик, Северко, Сева Северин Severinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Severinus, происх. от другого когномена - Severus (лат. severus - "строгий, суровый")
ж Северина Смотреть формы этого имени на других языках   Северинонька, Севериночка, Северинка, Сева, Рина (нет) (нет) Женская форма от Северин
ж Секлета Смотреть формы этого имени на других языках Секлетина Секлетонька, Секлеточка, Секлетка, Секлетинка Синклитикiя Syncletica От древнегреч. имени Συγκλητική (Сюнклетике), происх. от σύγκλητος (сюнклитос) - "синклит" (букв. - "созванный")
м Семен Смотреть формы этого имени на других языках церк. Симон, Симеон Семенко, Семенонько, Семеночко,
Семенчик, Семко, Сенько, Сеня, Сень, Сеньо
Симон, Симеон Simeon От др.-евр. имени שִׁמְעוֹן (Шимон) - "Он (Бог) услышал"
м Серафим Смотреть формы этого имени на других языках   Сіма, Фіма Серафим Seraphinus От позднелат. имени Seraphinus, происх. от др.-евр. שׂרפים (срафим), букв. - "огненные" - название шестикрылых ангелов. Ср. также укр. серафим - "серафим"
ж Серафима Смотреть формы этого имени на других языках   Серафимонька, Серафимочка, Серафимка, Сіма, Сімонька, Сімочка, Фіма, Фімонька, Фімочка Серафима Seraphina Женская форма от Серафим
м Сергій Смотреть формы этого имени на других языках   Сергійко, Сергієнько, Сергієчко, Сергійчик, Сергуня, Серьога, Серьожа Сергій Sergius От римского родового имени Sergius. Значение не ясно
м Сидір Смотреть формы этого имени на других языках   Сидорко, Сидорцьо, Сидорчик Ісидор Isidorus От древнегреч. имени Ἰσίδωρος (Исидорос) - "дар Исиды": Ἶσις (Исис, имя др.-егип. богини Исиды) + δῶρον (дорон), "дар, подарок"
ж Сидора Смотреть формы этого имени на других языках         См. Ісидора
м Сила Смотреть формы этого имени на других языках     Сила Silas От древнегреч. имени Σίλας (Силас) - возможно, эллинизированной формы др.-евр. имени שָׁאוּל (Шауль) - "вымоленный, выпрошенный" либо краткой формы имени Сильван
м Сильвестр Смотреть формы этого имени на других языках     Сильвестр Silvester От римского когномена (личного или родового прозвища) Silvester, происх. от лат. silvester, silvestris - "лесной"
м Симон Смотреть формы этого имени на других языках  Симеон       См. Семен
ж Сільвія Смотреть формы этого имени на других языках   Сільва, Сільвонька, Сільвочка, Сіля, Іля, Лія, Ліка (нет) Silvia От лат. имени Silvia, происх. от silva - "лес"
ж Сніжана Смотреть формы этого имени на других языках   Сніжанонька, Сніжаночка, Сніжанка, Жана, Жанонька, Жаночка, Жануся (нет) (нет) Имя болгарского происхождения, образ. от слав. "снег"
ж Соломія Смотреть формы этого имени на других языках Саломея, народная форма: Солоха Соломієнька, Соломієчка, Солошка, Соля, Солюня, Солька, Люня, Мія, Ія Соломонія Maria Salome От древнегреч. имени Σαλώμη (Саломе) - эллинизированной формы др.-евр. имени שלומית (Шломит), происх. от שָׁלוֹם (шалом) - "мир"
м Соломон Смотреть формы этого имени на других языках     Соломон Salomon От др.-евр. имени שְׁלֹמֹה (Шеломо), происх. от שָׁלוֹם (шалом) - "мир"
ж Софія Смотреть формы этого имени на других языках   Софійка, Софієнька, Софієчка, Софа, Соня, Соненька, Сонечка, Зоня, Зоненька, Зонечка, Зонька, Зося, Зосенька, Зосечка, Зоська Софія Sophia От древнегреч. имени Σοφία (Софиа) - "мудрость, знание"
м Софрон Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Сопрон, Супрун Софронко, Сопронко, Супрунко, Супрусь Софроній Sophronius От древнегреч. имени Σωφρόνιος (Софрониос), происх. от σώφρων (софрон) - "мудрый, благоразумный, здравомыслящий, скромный"
м Спиридон Смотреть формы этого имени на других языках         См. Свирид
м Станіслав Смотреть формы этого имени на других языках   Стась, Стасик, Слава ,
Славко
, Славцьо , Славик , Славчик
(нет) Stanislaus От слав. "становиться" + "слава"
ж Станіслава Смотреть формы этого имени на других языках   Стася, Стасенька, Стасечка, Стаха, Сташка, Стана, Станя, Слава , Славка , Славця , Славочка (нет) (нет) Женская форма от Станіслав
м Стах Смотреть формы этого имени на других языках Стахій       См. Остап
ж Стелла Смотреть формы этого имени на других языках   Стеллонька, Стеллочка, Ела (нет) (нет) От лат. stella - "звезда"
м Степан Смотреть формы этого имени на других языках Стефан, народная форма: Стецько Степанко, Степанонько, Степаночко, Степасенько, Степанцьо, Степаник, Степанчик, Стьопа, Стефанко, Стефанонько, Стефаночко, Стефанцьо, Стефаник, Стефко, Стефцьо, Стець, Стецько Стефан Stephanus От древнегреч. имени Στέφανος (Стефанос) - "венок, венец"
ж Степанида Смотреть формы этого имени на других языках Стефанида, народные формы: Стеха, Степа, Стефа Степанидонька, Степанидочка, Степанидка, Стеха, Степа, Степочка, Степонька, Степця, Степка, Стефанидонька, Стефанидочка, Стефонька, Стефочка, Стефка, Стефця, Стефуня, Стефуся, Стефунця, Стеня, Стена, Стеся, Стеша Стефанида (нет) Женская произв. форма от Степан (Стефан)
ж Стефанія Смотреть формы этого имени на других языках Степанія Стефочка, Стефка, Стефця, Стефуня, Стефуся, Стефунця, Стеня, Стена, Стеся, Стеша, Стеха, Степа, Степочка, Степонька, Степця, Степка (нет)   Женская форма от Степан (Стефан)
ж Сусанна Смотреть формы этого имени на других языках   Сусаннонька, Сусанночка, Сусанка, Сузя Сосанна, Сусанна Susanna От др.-евр. имени שׁוֹשַׁנָּה (Шошанна) - "водяная лилия"

А Б В Г Д Е Є Ж-З І-Й К Л М Н О П Р С Т У-Ф Х-Ц Ю-Я 

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.