УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A-Á B C-D E F G H I-Í J K L-M N-P R S T-Ý Þ-Ö

ИСЛАНДСКИЕ ИМЕНА - T-Ý

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Herbert - Херберт (Герберт)

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Tandri         От древнесканд. имени Tandri, возможно, происх. от tandri - поэт. "огонь" Тандри
ж Tanía Смотреть формы этого имени на других языках       См. Tanja Танья (Таня)
ж Tanja Смотреть формы этого имени на других языках Tanya, Tanía     От русск. имени Таня - уменьш. формы от Татьяна Танья (Таня)
ж Tanya Смотреть формы этого имени на других языках       См. Tanja Танья (Таня)
м Teitur         От древнесканд. имени Teitr: teitr - "веселый, радостный, довольный" Тейтюр
м Teodór Смотреть формы этого имени на других языках       См. Theódór Теодоур
ж Teodóra Смотреть формы этого имени на других языках       См. Theódóra Теодоура
ж Teresa Смотреть формы этого имени на других языках  Theresa   Theresia От средневек. исп. имени Teresa, происх. от позднелат. имени Therasia (Theresia). Значение не ясно; возможно, от древнегреч. θέρος (терос) - "лето, урожай, жатва", θηράω (терао) - "охотиться, ловить" либо от названия острова Тирасия (греч. Θηρασία) Тереса; в церк. контексте также - Тереза
м Theódór Смотреть формы этого имени на других языках Teodór   Theodorus От древнегреч. имени Θεόδωρος (Теодорос): θεός (теос), "бог, божество" + δῶρον (дорон), "дар, подарок" Теоудоур; Теодоур; в ист. и церк. контексте также - Феодор
ж Theódóra Смотреть формы этого имени на других языках Teodóra    Theodora  Женская форма от Theódór Теоудоура; Теодоура; в ист. и церк. контексте также - Феодора
ж Theresa Смотреть формы этого имени на других языках      Theresia См. Teresa Тереса
м Thomas Смотреть формы этого имени на других языках       См. Tómas Томас
м Thorberg Смотреть формы этого имени на других языках        См. Þórbergur Торберг
м

Tindur

        От древнесканд. имени Tindr: tindr - "пик, горная вершина" Тиндюр
ж Tinna         От древнесканд. tinna - "кремень, галька" Тинна
м

Tjörvi

        От древнесканд. имени Tjörvi, возможно, происх. от tjara - "смола, дёготь" Тьёрви
м Tobías Смотреть формы этого имени на других языках  Tóbías    Tobias   От др.-евр. имени טוֹבִיָּהוּ (Тобияху) - "Яхве добр" Тобиас; Тоубиас; в библ. контексте - Товия
м Tóbías Смотреть формы этого имени на других языках         См. Tobías Тоубиас
м Tómas Смотреть формы этого имени на других языках Thomas    Thomas От имени Θωμᾶς (Томас) - древнегреч. транскрипции арамейского имени, происх. от др.-евр. תאום (теом) - "близнец" Тоумас; Томас; в еванг. контексте - Фома
м Trausti         От древнесканд. имени Trausti, происх. от traustr - "надежный, достойный доверия" Трёйсти
м Tristan  Смотреть формы этого имени на других языках       От валлийского имени Drystan, возможно, происх. от drest - "бунт, мятеж" Тристан
м Tryggvi  Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени TryggR (Tryggvi, Tryggi), происх. от tryggr - "надежный" Триггви
м Tumi         От древнесканд. имени Tumi (Tómi) - краткой формы имен, начинающихся на Þórm- Тюми
ж Ugla         От исл. ugla - "сова" Угла
ж Una Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Uni. Также ассоциируется с лат. una - "одна, единственная" Уна
м Uni Смотреть формы этого имени на других языках       От древнесканд. имени Uni (Unr), происх. от una - "наслаждаться, радоваться, быть счастливым" Уни
м Unnar         От древнесканд. имени Unnarr: unnr (волна) либо unna (дарить, жаловать, любить) + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник") Уннар
м Unnsteinn         Совр. комбинация древнесканд. элементов unn (unnr - "волна" либо unna - "дарить, жаловать, любить") + stein (steinn - "камень") Уннстейдн
ж Unnur  Смотреть формы этого имени на других языках          От древнесканд. имени Unnr, происх. от unnr - "волна" либо unna - "дарить, жаловать, любить" Уннюр
ж Urður          От древнесканд. имени Urðr: urðr - "судьба". Имя старшей из норн Урдюр
ж Úlfa Смотреть формы этого имени на других языках Ylfa, Ylva      Женская форма от Úlfur Ульва; Ильва
м Úlfar Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Úlfarr: úlfr (волк) + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник") Ульвар
ж Úlfdís          Комбинация древнесканд. элементов úlf (úlfr - "волк") + dís (dís - "сестра; дева; богиня") Ульвдис
ж Úlfhildur  Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Úlfhildr: úlfr (волк) + hildr (битва) Ульфхильдюр
м Úlfur Смотреть формы этого имени на других языках       От древнесканд. имени Úlfr: úlfr - "волк" Ульвюр
м Úlrik  Смотреть формы этого имени на других языках     Ulricus, Udalricus От древнегерм. имени Ulrich: uodil, othil (родина, отчизна; вотчина) либо wolf, wulf (волк) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Ульрик
ж Úrsúla Смотреть формы этого имени на других языках     Ursula От римского когномена (личного или родового прозвища) Ursulus (ж. Ursula) - "медвежонок" Урсула
м Vagn Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vagn: vagn - "повозка, телега" Вагн
ж Vagna Смотреть формы этого имени на других языках        Женская форма от Vagn Вагна
м Valberg Смотреть формы этого имени на других языках        См. Valbergur Вальберг
м Valbergur Смотреть формы этого имени на других языках  Valberg     Мужская форма от Valborg Вальбергюр; Вальберг
ж Valbjörg Смотреть формы этого имени на других языках        См. Valborg Вальбьёрг
м Valbjörn         От древнесканд. имени Valbjörn: valr (убитый, павший) либо valr (сокол) + björn (медведь) Вальбьёдн
ж Valborg Смотреть формы этого имени на других языках  Valbjörg      От др.-англ. имени Wealdburg: weald, wald (власть; владетельный, владеющий) + burg, burh (крепость) либо аналогичного древнегерм. имени Waldeburg (Waltburg, Walburg): wald, walt (власть, сила) + burg (крепость) Вальборг; Вальбьёрг
м Valdemar Смотреть формы этого имени на других языках       См. Valdimar Вальдемар
м Valdimar Смотреть формы этого имени на других языках Valdemar      От древнесканд. имени Valdimárr: valdr (властелин, правитель) + mærr (знаменитый, славный) Вальдимар; Вальдемар
м Valdi Смотреть формы этого имени на других языках       От древнесканд. имени Valdr (Valdi), происх. от valdr - "властелин, правитель" Вальди
ж Valdís Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Valdís: valr (убитый, павший) либо valr (сокол) + dís (сестра; дева; богиня) Вальдис
м Valgarð Смотреть формы этого имени на других языках        См. Valgarður Вальгард
м Valgarður Смотреть формы этого имени на других языках  Valgarð     От древнесканд. имени Valgarðr: valr (убитый, павший) либо valr (сокол) + garðr (ограда, укрепление, защита) Вальгардюр; Вальгард
ж Valgerður  Смотреть формы этого имени на других языках        Женская форма от Valgarður Вальгердюр
м Valgeir         Совр. комбинация древнесканд. элементов val (valr - "убитый, павший" либо valr - "сокол") + geir (geirr - "копье") Вальгейр
ж Valný         Комбинация древнесканд. элементов val (valr - "убитый, павший" либо valr - "сокол") + (ný - "новый") Вальни
м Valur         От древнесканд. имени Valr, происх. от valr - "сокол" (ср. исл. valur - "сокол") либо valr - "убитый, павший" Валюр
м Veigar         Совр. комбинация древнесканд. элементов veig (veig - "сила, крепость, суть, сердцевина") + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник") Вейгар
ж Vera Смотреть формы этого имени на других языках      

От русск. имени Вера либо от лат. vera - "истинная, верная"

Вера
ж Veronika Смотреть формы этого имени на других языках Verónika   Veronica От древнегреч. имени Φερενίκη (Ференике): φέρω (феро), "нести, приносить" + νίκη (нике), "победа" Вероника; Вероуника
ж Verónika Смотреть формы этого имени на других языках       См. Veronika Вероуника
м Vestmar         От древнесканд. имени Vestmárr: vestr (запад) + mærr (знаменитый, славный) Вестмар
м Veturliði Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vetrliði (Veturliði): vetr (зима) + liði (странник) Ветюдлиди
м Vébjörn Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vébjörn: vé (дом, владение) либо от прагерм. *wīxa-z/*wīga-z (священный, древнесканд. vé - храм, святилище) + björn (медведь) Вьебьёдн
ж Védís         От древнесканд. имени Védís: vé (дом, владение) либо от прагерм. *wīxa-z/*wīga-z (священный, древнесканд. vé - храм, святилище) + dís (сестра; дева; богиня) Вьедис
м Vémundur Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vémundr: vé (дом, владение) либо от прагерм. *wīxa-z/*wīga-z (священный, древнесканд. vé - храм, святилище) + mund (рука; защита) Вьемюндюр
м Vésteinn         От древнесканд. имени Vésteinn: vé (дом, владение) либо от прагерм. *wīxa-z/*wīga-z (священный, древнесканд. vé - храм, святилище) + steinn (камень) Вьестейдн
м Victor Смотреть формы этого имени на других языках       См. Viktor Виктор
ж Victoría Смотреть формы этого имени на других языках       См. Viktoría Виктория
м Viðar Смотреть формы этого имени на других языках        См. Víðar Видар
ж Vigdís Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vígdís: víg (война, сражение) + dís (сестра; дева; богиня) Вигдис
м Vigfús         От древнесканд. имени Vígfúss: víg (война, сражение) + fúss (готовый (сделать что-л.), желающий, жаждущий) Вигфус
м Viggó Смотреть формы этого имени на других языках        См. Vigur Виггоу
м Vignir         От древнесканд. имени Vígnir, возможно, происх. от víg - "война, сражение" либо vígja - "посвящать, освящать" Вигнир
м Vigur Смотреть формы этого имени на других языках  Viggó      От древнесканд. имени VígR (Vígi) - краткой формы имен, содержащих элемент víg - "война, сражение" Вигюр; Виггоу
м Vikar         От древнесканд. имени Víkarr: vík (залив, фьорд) + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник") Викар
м Viktor Смотреть формы этого имени на других языках Victor    Victor От римского когномена (личного или родового прозвища) Victor - "победитель" Вихтор; Виктор
ж Viktoría Смотреть формы этого имени на других языках Victoría   Victoria  От римского женского когномена (личного или родового прозвища) Victoria - "победа" Вихтория; Виктория
м Vilberg Смотреть формы этого имени на других языках        См. Vilbergur Вильберг
м Vilbergur  Смотреть формы этого имени на других языках  Vilberg      Мужская форма от Vilborg Вильбергюр; Вильберг
ж Vilborg  Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vilborg: vili (воля, желание) + bjarga (хранить, беречь, помогать, спасать)/björg (помощь, защита) Вильборг
ж Vildís         Комбинация древнесканд. элементов vil (vili - "воля, желание") + dís (dís - "сестра; дева; богиня") Вильдис
м Vilhelm Смотреть формы этого имени на других языках Wilhelm    Willhelmus, Wilhelmus От древнегерм. имени Willihelm (Wilhelm): willo, willio (воля, желание) + helm (шлем). См. также Vilhjálmur Вильхельм; в ист. контекст также - Вильгельм
ж Vilhelmína  Смотреть формы этого имени на других языках   Vilma   Женская произв. форма от Vilhelm Вильхельмина; краткая форма - Вильма
м Vilhjálmur Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегерм. имени Vilhjálmr: vili (воля, желание) + hjalmr (шлем). См. также Vilhelm Вильхьяульмюр; в ист. контекст также - Вильгельм
ж Vilma  Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма от Vilhelmína. Также использ. как самост. имя Вильма
м Vilmundur  Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Vilmundr: vili (воля, желание) + mund (рука; защита) Вильмюндюр
ж Vinbjörg         Комбинация древнесканд. элементов vin (vinr - "друг") + björg (bjarga - "хранить, беречь, помогать, спасать", björg - "помощь, защита") Винбьёрг
м Víðar Смотреть формы этого имени на других языках  Viðar      От древнесканд. имени Víðarr: víðr (лес, дерево) + -arr (протосканд. *-harjaR - "воин, воитель", либо *-warjaR - "хранитель, защитник") Видар
м Víðir         От исл. víðir - "ива" Видир
м Vífill         От древнесканд. имени Vífill. Значение не ясно Вивидль
м Víkingur Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени VíkingR: víkingr - "викинг, воин-мореход" Викингюр
ж Von         От древнесканд. ván - "надежда, ожидание" Вон
м Wilhelm Смотреть формы этого имени на других языках       См. Vilhelm Вильхельм
м William Смотреть формы этого имени на других языках     Willhelmus, Wilhelmus От англ. имени William (ср. исл. аналог - Vilhelm, Vilhjálmur) Вильям
ж Ylfa Смотреть формы этого имени на других языках       См. Úlfa Ильва
ж Ylva Смотреть формы этого имени на других языках       См. Úlfa Ильва
м Yngvar Смотреть формы этого имени на других языках        См. Ingvar Ингвар
м Yngvi Смотреть формы этого имени на других языках        От древнесканд. имени Yngvi - произв. от Ing - одного из имен бога Фрейра. См. также Ingi Ингви
ж Yrsa       Значение не ясно. Возможно, от исчезнувшего древнесканд. слова, родств. лат. ursa - "медведица" Ирса
ж Ýr   Ýrr     От древнесканд. имени Ýrr, происх. от ýr - "ива" либо œrr - "бешеный, яростный" Ир; Ирр
ж Ýrr         См. Ýr Ирр

A-Á B C-D E F G H I-Í J K L-M N-P R S T-Ý Þ-Ö

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.