УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y-Z

ИСПАНСКИЕ ИМЕНА - G

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значокСмотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com, HearNames.com)

загрузка...

  

Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
ж Gabina Смотреть формы этого имени на других языках Gavina Gabinita, Bina Gavina  Женская форма от Gabino Габина; Гавина; уменьш. Габинита, Бина
м Gabino Смотреть формы этого имени на других языках Gavino Gabinito, Bino Gabinus, Gavinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Gabinus - "габийский, житель города Габии (Gabii) в Латии" Габино; Гавино; уменьш. Габинито, Бино; в церк. контексте также - Габин
м Gabriel Смотреть формы этого имени на других языках   Gabrielito, Gaby, Gabo, Gabito, Gabrie Gabriel От др.-евр. имени גַּבְרִיאֵל (Габриэль) - "сильный человек Бога, Божий воин" Габриэль; уменьш. Габриэлито, Габи, Габо, Габито, Габри; в библ. контексте - Гавриил
ж Gabriela Смотреть формы этого имени на других языках   Gabrielita, Lita, Gabita, Gabi, Gaby, Gabrie   Женская форма от Gabriel Габриэла; уменьш. Габриэлита, Лита, Габита, Габи, Габри
м Galeaso Смотреть формы этого имени на других языках       Возможно, от древнегерм. geil, gel - "веселый, радостный; заносчивый, гордый" Галеасо
м García       Garsias, Garcias  От средневек. баскск. имени Garçea, возможно, происх. от artz (совр. hartz) - "медведь" Гарсия
м Garcilaso         Произв. от Garcia Гарсиласо
м Gaspar Смотреть формы этого имени на других языках   Gasparito, Gaspy, Gas Caspar, Casparus  Происхождение не ясно; возможно, от халдейск. גִּ זְבָּר (гизбар) - "хранитель сокровищ" либо от санскр. gataspa - "мастер, учитель" Гарпар; уменьш. Гаспарито, Гаспи, Гас
м Gastón Смотреть формы этого имени на других языках   Gastonito Vedastus От древнегерм. имени Gasto, краткой формы имен, содержащих элемент gast - "гость, чужестранец" Гастон; уменьш. Гастонито
ж Gaudencia Смотреть формы этого имени на других языках   Chencha Gaudentia  Женская форма от Gaudencio Гауденсия; уменьш. Ченча
м Gaudencio Смотреть формы этого имени на других языках   Chencho Gaudentius  От римского когномена (личного или родового прозвища) Gaudentius, происх. от лат. gaudens - "радующийся" Гауденсио; уменьш. Ченчо; в церк. и ист. контексте также - Гауденций, Гавдентий
м

Gayo Смотреть формы этого имени на других языках    

   

См. Cayo Гайо
м Gedeón Смотреть формы этого имени на других языках     Gedeon От др.-евр. имени גִּדְעוֹן (Гид'он) - букв. "дровосек", происх. от גָּדַע (гада) - "рубить, сечь, рассекать" Хедеон; в библ. контексте - Гедеон
ж Genara Смотреть формы этого имени на других языках       См. Jenara Хенара
м Genaro Смотреть формы этого имени на других языках       См. Jenaro Хенаро
ж Genovefa Смотреть формы этого имени на других языках     Genovefa От галльск. либо древнегерм. имени Genovefa, возможно, означ. "женщина племени, женщина рода" Хеновефа
ж Geraldina Смотреть формы этого имени на других языках       Женская произв. форма от Geraldo Херальдина
м Geraldo Смотреть формы этого имени на других языках   Geraldito, Lalo , Lalito Geraldus От древнегерм. имени Gerwald: ger (копье) + wald, walt (власть, сила) Херальдо; уменьш. Херальдито, Лало, Лалито; в церк. контексте также - Геральд
м Gerardo Смотреть формы этого имени на других языках   Gerardito, Lalo , Lalito Gerardus От древнегерм. имени Gerhard: ger (копье) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Херардо; уменьш. Херардито, Лало, Лалито; в церк. контексте также - Герард
м Germán Смотреть формы этого имени на других языках   Germanito Germanus От римского когномена (личного или родового прозвища) Germanus, происх. от лат. germanus - "брат, братский" либо лат. Germanus - "германец, германский". Ср. также исп. germano - "германский" Херман; уменьш. Херманито; в церк. контексте также - Герман
ж Germana Смотреть формы этого имени на других языках   Germanita Germana Женская форма от Germán. Также созвучно с исп. germana - "германская" Хермана; уменьш. Херманита
ж Gertrudis Смотреть формы этого имени на других языках   Tula, Tulita, Lita Gertrudis От древнегерм. имени Gertrud: ger (копье) + trūt, drūd (любимый, возлюбленный) либо общегерм. *þrūþi-, *þrūþiz (сила, мощь) Хертрудис; уменьш. Тула, Тулита, Лита; в церк. и ист. контексте также - Гертруда
м Gervasio Смотреть формы этого имени на других языках Gervaso   Gervasius От древнегерм. имени Gervas: ger (копье) + (h)waʒ, hwass (острый) либо заимств. кельтск. was (слуга) Хервасио; Хервасо; в церк. контексте также - Гервасий
м Gil Смотреть формы этого имени на других языках Egidio Gilito Aegidius От позднелат. имени Aegidius, происх. от древнегреч. αἰγίδιον (айгидион) - "козленок" либо αἰγίς, αἰγίδος (айгис, род. п. - айгидос) - букв. "буря, вихрь", также - "эгида" (щит Зевса) Хиль; Эхидио; уменьш. Хилито; в церк. контексте также - Эгидий
ж Gilberta Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Gilberto Хильберта
м Gilberto Смотреть формы этого имени на других языках   Gil, Gilito, Beto Gilbertus От древнегерм. имени Giselbert: gisal, gīsel (залог, заложник) либо gīsil (стрела) + beraht, berht (светлый) Хильберто; уменьш. Хиль, Хилито, Бето; в церк. контексте также - Гильберт
ж Gilda Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Gildo Хильда
м Gildo Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма имен, содержащих древнегерм. элемент gild - "воздаяние, награда, жертва". Также использ. как самост. имя Хильдо
ж Gimena Смотреть формы этого имени на других языках       См. Jimena Химена
ж Gisela Смотреть формы этого имени на других языках   Giselita, Lita Gisela От древнегерм. имени Gisela: gisal, gīsel - "залог, заложник" либо gīsil - "стрела" Хисела; уменьш. Хиселита, Лита; в церк. контексте также - Гизела
ж Gloria Смотреть формы этого имени на других языках   Glorita   От лат. gloria - "слава". Ср. также исп. gloria - "слава" Глория; уменьш. Глорита
м Godofredo Смотреть формы этого имени на других языках   Fredo Godefridus От древнегерм. имени Godofrid: guot, god (хороший, добрый) либо got, god (бог, божество) + fridu, frithu (мир, безопасность) (см. подробнее) Годофредо; уменьш. Фредо; в ист. контексте также - Готфрид
м Gonzalo Смотреть формы этого имени на других языках Gonzalvo Gonzalito, Gonsito, Lalo , Gonza, Chalo Gundisalvus, Gondisalvus, Gonsalvus, Gonzalus  От латинизир. древнегерм. имени Gundisalvus: gund (бой) + salo (тусклый, темный) Гонсало; Гонсальво; уменьш. Гонсалито, Гонсито, Лало, Гонса, Чало
ж Gracia Смотреть формы этого имени на других языках Engracia Gracita, Engracita   От лат. gratia - "грация, изящество; благослонность, милость, благодать". Ср. также исп. gracia - "грация, изящество; благослонность, милость, благодать" и engraciar - "понравиться, приглянуться" Грасия; Энграсия; уменьш. Грасита, Энграсита
ж Graciana Смотреть формы этого имени на других языках   Gracianita, Chana, Chanita   Женская форма от Graciano Грасиана; уменьш. Грасианита, Чана, Чанита
м Graciano Смотреть формы этого имени на других языках   Gracianito, Chano, Chanito Gratianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Gratianus - "Гратов (Грациев), принадлежащий Грату (Грацию)" Грасиано; уменьш. Грасианито, Чано, Чанито; в церк. и ист. контексте также - Грациан
ж Graciela Смотреть формы этого имени на других языках   Gracielita, Lita, Chela, Chelita   Произв. от Gracia Грасиэла; уменьш. Грасиэлита, Лита, Чела, Челита
м Gregorio Смотреть формы этого имени на других языках   Grego, Golo, Goyo Gregorius От древнегреч. имени Γρηγόριος (Грегориос), происх. от γρηγορέω (грегорео) - "бодрствовать, быть бдительным" Грегорио; уменьш. Грего, Голо, Гойо; в церк. и ист. контексте также - Григорий
ж Griselda Смотреть формы этого имени на других языках   Gris, Celda, Chela, Chelita, Lita   Возможно, от древнегерм. grīs (серый, седой) + hilt, hild (битва) Грисельда; уменьш. Грис, Сельда, Чела, Челита, Лита
м,
ж
Guadalupe Смотреть формы этого имени на других языках   Lupe,
ж.: Guada, Pupe, Lupita , Lupilla, Pita,
м.: Lupito, Lupillo
  Имя дается в честь Богоматери Гвадалупской ( исп. Nuestra Señora de Guadalupe). Испанский топоним Гвадалупе (Гваделупа) означает "волчья река" Гвадалупе; уменьш. Лупе, ж.: Гвада, Пупе, Лупита, Лупилья, Пита, м.: Лупито, Лупильо
м Gualberto Смотреть формы этого имени на других языках   Beto Valbertus, Walbertus, Valdebertus, Waldebertus От древнегерм. имени Waldebert: wald, walt (власть, сила) + beraht, berht (светлый) Гвальберто; уменьш. Бето; в церк. и ист. контексте также - Гвальберт, Вальберт, Вальдеберт
м Gualterio Смотреть формы этого имени на других языках     Gualterius, Gualterus От древнегерм. имени Waldheri (Waltheri): wald, walt (власть, сила) + heri, hari (войско) Гвальтерио; в ист. контексте также - Вальтер, Готье
м Guido Смотреть формы этого имени на других языках     Guido От древнегерм. имени Wido: wito, wido - "широкий, обширный" либо witu, widu - "дерево, лес" Гвидо; в ист. и церк. контексте также - Гвидон
м Guilberto Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегерм. имени Willibreht (Wilbert): willo, willio (воля, желание) + beraht, berht (светлый) Гильберто
ж Guillerma Смотреть формы этого имени на других языках   Guillermita, Guille, Llema   Женская форма от Guillermo Гильерма; уменьш. Гильермита, Гилье, Льема
ж Guillermina Смотреть формы этого имени на других языках   Guille, Mina   Произв. от Guillerma Гильермина; уменьш. Гилье, Мина
м Guillermo Смотреть формы этого имени на других языках   Guillermito, Guille, Meme, Memo, Llemo Guillelmus, Willhelmus, Wilhelmus От древнегерм. имени Willihelm (Wilhelm): willo, willio (воля, желание) + helm (шлем) Гильермо; уменьш. Гильермито, Гилье, Меме, Мемо, Льемо; в ист. контексте также - Вильгельм
ж Guiomar Смотреть формы этого имени на других языках   Guiomarita Guiomara, Giomaris, Guiomaris  Значение не ясно; возможно, от древнегерм. мужского имени Wigmar: wic, wig (война) + mari (знаменитый, славный) Гьомар; уменьш. Гьомарита
м Gustavo Смотреть формы этого имени на других языках   Gustavito, Gus, Gusito, Tavo, Tavito Gustavus  Возможно, от древнесканд. gautr (гёт, гаут, гот) + stafr (опора, посох, жезл)

Густаво; уменьш. Густавито, Гус, Гусито, Таво, Тавито; в ист. контексте также - Густав

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y-Z

 

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.