УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P-Q R S T-U V X-Y

КАТАЛАНСКИЕ ИМЕНА - La-Le - Li-Lu

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

   Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Значение Русская транскрипция
ж Lia Смотреть формы этого имени на других языках     Lea От др.-евр. имени לֵאָה (Леа) - возможно, "усталая, изнуренная" Лия
ж Liberada Смотреть формы этого имени на других языках Lliberada   Liberata  Женская форма от Liberat Либерада; Льиберада
м Liberat Смотреть формы этого имени на других языках Lliberat   Liberatus  От лат. liberatus - "освобожденный" Либерат; Льиберат
ж Lídia Смотреть формы этого имени на других языках     Lydia От древнегреч. имени Λυδία (Людиа), происх. от названия области в Малой Азии - Лидия (Λυδία, Людиа) Лидия (майоркск. Лиди)
ж Liliana Смотреть формы этого имени на других языках       Возможно, первоначально - уменьш. от Elisabet или от лат. lilium - "лилия" Лилиана
м Llàtzer Смотреть формы этого имени на других языках     Lazarus От др.-евр. אֶלְעָזָר (Элеазар) - "Бог помог" Льядзер; в библ. контексте - Лазарь
м Lleó Смотреть формы этого имени на других языках     Leo От римского когномена (личного или родового прозвища) Leo - "лев" Льео; в ист. и церк. контексте также - Лев
м Lleonard Смотреть формы этого имени на других языках     Leonardus От древнегерм. имени Leonhard: leo, lewo (лев) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Льеунард (зап.-кат., валенс., майоркск. Льеонард)
ж Lleonarda Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Lleonard Льеунарда зап.-кат., валенс., майоркск. Льеонарда)
м Lleonci Смотреть формы этого имени на других языках       См. Leonci Льеонси
ж Lleoncia Смотреть формы этого имени на других языках        См. Leòncia Льеонсия (майоркск. Льеонси)
ж Lliberada Смотреть формы этого имени на других языках        См. Liberada Льиберада
м Lliberat Смотреть формы этого имени на других языках        См. Liberat Льиберат
ж Llibertat Смотреть формы этого имени на других языках       От катал. llibertat - "свобода" Льибертат
м Llongí Смотреть формы этого имени на других языках Longí   Longinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Longinus, происх. от лат. longus - "длинный" Льонги; Лонги; в церк. контексте также - Лонгин
м Llop Смотреть формы этого имени на других языках     Lupus От римского когномена (личного или родового прозвища) Lupus - "волк". Cр. катал. llop - "волк" Льоп
м Llorenç Смотреть формы этого имени на других языках Laurenci Llorencet, Llorençot Laurentius От римского когномена (личного или родового прозвища) Laurentius - "лаврентский, относящийся к городу Лаврент". Название Лаврент происходит от лат. laurus - "лавр" Льюренс (зап.-кат., валенс., майоркск. Льоренс); Лауренси; уменьш. Льюренсет (зап.-кат., валенс., майоркск. Льоренсет), Льюренсот (зап.-кат., валенс., майоркск. Льоренсот); в церк. контексте также - Лаврентий
ж Llorença Смотреть формы этого имени на других языках Laurència Llorencetа Laurentia  Женская форма от Llorenç Льюренса (зап.-кат., валенс, майоркск. Льоренса); Лауренсия (майоркск. Лауренси); уменьш. Льюренсета (зап.-кат., валенс., майоркск. Льоренсета)
ж Lloret Смотреть формы этого имени на других языках Loreto     От названия ит. города Лорето; имя дается в честь Лоретской Мадонны (ит. Madonna di Loreto) Льюрет (зап.-кат., валенс., майоркск. Льорет); Лурету (зап.-кат., валенс., майоркск. Лорето)
м Lluc Смотреть формы этого имени на других языках     Lucas От древнегреч. имени Λουκᾶς (Лукас), возможно, происх. от лат. lux - "свет" Льюк; в еванг. контексте - Лука
м Lluci Смотреть формы этого имени на других языках Luci   Lucius От римского личного имени Lucius, происх. от лат. lux - "свет" Льюси; Луси; в церк. и ист. контексте также - Луций (Люций, Лукий)
м Llucià Смотреть формы этого имени на других языках Lucià   Lucianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucianus - "Луциев, принадлежащий Луцию" либо "принадлежащий Луке" Льюсиа; Лусиа; в церк. контексте также - Лукиан
ж Llúcia Смотреть формы этого имени на других языках Lúcia Llucieta  Lucia  Женская форма от Lluci Льюсия (майоркск. Льюси); Лусия (майоркск. Луси); уменьш. Льюсьета; в церк. и ист. контексте также - Луция (Люция, Лукия)
м Lluís Смотреть формы этого имени на других языках   Lluíset, Lluísot Ludovicus От древнегерм. имени Chlodovech (Hludowig, Ludewig): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + wic, wig (война) Льюис; уменьш. Льюизет (валенс. Льюисет), Льюизот (валенс. Льюисот), в ист. контексте также - Людовик
ж Lluïsa Смотреть формы этого имени на других языках   Lluïseta, Lisa Ludovica  Женская форма от Lluís Льюиза (валенс. Льюиса); уменьш. Льюизета (валенс. Льюисета), Лиза (валенс. Лиса)
ж Llum         От катал. llum - "свет" Льюм
м Longí Смотреть формы этого имени на других языках       См. Llongí Лонги
ж Lorena Смотреть формы этого имени на других языках       От названия фр. провинции Lorraine (Лотарингия), происх. от имени Лотаря (Lothaire, Clotaire) - первого герцога Лотарингского, внука Карла Великого Лурена (зап.-кат., валенс., майоркск. Лорена)
ж Loreto Смотреть формы этого имени на других языках       См. Lloret Лурету (зап.-кат., валенс., майоркск. Лорето)
м Lotari Смотреть формы этого имени на других языках     Clotarius, Lotharius От древнегерм. имени Chlodochar (Hlodhar, Lothar): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + heri, hari (войско) Лутари (зап.-кат., валенс., майоркск. Лотари)
м Luci Смотреть формы этого имени на других языках       См. Lluci Луси
м Lucià Смотреть формы этого имени на других языках       См. Llucià Лусиа
ж Lúcia Смотреть формы этого имени на других языках        См. Llúcia Лусия (майоркск. Луси)
ж Lucrècia Смотреть формы этого имени на других языках     Lucretia От римского родового имени Lucretius, возможно, происх. от лат. lucrum - "прибыль, выгода" Лукресия (майоркск. Лукреси); в ист. контексте также - Лукреция
ж Lurdes Смотреть формы этого имени на других языках       От названия фр. города Лурд (Lourdes), одного из самых популярных центров паломничества в Европе. В 1858 году 14-летней жительнице Лурда Бернадетте Субиру явилась Дева Мария и показала ей источник чудотворной воды. Позднее Бернадетта была канонизирована католической церковью Лурдес    

La-Le - Li-Lu

A B C D E F G H I J L M N O P-Q R S T-U V X-Y

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2018.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.